Tưởng Năng Tiến – Bao Dung & Đều Giả
Khoan dung không chỉ là một phẩm hạnh của
cá nhân, mà còn là một tính chất của cộng đồng và trách nhiệm của một quốc gia.
Lê Nguyễn Duy Hậu
Tạp Chí Luật Khoa mời gọi độc giả tham gia chủ đề “Thế Nào Là Một
Quốc Gia Đáng Sống,” và đã nhận được nhiều bài viết thú vị.
Lịch sử Việt Nam
trong tầm mắt người Việt: Một lối nhìn khác
Hồ Sơ PROJECT DIASPORA
William Joiner Center Niên khóa 2001-2002
Rockerfeller Fellow: Tạ Chí Đại Trường
Dù là thiếu sót theo như những đòi hỏi thời bây giờ, nhưng
so với các quốc gia nhỏ chung quanh, sử kí Việt đã có từ khá sớm, và liên tục.
Sự giao tiếp với Trung Hoa, một nước có văn tự nhiều ngàn năm đã khiến cho người
Việt biết về tập đoàn dân tộc mình một thời gian dài gấp đôi những gì người
trong nước viết từ thời độc lập ở thế kỉ X. Những lời kể chuyện truyền đời vốn
thường có trong các dân tộc không chữ viết đã được tầng lớp trí thức trong nước,
tầng lớp nho sĩ, mượn chữ Hán để ghi chép lại. Lí Tế Xuyên (1329) nhờ đến “những
nghe ngóng ít oi”, Hồ Tông Thốc/Xác (nửa sau thế kỉ XIV) “căn cứ vào tục truyền...
nhờ các cụ già kể chuyện.” Trên triều đình thì có các sử quan trong các Quốc sử
viện, Quốc sử quán chép các sự biến của các triều đại, lập thành bộ sử chính thức
cho dân nước. Ưu thế liên tục, rành rẽ tạo nên do tầng lớp trí thức nho gia đó,
không những đã che lấp một quá khứ không như họ nghĩ mà còn trở thành tiếng nói
có thẩm quyền, thành truyền thống cho người đời nay đắp đổi thêm với tâm tình
hiện đại để trở thành một mối tin tưởng vững chải, khó lay chuyển.
Ken Burns và Lynn
Novick nói về cuộc chiến Việt Nam
Ken Burns and Lynn
Novick Tackle the Vietnam War
Bởi AdminTD
05/09/2017
Tác giả: Jennifer Schuessler
Dịch giả: Tấn Chi
Hiệu đính: Minh Trần
1-9-2017
Song ngữ Việt Anh
Năm 1990, Ken Burns quay bộ phim “Nội chiến” thu hút lượng
khán giả kỷ lục cho đài PBS và bắt đầu khôi phục lại sự yêu thích của công
chúng về đề tài này. Gần ba thập niên với hơn 20 bộ phim tài liệu sau đó, có lẽ
ông ấy là thương hiệu phim lịch sử đáng tin cậy nhất của đất nước, một biểu tượng
được người Mỹ yêu thích như môn bóng chày (chủ đề của bộ phim tài liệu gồm 9 phần
trong năm 1994 của ông) và món bánh nhân táo (một trong những đề tài ít ỏi truyền
thống của Mỹ mà ông không làm).
Điểm phim: Chiến
tranh Việt Nam
Bởi AdminTD
12/09/2017
Tác giả: David Brown
Dịch giả: Trần Văn Minh
12-8-2017
Ngày 17 tháng 9, hệ thống truyền hình PBS (Public
Broadcasting System) của Mỹ sẽ trình chiếu tập đầu tiên của bộ phim mười hai tập,
mỗi tập dài phút 90 phút, về “Chiến tranh Việt Nam”. Bộ phim đã được thực
hiện từ năm 2011. Đây là bộ phim mới nhất và là công trình đầy tham vọng của
Ken Burns và Lynn Novick, những người làm phim tài liệu nổi tiếng.
Cũng bắt đầu từ ngày 17 tháng 9, bản sao phim tài liệu có phụ
đề Việt Ngữ sẽ được đăng tải trên trang web đài PBS, www.pbs.org/vietnamwar.
Lời phản biện tại buổi
trình chiếu sơ lược Phim The Vietnam War
Nguyễn Ngọc Sẵng.
Tôi may mắn được đại diện đài truyền hình PBS và Thư Viện địa
phương mời vào Ban Điều Hành Thảo Luận (discussing panel) về phim The Vietnam
War do hai nhà làm phim Ken Burns và Lynn Novick bỏ ra mười năm thu thập tài liệu
để làm ra cuốn phim 18 tập nầy. Phim sẽ được trình chiếu vào ngày 17 tháng 9
năm 2017 trên Đài Truyền Hình PBS của Mỹ.
Trước lượng khán giả khoảng hơn 200 người, toàn là người Mỹ
(trừ cô phụ tá tôi là một bác sĩ trẻ, Quyên Huỳnh). Tôi rất áy náy, nhưng quyết
định nhận lời vì nghĩ rằng đây là cơ hội để nói lên quan điểm của Người Lính Việt
Nam Cộng Hoà về Chiến Tranh Việt Nam. Tôi lên đường vì ý niệm đó dù biết sẽ
không dễ dàng, nhất là là ngôn ngữ.
