Bản tin đặc biệt kỷ niệm ngày Quân Lực 19-6

TÌM HIỂU VỀ NGÀY QUÂN LỰC 19 THÁNG 6
Nguyễn-Huy Hùng (K1 Trường VBQGVN)

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzdGVxWXVwZzI5VkN3Nk4xeHhYRGJOMUp5LXpn/view?usp=sharing

Cả gia đình Tôi tới định cư tỵ nạn Cộng sản Việt Nam tại Hoa Kỳ, vào đầu tháng 8 năm 1992 theo diện H.O.10 (Humanitarian Operation), đến nay 2015 tính ra cũng được hai mươi hai năm rồi. Các cháu nội, cháu ngoại của Tôi đã tiếp theo nhau vào Đại học. Có người đã tốt nghiệp và đã đi làm, có người còn đang tiếp tục học nửa chừng, có người sắp sửa hết chương trình Trung học, có người mới vào Tiểu học. Bạn bè của các cháu, có người là Hoa Kỳ chính gốc da trắng, cũng có người là Mỹ gốc Việt sinh ra và lớn lên tại Hoa Kỳ hay gốc các sắc tộc khác, đến nhà chơi trong những dịp Lễ hoặc kỷ niệm sinh nhật, biết Tôi là cựu Sĩ quan trong Quân lực Việt Nam Cộng Hoà ngày xưa, nên thường đưa ra những câu hỏi rất đơn giản và thành thật, yêu cầu Tôi giải thích cho họ rõ về 2 điểm mà họ thường thắc mắc sau đây: 1.- Ngày Quân Lực 19 tháng 6 là ngày kỷ niệm của Quân đội nước nào vậy?
2.- Việt Nam Cộng hoà đã tan rã không còn, tại sao các Ông vẫn hàng năm tổ chức ngày kỷ niệm Quân lực làm chi vậy?
Kỷ Niệm Ngày Quân Lực 19 Tháng 6 VNCH



Kỷ niệm ngày Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa 19 tháng 6, 2016



Việt Nam Cộng Hòa: DiễN binh ngay Quân lực VNCH



Vinh danh Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa trong ngày Quân Lực 19 Tháng Sáu
Vann Phan
May 23, 2017

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzNEFIUTR1X1BlclJXYVlBNnAtLU9rdVVZTnRj/view?usp=sharing

Có thể nói rằng, so sánh với các quân đội khác trên toàn thế giới thời cận đại, Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa, trong gần hết thời gian có cuộc Chiến Tranh Việt Nam (1960-1975), là lực lượng quân sự duy nhất mang trên vai hai trọng trách cùng một lúc: bảo vệ an ninh quốc gia và quản trị guồng máy hành chánh đất nước.
Việc thực hiện cùng một lúc hai nhiệm vụ nặng nề này, tức là việc các thành viên thuộc Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa vừa đánh giặc vừa trị nước, có vẻ như đã đặt chế độ quân nhân (military regime) tại Miền Nam Việt Nam vào vị thế của những chế độ quân phiệt (militarism, militaristic regime) cùng thời hay sau này trên khắp thế giới, đặc biệt là tại những quốc gia kém mở mang ở Nam Mỹ (Argentina [Á Căn Ðình], Brazil [Ba Tây], Chile [Chí Lợi], El Salvadore, Haiti, Nicaragua, Panama, Peru…), Á Châu (Bangladesh [Ðông Hồi cũ], Indonesia [Nam Dương], Iraq, Myanmar [Miến Ðiện cũ], Nam Hàn, Pakistan [Hồi Quốc], Thái Lan, Thổ Nhĩ Kỳ…) hay Phi Châu (Algeria, Cộng Hòa Trung Phi, Congo-Brazaville và Congo-Kinshasa, Ai Cập, Ethiopia, Ghana, Libya, Niger, Nigeria, Somalia, Sudan, Uganda…), và ngay cả tại những quốc gia không Cộng Sản và tân tiến ở Âu Châu

Quân Lực Việt Nam Cộng Hoà 1968-1975
ARVN: Reflections and Reassessments After 30 Years.
Nhà sử học Bill Laurie
Dịch giả: Nguyễn Tiến Việt

(Song ngữ Việt-Anh)

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzQTlzN3g1bzUxLVd3RC01UjF3dElwQUc4bnB3/view?usp=sharing

Bill Laurie is not only a Vietnam Vet, but a Vietnam War historian as well (a true expert on Vietnam War, not the kind of "military pundits" who used to talk "bullshit" in some military programs on TV). His following writing has been presented at The Vietnam Center Conference (Texas, March 29. '06) on the the subject "ARVN: Reflections and Reassessments After 30 Years." Don't let the quotations, statistic tables, and references intimidate you, this ARVN report speaks outright simple and is worth reading
Lời người dịch: Bill Laurie là sử gia Hoa Kỳ, một trong những chuyên gia nghiên cứu về Việt Nam và nhân chứng được mời trình bày quan điểm trong cuộc hội thảo mang tên “Quân Ðội Việt Nam Cộng Hòa: Suy ngẫm và tái thẩm định sau 30 năm” (ARVN: Reflections and reassessments after 30 years) do Trung Tâm Việt Nam thuộc Ðại Học Texas Tech tổ chức tại Lubbock trong hai ngày 17 và 18 Tháng Ba năm 2006.

Trong số nhiều diễn giả Việt-Mỹ, ông Laurie là người nêu ra quan điểm của riêng ông về một quân đội mà ông từng sát cánh với cương vị một chuyên viên tình báo cao cấp trong nhiều năm. Bài này được chuyển ngữ từ nguyên bản bài viết của Bill Laurie, mà ông dùng để trình bày, vắn tắt hơn, trong buổi hội thảo. Bill Laurie gửi tặng bài viết cho dịch giả, cho phép được dịch và phổ biến trong giới truyền thông Việt ngữ. Những chữ viết ngả để trong ngoặc đơn là chú thích của tác giả để câu văn chuyển dịch mang được đầy đủ ý nghĩa của nó.

Không ảnh Nghĩa Trang Quân Đội VNCH tại Biên Hòa, Việt Nam trước năm 1975

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzMkpTTHk1WFFzaERsaGk0MUNsMDJtMnQzSl9R/view?usp=sharing

Chiến tranh Việt Nam (1945-1975)
Nguyễn Văn Dưỡng

https://drive.google.com/file/d/0B7vxHAQlq7jzMDFVUGNRWnY1NlcweGpuYVp0blFuMlhYcEE0/view?usp=sharing

Tưởng niệm và tri ân QLVNCH trong ngày Chiến sĩ Trận vong tại Hoa Kỳ - 2017
Washington, D.C. Hoa Kỳ.
Thứ Hai, ngày 29 tháng 5, 2017

https://docs.google.com/document/d/10NvMeSGSWdyC2safUa1uYuOhO9ClGXFfWo20Hlsax_o/edit?usp=sharing

Lễ khánh thành Tượng đài Việt Mỹ tại Sid Goldstein Freedom Park thị xã Westminster( California) ngày 27 tháng 4 năm 2003 và các tượng đài khắp nơi vinh danh Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa và Đồng Minh

https://docs.google.com/document/d/16yrx1YCG0Djdn6bsUCvHDhHSo-Ih3kRh9mQfsqlE2Cw/edit?usp=sharing

Phóng sự hình ảnh Ngày Chiến Sĩ Trậng Vong – 2017
Vinh danh chiến sĩ hy sinh vì Tổ Quốc
Nhiếp ảnh Nhất Hùng

https://docs.google.com/document/d/1DEIjsFKMZA-ts1EKTiCRwtMf4vR0C7iEfG04cV34pXM/edit?usp=sharing