Bản tin ngày Thứ hai 22 tháng 2 năm 2021

Việt Nam: Tướng quân đội tràn sang ngành tuyên giáo

Lan Anh – Thoibao.de (Tổng hợp)

22/02/2021

https://drive.google.com/file/d/1l2biVxV2F4tXjLZB2IN5UDwl0E1yHHBW/view?usp=sharing

Trong một động thái kiện toàn nhân sự cho dàn lãnh đạo mới của đảng Cộng sản Việt Nam hậu Đại hội 13 của đảng này, một tướng lĩnh là Phó Chủ nhiệm Tổng Cục Chính trị Quân đội nhân dân VN vừa được Bộ Chính trị đảng Cộng sản cử nắm chức vụ Trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương đảng.

Hôm 19/02/2021, cơ quan truyền thông nhà nước Việt Nam đồng loạt đưa tin Thượng tướng Nguyễn Trọng Nghĩa, nguyên quán tỉnh Tiền Giang, miền Nam Việt Nam, được ban lãnh đạo đảng Cộng sản bổ nhiệm vào chức vụ này thay thế cho ông Võ Văn Thưởng, cựu Trưởng ban, người vừa trước đó được cử nắm vị trí Thường trực Ban Bí thư của đảng Cộng sản.

Việt Nam trả lời LHQ về Trịnh Bá Phương, Trịnh Bá Tư, Cấn Thị Thêu, Nguyễn Thị Tâm và Phạm Thị Đoan Trang

22/02/2021

Song ngữ.

https://drive.google.com/file/d/1CwieDD5lWmDD3xFtRvd3ebb0tvMaRLzX/view?usp=sharing

Các cáo buộc được đưa ra trong được tiết lộ chủ yếu từ kháng thư là không chính xác và không phản ánh bản chất của những trường hợp này. Ở Việt Nam, mọi hành vi vi phạm pháp luật của bất kỳ người nào sẽ do các cơ quan có thẩm quyền xử lý thích đáng nhằm đảm bảo các sự nghiêm khắc của luật. Cơ quan có thẩm quyền Việt Nam tin bắt giữ Trịnh Bá Phương Trịnh Bá Tư, Cấn Thị Thêu, Nguyễn Thị Tâm và Phạm Thị Đoan Trang là nhằm mục đích diều tra các hoạt động có dấu hiệu vi phạm pháp luật việt nam; việc bắt giữ họ không phải được tiến hành vì họ là những người bảo vệ nhân quyền hoặc vì họ thực hiện quyền tự do biểu đạt.

NGO Thái Lan tìm cách ngưng dự án đập Mekong ở Lào, vì đe dọa đối với thủy lộ sống còn của ASEAN gia tăng

 (Thailand NGO seeks halt to Mekong dam project in Laos, as threat to Asean’s most vital waterway grows)

Jitsiree Thongnoi – Bình Yên Đông lược dịch

South China Morning Post – 19 February 2021

https://drive.google.com/file/d/1DRF3Vw_IoBjgV2KOTnaGsyZK1Uf_dfXh/view?usp=sharing

•           Việc xây đập bùng nổ ở Lào trong các thập niên gần đây – được tài trợ một phần bởi Trung Hoa, Malaysia và Thái Lan – khi họ kiếm tiền bằng nguồn năng lượng

•           Nhưng các lo ngại về sinh thái, và ảnh hưởng đối với các cộng đồng địa phương, khiến cho những người vận động kêu gọi nghĩ lại việc tài trợ dự án đập Luang Prabang

Một nhóm dân sự Thái Lan đang yêu cầu các tổ chức tài chánh quốc gia ngưng cho vay trong việc xây cất dự án đập Luang Prabang dọc theo sông Mekong ở Lào, giữa các cảnh báo về nguy cơ môi trường tiêu cực của đập và tiềm năng dời cư nhiều gia đình trên sông và mất mát cuộc sống.

Hiếu Chân - Sóng ngầm, sóng nổi ở Biển Đông…

22/02/2021

https://drive.google.com/file/d/1VH3ta-IQUq6P0nXuk7iAWBG__31MjwiC/view?usp=sharing

Những người đi biển dày dạn kinh nghiệm đều biết, thời gian cuối Đông đầu Xuân là thời điểm nguy hiểm nhất. Lúc này chưa có những cơn bão lớn có sức tàn phá dữ dội bùng lên rồi tan trong vài ngày, nhưng biển có những luồng chảy ngầm, những trận gió Đông Bắc dai dẳng có thể nhấn chìm những con tàu cứng cáp nhất. Trong vài tháng qua, tình hình Biển Đông cũng có những luồng chảy ngầm như vậy, khi các cường quốc tăng cường phô diễn ý chí, làm tăng nguy cơ xung đột, đòi hỏi tất cả các bên liên quan phải cảnh giác.