Bi sử thuyền nhân
Nguyễn Quốc Cường
Trong một tập tài liệu ấn hành vào năm 2000, mang tựa đề
“The State of the World’s Refugees 2000, 50 years of Humanitarian Action,” viết
về tình trạng tị nạn thế giới, để đánh dấu 50 năm hoạt động nhân đạo của Liên Hiệp
Quốc, Bà Sadako Ogata, Cao Ủy Trưởng Tị Nạn Liên Hiệp Quốc, đã nói về lòng can
trường của hàng triệu người tị nạn và lánh nạn trên thế giới đã mất tất cả, ngoại
trừ niềm hy vọng, và đã vượt qua biết bao thử thách và chông gai để đi tìm con
đường sống. Bà Ogata đã tuyên dương những người này là “Những người sống
sót vĩ đại của Thế Kỷ 20”.
Bắc Việt Nam cũng có
phong trào phản chiến!
North Vietnam Had an
Antiwar Movement, Too
Lien-Hang Nguyen
The Newyork
Times. AUG. 25, 2017
https://www.nytimes.com/2017/08/25/opinion/north-vietnam-had-an-antiwar-movement-too.html
Song ngữ Việt Anh
Khi nghĩ về các sự kiện tiêu biểu của phong trào phản chiến
năm 1967, chúng ta nhớ về bài diễn thuyết lên án chiến tranh đầy sức mạnh của Mục
sư, TS. Martin Luther King Jr. vào ngày 4 tháng 4, sự kiện hàng ngàn người trả
lại thẻ đăng ký quân dịch trong tuần lễ đấu tranh “Ngừng quân dịch” (Stop the
Draft), và cuộc diễu hành đến Lầu Năm Góc với số lượng kỷ lục người tuần hành tại
thủ đô Washington.
Ile de Lumière, chiếc
tàu cứu hàng chục ngàn thuyền nhân Việt Nam
Nhân dịp các hội đoàn Việt Nam ở Đức xây tượng để tri ân ông Rupert Neudeck, người cứu trên 10,000 thuyền nhân với chiếc tầu Cap Anamur, cũng nên nhớ tới một chiếc tàu khác, Ile de Lumière. Một chiếc tàu Pháp đã cứu hàng chục ngàn thuyền nhân khác.
Điểm tin báo ngày Thứ ba 12 tháng 9 năm
2017
Chuyện Việt Nam
TS. Trần Đình Thiên:
DNNN chính là lực lượng “đóng góp” nhiều nhất vào gánh nặng nợ quốc gia!
9/10/2017 Admin Vande
Trí thức trẻ
Trí thức trẻ
Tăng trưởng của Việt Nam chủ yếu dựa vào vốn và lao động thiếu kỹ năng.Tại: Năm nút thắt của kinh tế, thách thức bài toán hội nhập? Có một điều rõ ràng là được cái này thì phải trả giá cái khác. Các ngân hàng chỉ khu trú nợ xấu lại mà không giải quyết triệt để thì rủi ro cao.Tại: TS Trần Đình Thiên: 'Xích' nợ xấu lại, giá phải trả rất đắt
Chuyện nước Mỹ
Nước Mỹ tưởng niệm nạn
nhân 9/11
September 12, 2017 by dongsongcu
Vào ngày 11 Tháng Chín, năm 2001, bốn chiếc máy bay của quân
khủng bố đâm vào hai tòa nhà Trung Tâm Thương Mại Thế Giới ở New York, và Ngũ
Giác Đài ở Washington, DC. Cuộc tấn công 9/11 làm thiệt mạng gần 3,000 người,
và có hơn 6,000 người bị thương.
Rất nhiều người mất đi người thân, và bạn bè trong cuộc tấn
công đẫm máu này. Không ai có thể quên được những hình ảnh khủng khiếp đó.
Vì vậy, mỗi năm, người Mỹ đều tưởng niệm các nạn nhân 9/11.
President Trump and
The First Lady Lead a Moment of Silence in Remembrance of Those Lost on 9-11
President Donald
Trump And First Lady Participate In 9-11 Observance At The Pentagon TIME
Tướng Mỹ tiết lộ kịch
bản chi tiết đáng sợ nhất nếu chiến tranh với Triều
tiên xảy ra
Chưa khi nào câu chuyện về chiến tranh với Triều Tiên lại được
dư luận quan tâm đến vậy. Tất cả các kịch bản của cuộc chiến đều được đưa ra
nhưng chưa 1 kịch bản nào lại cụ thể như là của vị Tướng Mỹ Rob Givens. Theo đó
sốngười thương vong lên tới khoảng 20 nghìn người mỗi ngày...Theo một số tính toán,
chỉ riêng ở Seoul, Triều Tiên có thể gây ra 20.000 thương vong mỗi ngày trong
vài ngày đầu tiên nếu chiến tranh nổ ra trên bán đảo.
The Navy Is Deploying
A Carrier Full Of F-35s Right On North Korea’s Doorstep
Quân đội Mỹ nhận lệnh
bắn hạ tên lửa Triều Tiên, tàu đổ bộ tấn công lên đường
By Alex Lockie,
Business Insider
September 7, 2017
The Navy’s USS Wasp helicopter carrier will replace the
USS Bonhomme Richard in the 7th Fleet’s forward-deployed base at Sasebo, Japan,
giving the U.S. an F-35B compatible aircraft carrier right at North Korea and
China’s doorstep.
Nhật thực và nỗi sợ
hãi về ngày tận thế
David Cox BBC Future
11 tháng 9 2017
Song ngữ Việt Anh
Vào ngày 21/8/2017, hơn bảy triệu người trên khắp thế giới tập
trung lại ở các thành phố của nước Mỹ để chứng kiến nhật thực toàn phần lần đầu
tiên quét từ bờ này sang bờ kia của lục địa Bắc Mỹ kể từ năm 1918. Hàng triệu
người đã đi rất xa để có thể chứng kiến hiện tượng mà họ chỉ có thể thấy một lần
trong đời.
Điềm báo tai họa?
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét