Bản tin ngày 8 tháng 11 năm 2017

Chóp bu Việt Nam muốn gì ở APEC 2017?

Phạm Chí Dũng

Thứ Ba, 7 tháng 11, 2017 

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzcVg4M2hLendqRXVoQmowak1KNkRZT085R0pR/view?usp=sharing

APEC (Hội nghị thượng đỉnh Diễn đàn Kinh tế châu Á-Thái Bình Dương) - sẽ diễn ra trong ít ngày tới - có thể làm nên vẻ vang gì cho giới chóp bu Hà Nội lẫn một nền kinh tế Việt đang lao vào năm suy thoái thứ chín liên tiếp mà chỉ chực chờ vỡ nợ ngân sách cùng khủng hoảng kinh tế?

Mỹ công bố 7/11 Ngày Tưởng niệm Nạn nhân Cộng sản

Trà Mi-VOA

Thứ Ba, 7 tháng 11, 2017 

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzUmZmdWpzbml3Qm9kTDlnaXlqSUFaV045WlZV/view?usp=sharing

Trước thềm chuyến thăm Trung Quốc, Tổng thống Donald Trump công bố ngày 7/11 là Ngày Tưởng niệm Nạn nhân Cộng sản.

Thông cáo từ Tòa Bạch Ốc nói ngày 7/11đánh dấu 100 năm kể từ khi cuộc cách mạng Bolshevik nổ ra tại Nga, dẫn tới việc thành lập Liên bang Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Xô Viết (Liên Xô) và những thập niên đen tối của chủ nghĩa cộng sản đàn áp, một triết lý chính trị không thích hợp với tự do, thịnh vượng, và nhân phẩm của đời sống con người.

CỤ BÀ TRỊNH VĂN BÔ ĐEM THEO NỖI HẬN XUỐNG SUỐI VÀNG

Thứ Ba, 7 tháng 11, 2017 

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzYXdKLTZiM21RN0ZmQ1VHNF84RDdrdU5zRUN3/view?usp=sharing

Nỗi buồn nhân đôi của gia đình  ông bà Trịnh Văn Bô

02:44 PM - 07/11/2017

Không nhiều người biết, lúc cụ bà Hoàng Thị Minh Hồ, quả phụ của nhà tư sản yêu nước Trịnh Văn Bô, qua đời, nỗi buồn sâu thẳm trong lòng vẫn chưa được khơi thông, thậm chí còn là nỗi buồn nhân đôi!
Cụ bà Hoàng Thị Minh Hồ, quả phụ nhà tư sản dân tộc yêu nước Trịnh Văn Bô vừa trút hơi thở cuối cùng vào đêm 5.11 tại Hà Nội trong sự tiếc thương và ngưỡng mộ của hàng triệu người Việt Nam yêu Tổ quốc. Không nhiều người biết, lúc cụ nhắm mắt, nỗi buồn sâu thẳm trong lòng vẫn chưa được khơi thông, thậm chí còn là nỗi buồn nhân đôi! 

Chết trong mưa lũ – những cái chết không hồi đáp

Bởi AdminTD

Vĩnh Long

7-11-2017

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzREVHTXZZb0Z1SjluS0VpbFpjaHVuT09fTFVz/view?usp=sharing

Đêm 6/11, một người bạn ở Huế báo mưa không nhiều, chỉ có gió, nhưng nước ngập khắp nơi. Ký ức tang thương dội về trước cảnh báo Huế có thể đạt hoặc vượt mức lũ lịch sử năm 1999. Tại Bắc Trà My, Quảng Nam trong đêm 5/11, 9 người nữa bị vùi lấp trong vụ sập một quả đồi…

Tính đến cuối ngày 5/11, tức chỉ ba ngày sau khi bão số 12 chính thức vào biển Đông, đã có 44 người chết, 19 người mất tích, 1.358 nhà sập đổ, 114.866 nhà tốc mái, hư hỏng.

So với một ngày trước, số người chết đã tăng thêm 17 người, số người mất tích giảm 3, số nhà sập đổ tăng thêm 732 ngôi nhà, số nhà tốc mái, hư hỏng tăng thêm 75.162 ngôi nhà. Hàng nghìn người khác trở thành vô gia cư hay buộc phải di tản.

Trước đó chưa đầy nửa tháng – tính đến cuối ngày 16/10, đã có 75 người chết, 28 người mất tích trong đợt mưa lụt lớn, xả lũ, sạt lở. Gia sản trôi theo 10.362 con gia súc, 301.449 con gia cầm bị chết, cuốn trôi, chưa kể hàng nghìn hecta lúa màu mất trắng.

Một tháng trước, 6 người chết, 37 người bị thương trong bão số 10.

Điểm tin báo ngày Thứ tư 8 tháng 11 năm 2017

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzLVF6MERaXzBSNEpFbEw2T2otbHJ3bHNJLThV/view?usp=sharing

Thế kỷ máu của chủ nghĩa cộng sản

Remembering Communism's Bloody Century

Stephen Kotkin

Stephen Kotkin: Communism’s Bloody Century
Wall Street Journal, 3 November 2017

Người dịch: Hiếu Chân

Song ngữ Việt Anh

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzZXA0T3NvaHdGRWhmSlR2Z3l3ci1WVklxR3hj/view?usp=sharing

Một trăm năm kể từ cuộc đảo chính của Lenin ở Nga, cái ý thức hệ dấn thân cho sự nghiệp xóa bỏ thị trường và quyền tư hữu đã để lại một chặng đường dài hủy diệt và chết chóc.

Tầm tuần này một thế kỷ trước, chủ nghĩa cộng sản chiếm được đế quốc Nga, đất nước lớn nhất thế giới tại thời điểm đó. Các phong trào thiên tả đủ loại đã lan tràn trong chính trị châu Âu trước khi diễn ra cuộc cách mạng ngày 25 tháng Mười năm 1917 (trùng vào ngày 7 tháng Mười Một theo lịch cải cách của Nga), nhưng Vladimir Lenin và những người bolsheviks của ông thì khác hẳn. Họ không chỉ mang một niềm tin hoang tưởng mà còn linh hoạt trong chiến thuật và may mắn hơn các đối thủ.

Ai Thông Đồng Với Ai?

07/11/2017

Vũ Linh

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzYzloUWFYdjhIUC1MNm9SMWo1TWxYTWNUN0xj/view?usp=sharing

...hỏi bác công tố Mueller, bác có điều tra mấy vụ liên quan đến bà Hillary không...

Câu chuyện đình đám mà cả thiên hạ đang la làng là công tố viên Robert Mueller đang điều tra về việc Nga can dự vào cuộc bầu cử tổng thống, đã vừa cho FBI bắt ông Paul Manafort, cựu giám đốc vận động tranh cử của TT Trump.

TTDC khua chiêng trống rầm rộ dĩ nhiên, nhưng đã không đủ lương thiện để nói hết sự thật về toàn bộ câu chuyện.

Năm 2007, ông Trump ra tranh cử một mình một ngựa, chẳng có ban tham mưu hay cố vấn hay tình nguyện viên địa phương gì hết. Nghiã là chẳng có quan cũng chẳng có lính luôn. Thời gian đầu, ông dùng ông Corey Lewandowski làm giám đốc ban vận động. Nhưng ông này chỉ là một nhà bình luận chính trị, không biết gì về tổ chức tranh cử tổng thống. Qua sự giới thiệu của một cố vấn, ông Trump gặp ông Manafort. Ông này có kinh nghiệm tổ chức vận động tranh cử cho các ứng viên tổng thống CH từ Gerald Ford đến Bob Dole trước đây. Ông Trump bổ nhiệm ông Manafort làm giám đốc ngay vì không biết ai khác.

Tổng thống Donald Trump làm thế giới mất phương hướng

Tác Giả: Anh Vũ 

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzUjJNeldiTEhVOEd3MGoxRHA4bnJWU1lJSkFN/view?usp=sharing

Ông Donald Trump vẫn đang thu hút chú ý của báo chí Pháp với chuyến công du dài ngày ở châu Á và đặc biệt là ngày mai, 8/11, đánh dấu đúng một năm ông đắc cử tổng thống Hoa Kỳ với khẩu hiệu nổi tiếng « nước Mỹ trước tiên ».

Nhật báo Công giáo la Croix nhân sự kiện này nhìn lại phong cách và những việc đã làm của người lãnh đạo cường quốc số 1 thế giới.

Tựa trang nhất của La Croix nhận định : « Trump làm thế giới mất phương hướng ».
Xã luận của La Croix viết : Với khẩu hiệu tôn chỉ « America first - Nước Mỹ trước tiên », một năm sau khi đắc cử tổng thống, « Donald Trump đã thành công trong việc làm suy yếu mọi logic của quan hệ đối tác vô cùng cần thiết trong một thế giới bất ổn ».
Một năm, Donald Trump cũng đã cho thấy ông là một vị tổng thống với « nguyên tắc hoài nghi ».

Bản tin ngày 6 tháng 11 năm 2017

Châu Á : Sàn đấu tay ba cho « Trump – Tập – Kim » ?

RFI

Đăng ngày 06-11-2017 Sửa đổi ngày 06-11-2017 10:37 

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzdl9vSjJXZWlwQktZZjRtbEpyZFY4dG1ZTGFV/view?usp=sharing

Sau chuyến ghé thăm Hawai vào cuối tuần này, tổng thống Mỹ ngày Chủ Nhật 05/11/2017, chính thức bắt đầu vòng công du châu Á đầy tế nhị. Ngoài thương mại, hồ sơ hạt nhân Bắc Triều Tiên là mối bận tâm lớn của Hoa Kỳ. Le Figaro số ra cuối tuần ngày 04/11/2017 có ba bài viết trình bày quan điểm từ phía Mỹ, Trung Quốc và Bắc Triều Tiên về chuyến đi này của ông Donald Trump.

Hoa Kỳ phô trương sức mạnh để uy hiếp Bắc Triều Tiên ?

Nhìn từ phía Hoa Kỳ, Le Figaro cho rằng « Tại châu Á, Trump triển khai 'chính sách ngoại giao cưỡng bức' đối phó với Kim ». Ông Donald Trump không đơn độc công du châu Á. Mỹ triển khai cả một đạo quân hùng hậu hiếm thấy tháp tùng cùng tổng thống Mỹ. Trong suốt 10 ngày công du châu Á, ba tầu sân bay – Nimitz, Theodore Roosevelt và Ronald Reagan tiến hành tuần tra khu vực giữa Nhật Bản và bán đảo Triều Tiên.

Truyền thông xã hội và nền dân chủ

Social Media and Democracy

Francis Fukuyama
The American Interest, 30 October 2017

Người dịch: Huỳnh Hoa

Song ngữ Việt Anh 

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzVUx5cGNybVVGUGFMcWtpX2pORWdGZ0l2bHBJ/view?usp=sharing

Mấy tuần vừa qua là khoảng thời gian không thuận lợi cho các nền tảng internet lớn như Facebook, Google và Twitter. Sau cuộc bầu cử năm ngoái, Mark Zuckerberg, nhà sáng lập Facebook, đã khẳng định sẽ là “điên rồ” nếu nghĩ rằng công ty của ông có chút tác động nào đó tới cuộc bầu cử [tổng thống Mỹ]. Nhưng Sheryl Sandberg, tổng giám đốc điều hành của Facebook, đã phải dành một tuần ở thủ đô Washington để làm công việc xin lỗi vì gần đây đã lộ ra chuyện người Nga mua quảng cáo chính trị trên Facebook trong suốt thời gian vận động bầu cử. Twitter cũng đã bị lưu ý, một kẻ có tài khoản @TEN_GOP giả là người phát ngôn của đảng Cộng hòa tiểu bang Tennessee thực chất là một người Nga ranh mãnh thường tung ra những thông điệp phân biệt chủng tộc và gây chia rẽ, và tài khoản này đã không bị đóng trong nhiều tháng trời sau khi tổ chức thực của đảng Cộng hòa đã báo cho công ty. Trong những tuần lễ sắp tới sẽ có thêm nhiều viên chức quản trị của các mạng xã hội bị lôi ra chất vấn trước các ủy ban của quốc hội về trách nhiệm của họ đối với nền dân chủ Mỹ.

Chống Bình Nhưỡng , Donald Trump biểu dương đồng thuận với Shinzo Abe

Tú Anh

Đăng ngày 06-11-2017 Sửa đổi ngày 06-11-2017 14:19 

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzYllsZ0xfeEJ4SEVoTzdGbWlqSFZaV2s2d0xB/view?usp=sharing

Trong cuộc họp báo chung với thủ tướng Shinzo Abe tại Tokyo ngày 06/11/2017, tổng thống Mỹ Donald Trump xác định tinh thần liên đới với Nhật Bản, trên tuyến đầu đối phó với Bắc Triều Tiên. Nhưng với « văn hóa » doanh nhân, chủ nhân Nhà Trắng không quên mục tiêu chính « nước Mỹ trước đã ».

Tại Nhật Bản, chặng công du đầu tiên qua năm nước châu Á, tổng thống Mỹ Donald Trump đã làm hai động tác gây nhiều phê phán : một là chỉ hơi cuối đầu chào hoàng đế và hoàng hậu Nhật Bản khác với thái độ tôn kính của người tiền nhiệm Barack Obama. Thứ hai, ông đã tỏ ra thiếu kiên nhẫn khi cùng thủ tướng Nhật rải thức ăn cho cá chép.

Đà Nẵng trang hoàng lại APEC 'từ số không'?

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzNFBLc2NwTENfNXhodHVxejQ5RVdNT25OZlc4/view?usp=sharing

Thời tiết xấu khiến nhiều vùng thuộc bốn tỉnh miền Trung ngập chìm trong nước, chỉ vài ngày trước khi Việt Nam chào đón các lãnh đạo thế giới tới dự hội nghị thượng đỉnh APEC.

Bão Damrey đã cướp đi sinh mạng của hàng chục người và nhấn chìm nhiều vùng trong làn nước.

Đà Nẵng, nơi diễn ra APEC, may mắn không phải là nơi bị ảnh hưởng nặng nề nhất.

Tin cho hay thành phố chỉ bị mưa to, gió lớn, nhưng không bị ngập lụt.

Tuy nhiên, công tác trang trí, chuẩn bị của thành phố trong suốt một năm qua để đón chào APEC đã bị trận bão đưa về "gần như là con số không".

Điểm tin báo ngày Thứ hai 6 tháng 11 năm 2017

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzVHdEVlVsMFV3b2ltZkQ1amJRNGlTTTRaSllr/view?usp=sharing

Kỷ niệm 100 năm Cách mạng tháng Mười , nước Nga có một Sa hoàng mới?

Russia under Vladimir Putin – A tsar is born

By Trâm Huyền

Posted on 06/11/2017

Song ngữ Việt Anh

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzQWIxS3RSOVRpNTZ4RDBkaHJEVUhlTHAxOUNF/view?usp=sharing

Nhiều người có thể cảm thấy ngạc nhiên với một hiện trạng oái ăm: 100 sau Cách mạng tháng Mười, bây giờ nước Nga lại có một Sa hoàng mới: Vladimir Putin.

Trâm Huyền lược dịch từ “Russia under Vladimir Putin – A tsar is born” đăng trên tạp chí The Economist bản giấy ngày 26/10/2017. Lời mở đầu và cách dòng là của người dịch.

Mười bảy năm sau ngày Vladimir Putin trở thành Tổng thống Liên bang Nga, ách cai trị của ông ta tại nước này đang mạnh hơn bao giờ hết.

Phương Tây, vốn vẫn nhìn về nước Nga qua lăng kính hậu-Soviet, thỉnh thoảng vẫn xem Putin là nhà lãnh đạo mạnh mẽ nhất của nước này tính từ thời Stalin. Ngày càng có nhiều người Nga ngoái lại nhìn về một giai đoạn xa xưa hơn trong lịch sử. Cả những nhà cải cách mang tư tưởng tự do và những người bảo thủ muốn bảo vệ truyền thống tại Moscow đều đang nói về Putin như là một vị Sa hoàng thế kỷ 21.

Bản tin ngày 4 tháng 11 năm 2017

Nhân Quyền Việt Nam

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzeEo2dVhycXIxRHNobzV5ZFhjRDJvel9sS1Aw/view?usp=sharing

Hồ sơ nhân quyền của Việt Nam tồi tệ về mọi mặt. Đảng Cộng sản duy trì độc quyền chính trị, không cho phép bất cứ thách thức nào đe dọa sự lãnh đạo của đảng. Các quyền cơ bản, bao gồm tự do ngôn luận, chính kiến, báo chí, lập hội và tôn giáo, đều bị hạn chế. Các nhà hoạt động vì quyền con người và các blogger bị sách nhiễu, đe dọa, hành hung và tù giam. Nông dân tiếp tục mất đất cho các dự án phát triển mà không được đền bù thỏa đáng; công nhân không được phép thành lập công đoàn độc lập. Công an sử dụng tra tấn và đánh đập để ép nhận tội. Hệ thống tư pháp hình sự thiếu tính độc lập. Các trung tâm cai nghiện của nhà nước bóc lột trại viên, buộc họ lao động tạo ra sản phẩm cho thị trường nội địa và xuất khẩu. Bất chấp những điều đó, ngày càng có nhiều nhà hoạt động và blogger công khai lên tiếng đòi các quyền tự do và dân chủ.

Dự luật An ninh mạng: Hàng Việt Nam ‘Made in China’?

By Trịnh Hữu Long

Posted on 04/11/2017 

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzd2JzTTEyc0pXMXdJUF91TS1VRTEyME90TS1r/view?usp=sharing

7 điểm giống nhau đáng kinh ngạc giữa dự luật An ninh mạng Việt Nam và Luật An ninh mạng năm 2016 của Trung Quốc.

Vào đúng những ngày đầu tháng 11 này năm ngoái, Quốc hội Trung Quốc thông qua Luật An ninh mạng, ấn định ngày nó bắt đầu có hiệu lực là 1/6/2017.

Năm ngày sau khi đạo luật trên có hiệu lực, Bộ Công an Việt Nam gửi tờ trình lên Chính phủ, chính thức đề xuất dự thảo Luật An ninh mạng của Việt Nam. Đây là kết quả của một quá trình lập pháp kéo dài từ tháng 7/2016, khi Quốc hội đưa luật này vào nghị trình của mình và Bộ Công an cũng thành lập Ban soạn thảo và Tổ Biên tập dự án Luật An ninh mạng cuối tháng 3 năm nay.

Siêu thực dân đa cực?

Bởi AdminTD

BS Nguyễn Đan Quế

4-11-2017

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzQTk4RnJDeEJra1NGY0I1R0kwYXFUbkhtTGtR/view?usp=sharing

Nhân APEC 2017 họp tại Đà Nẵng

Diễn đàn Hợp tác Kinh tế Châu Á – Thái Bình Dương APEC lần thứ 25 diễn ra từ ngày 6 đến 11-11- 2017 tại Đà Nẵng. Phần chính là HỘI NGHỊ THƯỢNG ĐỈNH CÁC DOANH NHÂN (APEC CEO SUMMIT) ngày 10-11-2017.

Diễn đàn kỳ này có chủ đề ‘Tạo động lực mới, cùng xây đắp tương lai’. Đa số các nền kinh tế thành viên APEC muốn thúc đẩy tự do mậu dịch và đầu tư khi mà  khuynh hướng bảo hộ và chống toàn cầu hóa có chiều hướng gia tăng.

APEC tổ chức tại VN sẽ không thu hút được khách đầu tư mà chủ yếu bàn về ổn định chính trị và ổn định khu vực Á Châu Thái Bình Dương rồi mới nói đến kinh tế.

Thứ Hai, 30 tháng 10, 2017

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzRm5BWDV2S3NuQjM0Szg1TEhRRDJoZFdSaFpZ/view?usp=sharing

Ôi thôi, VN sẽ lại đánh mất cơ hội đầu tư lớn thì cũng do ông TBT Nguyễn Phú Trọng này ra cả. Đó là là điều dễ hiểu là trong tâm chí của giới phân tích kinh tế và chính trị thì quốc tế họ chỉ chút vốn và công nghệ để đầu tư vào những quốc gia mà người ta được đảm bảo thời gian một nguyên thủ lãnh đạo cao cấp nhất của quốc gia ấy lên cầm quyền trong thời gian dài, kể cả hai nhiệm kỳ thì càng tốt. Bởi vì nó đảm bảo các quyết định và trách nhiệm về chính sách của quốc gia ấy do lãnh đạo mới lên cầm quyền. Kể cả thời gian cầm quyền 10-năm, nếu lãnh đạo đó có cái đầu thông thoáng và đặt lợi ích của quốc gia lên hàng đầu.

Nợ công 2017 tiếp tục phình to, mỗi người phải ‘gánh’ 33 triệu đồng

Thứ tư, 01/11/2017 

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzdFg2eHkwZG9HQ3J5SzZPUkxOVTdaUHlJRk8w/view?usp=sharing

Đến cuối năm 2017, mỗi người Việt Nam từ trẻ em mới sinh đến cụ già đều cõng trên lưng 33 triệu đồng nợ công. Đó là chưa tính đến số nợ “triệu tỷ đồng” của Doanh Nghiệp Nhà Nước mà có thể cuối cùng chính phủ cũng phải trả.

Báo cáo nợ công của Chính phủ hôm 31/10 cho thấy, nợ công Việt Nam năm 2017 có thể lên đến 3,1 triệu tỷ đồng (136,5 tỷ USD), bằng 62,6%GDP, và dự kiến có thể ở mức 63,9%GDP vào cuối năm 2018. Bình quân mỗi người Việt đang ‘gánh’ 33 triệu đồng tiền nợ công, cao gấp 1,4 – 3 lần quốc gia khác.

Điểm tin báo ngày Thứ bảy 4 tháng 11 năm 2017

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzSGhjYTRsX2dkT1NEV1hyQlF3NUNRLUI2SFZz/view?usp=sharing

Ông Donald Trump đến Hawaii, hướng tới 13 ngày ở châu Á

04/11/2017 08:58 

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzQndOYXdXN2J0elNhSnRxYXExSkxPd3BsMFow/view?usp=sharing

(NLĐO) – Tổng thống Donald Trump đến căn cứ không quân Joint Base Pearl Harbor-Hickam, bang Hawaii, vào chiều 3-11 trước khi gặp gỡ giới chức quân sự tại Bộ Tư lệnh Thái Bình Dương (USPACOM), tham quan Trân châu Cảng và đặt vòng hoa tại Đài tưởng niệm USS Arizona.

Ông Donald Trump đến Hawaii sau một chuyến bay dài từ Washington. Lịch trình của Tổng thống Donald Trump tại Hawaii theo kế hoạch chỉ diễn ra trong vòng 24 giờ.

Trung Quốc trở về với sự cai trị độc tài

Ý nghĩa việc thâu tóm quyền lực của Tập Cận Bình

Bùi Mẫn Hân
(Minxin Pei)

Minxin Pei: China's Return to Strongman Rule
Foreign Affairs, 1 November 2017

Người dịch: Huỳnh Hoa 

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzLVZQc0pSTVVCd1FWd3FhdnZnQkFVXzBPS1pn/view?usp=sharing

Một kỷ nguyên mới đã bắt đầu trong chính trị Trung Quốc. Vào ngày 24 tháng 10, khi đại hội toàn quốc lần thứ 19 của đảng Cộng sản Trung Quốc hạ màn, các đại biểu của đảng đã sửa đổi điều lệ của tổ chức này để thiêng hóa một nguyên tắc ý thức hệ có vai trò dẫn dắt mới: “Tư tưởng Tập Cận Bình” (Xi Jinping). Ít có nhà quan sát nào biết chính xác học thuyết này dẫn tới cái gì – đó là một tập hợp vô hình vô ảnh những ý tưởng về duy trì nhà nước độc đảng của Trung Quốc và chuyển hóa đất nước thành một cường quốc toàn cầu – nhưng đa số đều lập tức nắm được cái biểu trưng chính trị trong sự ra đời học thuyết này. Đảng Cộng sản đã đề cao những đóng góp về ý thức hệ của nhà lãnh đạo Trung Quốc lên ngang tầm với những đóng góp của Mao Trạch Đông (Mao Zedong) và Đặng Tiểu Bình (Deng Xiaoping), hai lãnh tụ đảng Cộng sản Trung Quốc duy nhất có ý tưởng được thánh hóa như vậy.

