Bản tin ngày Thứ tư 30 tháng 9 năm 2020

 Võ Hoàng – Trong Lòng Cách Mạng

https://drive.google.com/file/d/11KHKwDLhxJgEch6NmupK4Dr1zkiBEVzM/view?usp=sharing

Nếu Võ Hoàng còn, ta có một nhà văn lớn.

Vũ Thư Hiên

Được Cao vác bó tre về tới ngã ba cây chôm thì trời cũng vừa đứng bóng. Anh cảm thấy như cái sống lưng như muốn gẫy cụp lại, một bên ngực đau nhói, đau từng nhịp theo mỗi bước chân. Từ đó tới cây cầu ván bắc ngang đường mương trước nhà đâu khoảng năm bẩy chục thước nhưng biết mình có rán cũng không nổi, Được Cao lầm bầm:

“Nghỉ đã, còn có chút xíu, gấp gáp gì.”

Được Cao nghiêng người hất bó tre xuống bờ cỏ xong chống nạnh nhìn chầm chập vào nó một cách ngao ngán. Buổi trưa trời u u mà vẫn nóng, anh thấy bực bội trong mình quá, nhưng không biết phải làm sao nên chỉ thở hắt một cái thật mạnh rồi chầm chậm ngồi xuống đất, lột tấm áo đang cột ngang lưng ra, tìm một chỗ sạch nhất lau mồ hôi mặt.

Nguyễn Hồng Lam – Vụ tiến sĩ-võ sư Phạm Đình Quý: sự thật cần minh bạch.

Fact : thự tế đã xãy ra

28/9/2020

FB Nguyễn Hồng Lam

https://drive.google.com/file/d/12vacH1RWgQxdl_zWKj27lrXCE848XI3r/view?usp=sharing

Tối 23-9, Tiến sĩ – Võ sư Phạm Đình Quý, giảng viên Trường Đai học Tôn Đức Thắng đang đi ăn cùng vợ thì bị công an bắt giữ. Hai vợ chồng võ sư Quý được đưa đến Phòng cảnh sát QLHC về TTXH (459 Trần Hưng Đạo, Q.1, Tp.HCM) làm việc trong đêm. Đến khoảng 4h sáng ngày 24-9, vợ thầy Quý đã được thả cho về, sau khi đã buộc phải ký cam kết không được tiết lộ về cuộc bắt giữ. Còn thầy Quý thì bị đưa về Công an Đắc Lắc. Đến Sáng 28-9, khi làm việc với ông Phạm Đình Phú, anh trai ông Quý đến để hỏi tin tức về em trai, Cán bộ công an Đắc Lắc xác nhận rằng ông Phạm Đình Quý đang bị tạm giữ tại Đắk Lắc, giấy báo tin báo cho gia đình gửi qua đường bưu điện nên khả năng đến chậm.

Ls Lưu Tường Quang - Biển Đông và Vấn đề Sông Mekong: Thử thách lớn cho Việt Nam trong vị trí kép năm 2020 tại Asean và Hội đồng Bảo an LHQ

29/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1HFmvNX-jrP7iq1nVptbAJnutMg6XiglS/view?usp=sharing

Vấn đề Sông Mekong hầu như bị bỏ quên trong hầu hết những phát biểu của lãnh đạo Đảng Cộng Sản trong Bộ Chính Trị, cũng như trong chính phủ, khi họ hoạch định hướng đi và sách lược của Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt nam trong năm 2020.  Thế nhưng Biển Đông và Mekong đều có tầm quan trọng như nhau và thiết yếu cho sự độc lập, toàn vẹn lãnh thổ và trường tồn của đất nước Việt nam.

2020 là năm Đại dịch Covid 19 và do đó phương thức sinh hoạt ngoại giao đa phương đã và đang phải được tổ chức trực tuyến /online với kỹ thuật mới, nhưng không phải vì thế mà Việt Nam không thể đóng vai chủ nhà với tư cách là chủ tịch luân phiên hàng năm của Tổ chức Asean. Vai trò nầy ngắn so với 24 tháng mà Việt Nam làm thành viên không thường trực tại Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc (LHQ). Phó thủ tướng kiêm Ngoại trưởng Phạm Bình Mình coi vai trò kép nầy là cơ hội thuận lợi cho Việt nam trong lãnh vực bang giao quốc tế.

Đỗ Ngà – Từ Hun Sen đến Hang Chuon Naron, và nỗi nhục cho Việt Nam

29/9/2020

FB Đỗ Ngà

https://drive.google.com/file/d/1tY_70C_8lTwk7sC7boaMeF78xAf_zyt8/view?usp=sharing

Đất nước Campuchia là đất nước trải qua 2 giai đoạn cộng sản. Giai đoạn đầu là Cộng Sản Kmer Đỏ, quân này cho truy giết tầng lớp trí thức và chỉ giữ lại tầng lớp dân ngu dễ trị, trong đó có 80% giáo viên bị giết. Chính vì vậy nên trí tuệ dân tộc này gần như trở về số zero tròn trĩnh. Sau thời CS Kmer thì đến CS Heng Samrin, đâu là một chế độ bù nhìn do Việt Nam dựng lên và tất nhiên bên trong nó cũng rập khuôn Việt Nam. Cộng Sản nào cũng như nhau cả, cũng thực hiện chính sách ngu dân để trị. Có điều chính quyền CS Heng Samrin thì thực hiện chính sách giáo dục ngu dân còn chính quyền CS Kmer Đỏ thì giết trí thức.