Trung Quốc tranh thủ thời cơ

Điểm tin thế giới  ngày Thứ hai 22 tháng 2 năm 2021

Võ Thái Hà tóm lược

https://drive.google.com/file/d/1D6zxDo0GXbImA2xRNaouNjh4pufVZBix/view?usp=sharing

Eduard Steiner - Putin & Bắc Kinh

21/02/2021

Ban Tu Thư –TVVN

Thục Quyên, lược dịch

https://drive.google.com/file/d/15rYDjyEq0Y7zp3vhLjU0miIH_r2HQJRq/view?usp=sharing

Mặc cho sự ngờ vực ngự trị giữa Nga và Trung Quốc vẫn ngày càng sâu đậm và còn được khẳng định thêm lần nữa trong cuộc khủng hoảng virus corona, một thái độ bất thường của Vladimir Putin cho thấy rõ, Nga đang trình diễn màn quay lưng lại với Âu châu để hướng về Trung Quốc.

Người đứng đầu Điện Kremli thường thích để mọi người chờ đợi. Ông ta có thói quen điển hình là đến trễ – một sự chậm trễ được tính toán kỹ lưỡng. Theo giới quan sát, ngoại lệ lớn và duy nhất trong số các nguyên thủ quốc gia trên thế giới là Tập Cận Bình của Trung Quốc. Và Tập Cận Bình cũng là người duy nhất mà Putin chưa bao giờ đem ra giễu cợt trước công chúng.

Duan Dang - Nếu Kim bước lên Không lực Một thì sao?

Trump offered Kim Jong Un a ride home on Air Force One after their 2nd summit, new series finds

Sophia Ankel

21/02/2021

Song ngữ Việt Anh

https://drive.google.com/file/d/1qFTG_QKJ69W7QU3hgAiLZN0ZkK2M6pxP/view?usp=sharing

BBC vừa có bài viết hé lộ thêm một số chi tiết về hội nghị thượng đỉnh Mỹ - Triều ở Hà Nội vào tháng 2.2019 và những liên lạc giữa hai phía trước đó.

Tuy nhiên, bài viết dường như hơi chú trọng vào chi tiết Tổng thống Trump đề nghị dùng Không lực Một chở ông Kim Jong-un về Bình Nhưỡng sau khi hội nghị thất bại.

Đây là chi tiết vô thưởng vô phạt mà truyền thông thường nhấn nhá vào kiểu như muốn nói Trump là người thất thường, thích gì nói nấy không lường hậu quả, nhưng hãy nói về nó sau.

Âm u thị trường tiền tệ những ngày đầu năm mới 

Cơn bão lạm phát đang đến gần?

Hữu Nguyên - Tâm Chính

20/02/2021

https://drive.google.com/file/d/1XnE41NZrVSem-lrkiZdKnsmfMtLAXeu-/view?usp=sharing

Các đồng tiền mạnh mất giá trong khi vàng tăng, tiền ảo tăng kỷ lục... Các bất thường trên thị trường tiền tệ thế giới là chỉ dấu cho thấy bóng ma lạm phát ngày một lớn và đang bao phủ thị trường tài chính toàn cầu bởi hậu quả của nó sẽ là tăng lãi suất, sự tháo chạy của dòng tiền, phân chia lại của cải của giới tài phiệt và tăng trưởng tiêu điều...

USD mất giá kỷ lục, các đồng tiền mạnh khác không khả quan

Trần Hữu Thục -  Canh Tý 2020 : từ đại dịch đến chuyện bầu cử (Tiếp theo và hết)

21/02/2021

https://drive.google.com/file/d/1UOxAWn2nfSQVmD521m3uvMkWsqUAzHjU/view?usp=sharing

 “Bầu cử tự do, công bằng là máu thịt của nền dân chủ chúng ta. Cáo buộc bất công là điều hệ trọng. Nhưng gọi một cuộc bầu cử là bất công không khiến cho nó thành bất công. Cáo buộc đòi hỏi những luận cứ rõ ràng kèm theo bằng chứng. [Ấy thế mà]Chúng tôi lại chẳng có cái nào ở đây cả.”

Stephanos Bibas (Thẩm Phán Tòa Phúc Thẩm Hoa Kỳ)

Bầu bằng thư

Đảng Dân Chủ và Biden gian lận như thế nào?

Theo phe ôngTrump, gian lận bầu cử 2020 do nhiều nguyên nhân: nhà nước ngầm, đặc biệt là Trung Quốc, ủng hộ Biden; máy bầu phiếu Dominion và Smartmatic được thiết kế một cách đặc biệt để đổi phiếu từ Trump qua Biden; hàng ngàn người chết bỏ phiếu cho Biden; phiếu bầu cho Trump bị chở đi vứt bỏ bằng xe tải; quan sát viên của đảng Cộng Hòa không được tiếp cận khu vực đếm phiếu, vân vân và vân vân.