Cái nhìn của người trong cuộc

54 năm không nguôi thương tiếc!

Huỳnh văn Lang

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzQUVncEJlcExHdGQxSHBNTXluVGRPTkR2aVR3/view?usp=sharing

“…Trong các sách tôi viết về cái chết của hai nguời Anh Em nầy, luôn luôn tôi có câu kết sau đây: Thương cho Tổng thống Ngô đình Diệm và tiếc cho ông Ngô đình Nhu
Hôm nay tôi xin lập lại! Thương ở đây là Thương khóc, khóc cho một con nguời đầy đức độ, ái quốc mãnh liệt, cả đời tranh đấu, kiên trì tranh thủ cho Độc lập Quốc gia, cho Tự do Dân tôc, cho Hạnh phúc Đồng bào, đúng là một vị Anh hùng dân tôc, một vĩ nhân của đất nước
Tiếc là Thương tiếc, Thương tiếc cho một đầu óc uyên thâm, cho một hòai bảo rộng lớn, cho một viễn kiến cao sâu…mà trong dòng lịch sử, dân tộc VN đã sản sinh ra, nhưng được mấy người, thử hỏi?…” HVL

Mạn đàm với Vĩnh Phúc

Huyền thoại & Sự thật về chế độ Ngô Đình Diệm

Nguyễn Văn Lục

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzR2o1WUFYaElzVE5NVFF0R1RveDJVOFdab0s4/view?usp=sharing

Đúng hơn là cựu nhà báo BBC, Vĩnh Phúc. Ông đã về hưu từ năm 1996, cũng hơn 10 năm rồi. Gần 20 năm làm biên tập viên cho chương trình Việt ngữ đài BBC, ông tích lũy cả khối chuyện trên trời dưới đất, chuyện thật, chuyện giả và nhất là những chuyện lắt léo hậu trường, chuyện người, chuyện đời… Có chuyện đã nói ra, có chuyện chưa. Chưa nói vì thời lượng phát thanh, vì chính sách của BBC, vì tế nhị, vì chưa có cơ hội nói… Hôm rồi đến Canada, trong suốt hai ngày mạn đàm, phần lớn ông là người nói, tôi, Nguyễn Văn Lục (NVL), người nghe. Ông nói đủ đề tài, từ Duyên Anh, Ngô Đình Diệm, Trần Kim Tuyến. Ông đã nói liên miên, nói không ngưng nghỉ, không một tờ giấy trước mặt.

Bản tin ngày 3 tháng 11 năm 2017

Tưởng Năng Tiến – Những Cái Với Lệch Pha

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzNk1vLXk0ZlVqdS1POUZwSEFpRVpNUEFFTDNN/view?usp=sharing

Thế giới thay đổi quá nhanh và quá nhiều, nhưng tư duy và thể chế thay đổi quá chậm và quá ít.

Nguyễn Quang Dy         

Nhà báo Trương Duy Nhất có những ghi nhận (khá) lạ lùng về cung cách sinh hoạt “Chính Phủ Điện Tử,” ở Việt Nam:

“Nếu ai theo dõi các cuộc họp của Chính phủ dạo này sẽ thấy chình ình trước mặt từ Thủ tướng đến tất cả mọi thành viên mỗi người một cái laptop rất to hiệu Sony Vaio (nhìn ảnh chắc là loại xịn). 

Lễ Giỗ Cố Tổng Thống Ngô Đình Diệm Bị Cộng Sản Phá Hoại Như Thế Nào?

Bởi AdminTD

Paulus Lê Sơn

3-11-2017

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzWV9ueVJSeHJYVXpudWlIcTNwb0NTQ0tvVmZz/view?usp=sharing

Đã 5 năm trôi qua, cứ đến ngày lễ giỗ cố Tổng Thống Ngô Đình Diệm lại được tổ chức một cách thành kính trang trọng ngay trước phần mộ của ông và gia quyến. Năm nay cũng vậy, hàng trăm người dân Sài Gòn và từ nhiều nơi đã đổ về nghĩa trang Mạc Đĩnh Chi, Bình Dương để cùng thắp nén hương lòng biết ơn và cầu nguyện cho cố Tổng Thống.

Trái ngược với lòng thành kính nhân văn đó thì hệ thống an ninh công sản lại sử dụng những mưu hèn kế bẩn, bất nhân bất nghĩa với người sống cũng như người đã nằm yên trong nấm mồ nhằm ngăn chặn lễ giỗ cụ Diệm.

