Bản tin ngày Thứ hai 10 tháng 5 năm 2021

Lưu Thủy Hương - Tình yêu khoa học đã kết nối hai trái tim nhân hậu.

Đối với người Đức, họ là Marie và Pierre Curie.

09/5/2021

https://drive.google.com/file/d/11MYLF-riUxrCfxaDHcZoyizJK8X6T7sO/view?usp=sharing

Buổi sáng hôm đám cưới, Özlem Türeci và Uğur Şahin vẫn mặc áo choàng trắng, tất tả làm việc trong phòng thí nghiệm. Buổi trưa, từ phòng đăng ký kết hôn của tòa thị chính, họ lại vội vã đạp xe trở về phòng thí nghiệm. Özlem Türeci và Uğur Şahin không có xe hơi. Bây giờ cũng vậy, sau thành công của vaccine BioNTech, trở thành người giàu có nhất nước Đức, cặp vợ chồng này vẫn lọc cọc đạp xe.

- Mới nhất, ngày 8 tháng 5, trong cơn khủng hoảng vaccine do đại dịch ở Ấn Độ, với áp lực quốc tế hóa bằng phát minh của tổng thống Mỹ, Uğur Şahin từ tốn cho biết:

“BioNTech không coi bằng sáng chế là vấn đề của việc phân phối vaccine. Công ty muốn hỗ trợ các nước nghèo qua việc giảm giá thuốc. Mục tiêu của BioNTech là tiếp tục cung cấp vaccine của mình cho các nước nghèo hơn với mức giá phi lợi nhuận.”

Nghĩa là, BioNTech sẽ sản xuất vaccine đúng chất lượng, an toàn, hiệu quả và cung cấp giá gốc cho các nước thứ ba. Họ giữ bằng phát minh nhưng từ bỏ lợi nhuận thương mại.

Nguyễn Nam - Trung tuần tháng 5 sẽ là ác mộng của ngành y tế xứ Việt?

10/5/2021

https://drive.google.com/file/d/1Qrr5o_SA6KAGXuD8aSXtghqHsMMDbQcC/view?usp=sharing

Mồi lửa đã châm vào ít nhất 2 nơi là chùa Tam Chúc và chợ đêm Đà Lạt. Nếu đám đông là điều kiện gây bùng dịch thì ắt là giữa tháng 5 này sẽ có cơn bão dịch rộ lên trên toàn quốc. Tôi đoán là sẽ chẳng có gì xảy ra, theo trực giác. Trong khi đó thì dịch lại lù lù xuất hiện ở cơ quan đầu não chống dịch Covid-19 và nay đã lan ra hai mấy tỉnh phía Bắc. Người ta thấy các tụ điểm lây cũng lại là quán bar, karaoke, cũng lại là buồng bệnh… như các lần dịch trước.

Những tình tiết ghi nhận kể trên dường như khá phù hợp với khuyến cáo mà Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Mỹ (CDC) hôm 7/5, đưa ra rằng nCoV lây truyền qua đường không khí, đặc biệt trong môi trường kín.

Dừng làm TV, điện thoại, Vingroup ‘chết từng phần’ hay ‘sẽ lớn mạnh hơn’?

10/5/2021

VOA Tiếng Việt

https://drive.google.com/file/d/1bMtW5LeN6ggCZRQMagjkY1Dq60iV7s4U/view?usp=sharing

Bình luận về việc Vingroup tuyên bố đã rút khỏi một loạt các lĩnh vực nhằm tập trung cho sản xuất ô tô VinFast, tiến sĩ Nguyễn Quang A không lấy làm lạc quan:

“Tôi nghĩ rằng với ô tô còn khó hơn nữa. Ở thị trường Việt Nam, tôi nghĩ giả sử VinFast chiếm được 10-15% thì vẫn còn quá nhỏ để có thể phát triển được. Muốn phát triển được, họ phải vươn tới Mỹ, nhất là Trung Quốc hay Ấn Độ. Nhưng tôi nghĩ là khó cho Vin để chen chân vào. Với ngành ô tô, tôi rất e ngại rằng khó có khả năng”.

Hồi cuối tháng 4, hãng tin Reuters cho hay VinFast đang đặt cược lớn vào việc kinh doanh ở Bắc Mỹ và châu Âu từ năm 2022, và nữ Tổng Giám đốc của hãng, bà Nguyễn Thị Vân Anh, sẽ tới Mỹ trong tháng 5 để chuẩn bị cho kế hoạch này. Hiện đang có 100 người làm việc cho VinFast ở Mỹ.

Cập nhật tình hình Biển Đông ngày 10 tháng 5 năm 2021

Trung Hiếu tổng hợp

https://drive.google.com/file/d/1poL0SO9q2TpcBtQ5BVqptYmMeoI_2b_P/view?usp=sharing

Dấu hiệu giảm nhiệt căng thẳng quân sự Mỹ - Trung

Có nhiều dấu hiệu cho thấy cho thấy Mỹ và Trung Quốc bắt đầu xuống thang đối đầu, ít nhất là trên thực địa, sau những màn lên gân trong 1, 2 tháng đầu của chính quyền Joe Biden.

I. Biển Đông

Không có nhiều diễn biến trên thực địa ở Biển Đông trong vài ngày qua.

Tàu Sơn Đông đã quay trở về cảng Tam Á trong ngày 9.5, sau gần hai tuần huấn luyện ở khu vực phía đông đảo Hải Nam.

Tàu này rời Tam Á ngày 28.4, sau khi tàu Liêu Ninh đã trở ra Biển Philippines vòng trở về Thanh Đảo.

Rò rỉ tin người thay thế Nguyễn Thành Phong?

Hương Nhung – Thoibao.de (Tổng hợp)

10/5/2021

https://drive.google.com/file/d/1S6Lmivs20BgtuZz8WHi6glRGDoqKtswO/view?usp=sharing

Việc đẩy Nguyễn Thành Phong ra khỏi thành phố là yêu cầu cấp thiết, tuy nhiên việc đẩy một chủ tịch ủy ban nhân dân thành phố đi không phải là chuyện dễ. Vào ngày 23/5 sắp thới sẽ bầu cử Quốc hội khóa mới, sau đó quốc hội khóa mới nhóm họp và phê duyệt một số vị trí mà ban tổ chức trung ương đã định sẵn.

Có tin cho biết, Nguyễn Thành Phong đang chạy chọt khắp nơi để vận động được ở lại chức chủ tịch ủy ban nhân dân thành phố hay ít nhất ông thay thế Trần Lưu Quang cũng được. Việc vận động là việc của ông Phong, còn việc thuyên chuyển đó là lá bài của Nguyễn Phú Trọng.

Nguyễn Mạnh Trinh  - Hai Mươi Năm Văn Học Miền Nam Và Các Giải Thưởng Văn Chương

https://drive.google.com/file/d/1T76x_aVv2SnXd8vwlxUVXFute2ZEk4wz/view?usp=sharing

Hai mươi năm văn học miền Nam (1954-1975) là một thời kỳ văn học có nhiều đặc sắc. Như mọi nền văn học khác ,  cũng có thời kỳ hưng và thời kỳ suy. Cũng như thời cuộc đã ảnh hưởng rất lớn vào đời sống văn chương , cả về cuộc đời tác giả lẫn nội dung tác phẩm. Hai mươi năm , thời thế có nhiều biến chuyển  đặc biệt. Bắt đầu với biến cố  hòa ước Genève năm 1954 chia đôi đất nước ,  và chấm dứt với ngày 30 tháng tư năm 1975,  quân Cộng sản miền Bắc thôn tính xong miền Nam,  văn học cũng như  về các phương diện khác như quân sự , xã hội, kinh tế,  văn hóa,… là của một đất nước chiến tranh sau một thời kỳ hòa bình ngắn ngủi.

Trung Hoa và bóng ma chiến tranh nước ở Đông Nam Á

(China and the spectre of water wars in Southeast Asia)

Pichamon Yeophantong – Bình Yên Đông lược dịch

Unisersity of Nottingham – October 30, 2014

https://drive.google.com/file/d/1DiabOQtKIJFkTyFvMir9jYRDhsnR05Lh/view?usp=sharing

Vào cuối năm 2013, việc tranh cãi về các đập của Trung Hoa trên thượng lưu sông Mekong – được gọi là Lancang Jiang – một lần nữa lại bùng lên.  Bất tín nhiệm lan tràn nhanh chóng trong các cộng đồng ở hạ lưu Mekong khi mực nước đạt đỉnh trong tháng 12 gây ngập lụt nhiều nơi ở bắc Thái Lan và Lào.  Đối mặt với sự tấn công bất ngờ của cái gọi là ‘sóng thần sông Mekong’, nhiều gia đình sống ven sông Mekong trong các huyện Chiang Saen, Chiang Khan và Khong Chiem ở Thái Lan nhìn nước đục ngầu của sông cuốn trôi hoa màu, thuyền và với họ, cuộc sống – tất cả chỉ trong vài giờ.

Đối với người địa phương chưa bao giờ chứng kiến điều đó trước đây, chuỗi 7 đập thủy điện của Trung Hoa ở thượng lưu Lancang có lẽ là thủ phạm.

Điểm tin thế giới ngày Thứ hai 10 tháng 5 năm 2021

Võ Thái Hà tóm lược

https://drive.google.com/file/d/1KM3J-urv-z2FARwXif1c3gi1HHRBFaXY/view?usp=sharing

Mỹ lo thiếu nhiên liệu khi đường dẫn dầu lớn nhất bị tấn công mạng

10/5/2021

BBC News

https://drive.google.com/file/d/1UoP9c6jypuZl7tNBOKfPjbXjoasXkfNq/view?usp=sharing

Chính phủ Mỹ ban hành luật khẩn cấp hôm Chủ nhật sau khi đường ống dẫn nhiên liệu lớn nhất của nước này bị tấn công mạng bằng ransomware.

Colonial Pipeline là đường ống vận chuyển 2,5 triệu thùng mỗi ngày - 45% nguồn cung cấp dầu diesel, xăng và nhiên liệu máy bay của Bờ Đông nước Mỹ.

Đường ống này bị tấn công, và rớt khỏi mạng trực tuyến hoàn toàn bởi một băng nhóm tội phạm mạng hôm thứ Sáu, hiện các chuyên gia vẫn đang làm việc để khôi phục dịch vụ.

Tình trạng khẩn cấp cho phép nhiên liệu được vận chuyển bằng đường bộ.

Bóng ma lịch sử và triển vọng xung đột ở Eo biển Đài Loan

Nguồn: Ian Buruma, “Taiwan and the Ghosts of History”, Project Syndicate, 07/05/2021.

Biên dịch: Phan Nguyên

10/5/2021

https://drive.google.com/file/d/16Cp0k7xNgyRdIplB7NNkqPsDqMu_htLB/view?usp=sharing

Có thể là trong thế giới ngày nay, khi một cuộc xung đột giữa các siêu cường có thể hủy diệt phần lớn nhân loại, thì Trung Quốc và Mỹ sẽ cố tránh một cuộc chiến tranh về Đài Loan. Cho đến nay, Trung Quốc dường như đang chơi một trò vờn bắt, thăm dò hệ thống phòng thủ của Đài Loan, bay vào không phận của họ, tăng cường tuần tra hải quân, tiến hành các cuộc tập trận mô phỏng một cuộc xâm lược và đưa ra những tuyên bố khiêu khích “không loại trừ việc sử dụng vũ lực.” Còn phía Hoa Kỳ thì tăng cường bán vũ khí cho Đài Loan và đưa ra các luận điệu cứng rắn về một cuộc chiến tranh lạnh mới.

Trò chơi vờn bắt này là cuộc thi xem ai sẽ đuối sức trước, vì vậy nó có thể leo thang nhanh chóng và không thể đoán trước được. Việc hai nước bị chi phối bởi các bóng ma lịch sử sẽ khiến việc lùi bước trở nên khó khăn hơn. Nếu cả hai bên từ chối nhượng bộ trong một cuộc khủng hoảng, tất cả mọi người sẽ là bên thua cuộc.