Cộng sản phá hoại lễ giỗ như thế nào?

Chuyện năm nay, ngày 1.1.2017 vừa qua, Thánh lễ giỗ lần thứ 54 cố Tổng Thống Ngô Đình Diệm được tổ chức một cách sốt sắng và thành công. Tuy nhiên, những hành động hạ đẳng của nhà cầm quyền nhắm vào người dân lại được tái diễn giống như mọi năm trước.

Hoàng đế trầm lặng và Frankenstein khổng lồ

Nguyễn Quang Dy

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzblFZemg4SDBsSlNSY0tKcDg4Rmt4VzViVGpB/view?usp=sharing

“Trung Quốc là một người khổng lồ đang ngủ. Hãy để cho nó ngủ yên, vì khi thức dậy nó sẽ làm đảo lộn thế giới”. (Napoleon Bonaparte)

 Đại hội 19 của Đảng Cộng sản Trung Quốc (CCP) đã kết thúc (18-24/10/2017) nhưng dư âm của nó chưa hết. Sự kiên này như một đám mây lớn đang phủ bóng đen ám ảnh người Việt Nam cũng như nhiều quốc gia khác trong khu vực, nhất là trong bối cảnh Donald Trump bắt đầu chuyến đi Châu Á (3/11), sẽ đến Đà Nẵng họp APEC (10/11) và đến Hà Nội thăm “chính thức” (11/11/2017). Chúng ta nên hiểu sự kiện quan trọng này thế nào?      

'Hai vành đai, một con đường' và câu chuyện Trung Quốc đầu tư bất động sản Việt

Thu Phương

02/11/2017

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzTVhaOVVSOGF0OVpJYm0tSjFUUmJqbk85eFNj/view?usp=sharing

TheLEADER

Theo GS. Đặng Hùng Võ, Trung Quốc vốn là một nước đã tính toán rất kỹ trong mọi chính sách và trong một xu hướng là đều gắn với chủ trương Trung Quốc lãnh đạo thế giới. Do đó, để lãnh đạo thế giới, họ phải tính được những tầm nhìn rất xa, phải chế ngự được những kết nối kinh tế quan trọng trong khu vực.

Báo cáo - nghiên cứu mới : Bốn cách chính quyền kiểm soát tôn giáo

By Trần Hà Linh

Posted on 03/11/2017 

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzenEtSEsyYjZJMHAzWHc1NmgyNjdkRUV2cE5v/view?usp=sharing

Một báo cáo – nghiên cứu mới của nhà báo Phạm Đoan Trang cùng với Tổ Nghiên cứu Tôn giáo cho thấy một bức tranh toàn diện về những cách thức kiểm soát tôn giáo mà chính quyền sử dụng kể từ khi nắm quyền đến nay.

Việc Hội Cờ đỏ xuất hiện tại các khu vực nhiều giáo dân ở Nghệ An vừa qua khiến nhiều người lo ngại rằng đây là một động thái mới của chính quyền trong việc sách nhiễu các cộng đồng tôn giáo. Trái ngược với phản ứng gay gắt đối với các hội nhóm xã hội dân sự mang màu sắc đối lập, chính quyền không có phản ứng nào với việc Hội Cờ đỏ tổ chức tụ tập, diễu hành và có những phát biểu tấn công các cộng đồng tôn giáo một cách công khai.

Theo bản báo cáo – nghiên cứu có tên “Đánh giá Luật Tín ngưỡng, Tôn giáo 2016 và tình hình thực hiện quyền tự do tín ngưỡng, tôn giáo” nói trên, chính quyền Việt Nam thường sử dụng bốn cách thức khác nhau để giữ cho các cộng đồng tôn giáo nằm trong tầm kiểm soát của mình: (1) dùng luật pháp và các quy định hành chính; (2) sử dụng bộ máy tuyên truyền; (3) chia để trị; và (4) dùng sức mạnh bạo lực.

Báo cáo – nghiên cứu này không chỉ dựa trên dữ liệu lịch sử và các văn bản pháp luật mà còn là kết quả của một quá trình tìm hiểu thực tế dài hơi ở các cộng đồng tôn giáo ở Hà Nội, Hà Tĩnh, thành phố Hồ Chí Minh và miền Tây Nam Bộ.

Ngoài ra, nhóm tác giả còn đối chiếu các quy định của Luật Tín ngưỡng, Tôn giáo 2016 với các chuẩn mực pháp luật quốc tế và đưa ra những khuyến nghị mang tính khoa học và xây dựng.

Luật Khoa tạp chí hân hạnh được Tổ Nghiên cứu Tôn giáo chọn làm nơi phát hành lần đầu báo cáo – nghiên cứu có giá trị này.

Điểm tin báo ngày Thứ sáu 3 tháng 11 năm 2017

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzTGxCRzRoc3dYUmZQSnRIQXBUaEZ4LTN0S1dn/view?usp=sharing

Hoàng đế mới của Trung Quốc

Chris Patten

Phạm Nguyên Trường dịch

Song ngữ Việt Anh

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzTGR2VVZZamNJUUpoS3ljSUMtYm4ySHVlbkd3/view?usp=sharing

Ở nước khác, việc tập trung quyền lực của Chủ tịch Trung Quốc, Tập Cận Bình, có thể làm bùng lên những cáo buộc về chế độ toàn trị hiện đại. Tuy nhiên, ở Trung Quốc, hành vi của Tập đã được các nhà quan sát ca ngợi, họ tin rằng ông đang dẫn đường tiến tới “giấc mơ Trung Hoa”.

Giai thoại về chuyến thăm của Tổng thống Mĩ, Richard Nixon, tới Trung Quốc năm 1972, vẫn được coi là lời khẳng định quan điểm của các nhà lãnh đạo Trung Quốc về lịch sử. Người ta nói rằng Chu Ân Lai, nhân vật số hai của Mao, đã trả lới câu trả lời câu hỏi về những bài học của cuộc Cách mạng Pháp bằng cách nói rằng hiện còn quá sớm để bàn về vấn đề đó. Trên thực tế, theo các nhà ngoại giao có mặt ở đó, Chu đang thảo luận không phải là cuộc Cách mạng năm 1789, mà là cuộc nổi dậy của sinh viên năm 1968 ở Paris, cho nên có lẽ nói về nó là quá sớm.

TẬP CẬN BÌNH THẮNG LỚN-  ĐỂ LÀM GÌ?
Thời Sự Ngày Mai của Kim Nhung Show.
Phát hình tối Thứ Ba 31 Tháng 10, 2017

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzRlE5RmNMM2pmczdZb1dUSlFHeWgtN093Zm80/view?usp=sharing

KN: Kim Nhung xin kính chào quý KTG trong tiết mục Thời Sự Ngày Mai của Kim Nhung Show trên đài truyền hình SBTN với kinh tế gia Nguyễn-Xuân Nghĩa về các chủ đề vượt qua thời sự hầu chúng ta cùng hiểu được những gì có thể xảy ra ngày mai. Kim Nhung xin kính chào tái ngộ ông Nghĩa.
KN 1: Thưa quý KTG, ít khi tiết mục Thời sự Ngày Mai lại đề cập một chủ điểm trong ba tuần liền, nhưng tuần này, Kim Nhung vẫn xin trở lại Đại hội Khóa 19 của đảng Cộng sản Trung Quốc vì từ ngàn xưa, xứ này là mối nguy cho Việt Nam và ngày nay càng đe dọa đất nước chúng ta. Lý do thứ hai là chúng ta có một chuyên gia theo dõi tình hình xứ này từ nhiều thập niên và đưa ra nhiều tiên báo sau này người ta mới thấy là xác thực. Thưa ông, ông kết luận thế nào về Đại hội 19 vừa kết thúc bên Tầu?

Trump Heads to Asia With an Ambitious Agenda but Little to Offer

(Trump đi châu Á với một chương trình nghị sự đầy tham vọng nhưng ít có gì để cống hiến)

By MARK LANDLER

NOV. 2, 2017 

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzM3c4ckd2Zkc2WnVNdGN2eGhFdW1hVG9xZVJ3/view?usp=sharing

WASHINGTON — President Trump departs on his first trip to Asia on Friday weakened and scandal-scarred, ready to face off against newly empowered Chinese and Japanese leaders in a region increasingly determined to set its course without American direction.

The White House is framing the trip as a chance for Mr. Trump to showcase his budding personal relationships with President Xi Jinping of China and Prime Minister Shinzo Abe of Japan — a forceful world leader pressing his peers to negotiate fairer trade deals with the United States and to intensify the pressure on nuclear-armed North Korea.

Đại sứ Mỹ Ted Osius sẽ làm Phó chủ tịch ĐH Fulbright sau khi mãn nhiệm

02/11/2017 

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzTmhwSmhPV3hKb2R4S3RfMHFOdEVScnpVUjlr/view?usp=sharing

Đại sứ Ted Osius cho biết sau khi kết thúc nhiệm kỳ 3 năm, ông sẽ vào thành phố Hồ Chí Minh và tiếp tục đóng góp cho quan hệ Việt - Mỹ trong lĩnh vực giáo dục.

Báo Zing trích lời đại sứ Osius nói ông sẽ chuyển vào sinh sống tại TP.HCM từ tháng 1/2018 và đảm nhiệm cương vị Phó chủ tịch Đại học Fulbright Việt Nam.

Hôm 30/10, truyền thông trong nước cho biết Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã có buổi tiếp Đại sứ Hoa Kỳ Ted Osius đến chào nhân dịp kết thúc nhiệm kỳ công tác tại Việt Nam.