Bài giới thiệu sách về đệ nhị Việt Nam Cộng Hoà

BÀI GIỚI THIỆU: HỒI TƯỞNG CỦA NHỮNG NGƯỜI ĐÓNG GÓP XÂY DỰNG NỀN ĐỆ NHỊ CỘNG HÒA CỦA MIỀN NAM VIỆT NAM (1967-1975)

We have the first guest blog post, of a sort.  Tuong Vu asks to post his Vietnamese translation of the introduction to the recent volume Voices from the Second Republic of South Vietnam (1967-1975), and I am most happy to oblige.

https://drive.google.com/file/d/12vXjOSD0M7Opc4B-ek8r0xqeaiPzv5hL/view?usp=sharing

Tác giả: K. W. Taylor (Cornell University)
Dịch giả: Tuong Vu (University of Oregon)

Vũ Tường (Đại học Oregon) dịch từ nguyên tác tiếng Anh, “Introduction: Voices from the South,” bài giới thiệu sách Voices from the Second Republic of South Vietnam (1967-1975) [Hồi tưởng của những người đóng góp xây dựng nền Đệ nhị cộng hòa của miền Nam Việt Nam (1967-1975)] do K. W. Taylor biên tập, Cornell Southeast Asia Program Publications (Ithaca, 2014), trang 1-8. Translation with permission from Cornell Southeast Asia Program Publications.

Điểm tin thế giới ngày Thứ tư 30 tháng 9 năm 2020

Võ Thái Hà tóm lược

https://drive.google.com/file/d/1ZsOAS3UvRu2jfHWm06qtGj7V5U4viUF_/view?usp=sharing

Hải Lam Lục Du  - Cập nhật phiên tranh luận đầu tiên giữa Trump-Biden

30/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1SnEee_5Ly6yK7uLKKNjlNH3sS0hsmpG2/view?usp=sharing

Wallace hỏi Biden liệu ông có lo ngại rằng một SCOTUS (Tòa án tối cao) với một thẩm phán như bà Barrett (người mới được Trump đề cử) có thể quyết định kết quả cuộc bầu cử hay không, Biden nói rằng ông lo ngại rằng bất kỳ tòa án nào cũng có thể quyết định kết quả cuộc bầu cử.

Trump cảnh báo “có thể mất nhiều tháng” mới có thể biết được kết quả bầu cử nếu sử dụng hình thức bầu cử qua thư.

Trump kêu gọi những người ủng hộ theo dõi các cuộc thăm dò rất cẩn thận và nói nếu có bằng chứng về việc thao túng lá phiếu khi “Tôi không thể làm theo điều đó”.

Biden nói rằng có thể cần thời gian cho tới khi biết kết quả đầy đủ.

“Không ai khẳng định có gian lận liên quan đến các lá phiếu gửi qua đường bưu điện”, ông Biden nói.

Dự án đường sắt LàoTrung: 'Giấc mộng thoát nghèo' của Viêng Chăn hay bẫy nợ BRI ‘Voi Trắng’?

Thủy Tiên

30/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1T2YQbFcXCw9VKNc5cz3xgixVqWEEbR6M/view?usp=sharing

Dự án đường sắt Trung Quốc-Lào có chi phí 6 tỷ USD có lẽ là điều thu hút sự chú ý lớn nhất của quốc tế. Trong đó, vốn xây dựng dự án hoàn toàn dựa vào nguồn vốn từ Trung Quốc. Liệu ‘giấc mơ đường sắt’ của Viêng Chăn có phải là một cái bẫy khác của Sáng kiến ​​Vành đai & Con đường (BRI)?

Tuyến đường sắt của liên kết giữa Lào với Trung Quốc bị chỉ trích gây ra tác động tàn phá môi trường và khả năng hủy hoại cao đối với nền kinh tế Lào vốn đã mỏng manh. Nhưng những người khác hy vọng nó có thể đưa Lào từ quốc gia toàn đất liền thành "liên kết đất liền".

Lịch sử nước Mỹ #2 -Người da đỏ miền Tây Nam

https://drive.google.com/file/d/1LyZxFfIgKR91sKD4e7CVBx0N46pE4XVh/view?usp=sharing

Xin bắt đầu bài viết với hai ba phút của một phim cao bồi tài tử Clint Eastwood mà chắc nhiều người Việt đã coi.

Đoạn phim này có dính dáng gì đến chủ đề bài viết? Câu hỏi này sẽ được trả lời phần dưới bài này.  Bây giờ,  xin chuyển từ phim qua lịch sử.

Ngô Nhân Dụng  - Sau Ruth Ginsburg: nước Mỹ sẽ thay đổi

29/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1V9Niy4MrR6zCOluzviMmXQQq27PMbtMT/view?usp=sharingTưởng niệm thẩm phán Ginsburg, hình Samuel Corum/Getty Images Một tuần lễ sau ngày dân Mỹ đi bầu, ngày 10 tháng 11 sắp tới, Tối cao pháp viện Mỹ sẽ phán quyết một vụ kiện liên can đến đạo Luật Cải tổ Y tế của cựu Tổng thống Barack Obama, thường gọi là Obama Care. Nếu bữa đó đã có người thay thế bà Ginsburg trong Tối cao pháp viện, thì chắc Obama Care có thể sẽ bị bác bỏ. Đảng Cộng Hòa đã cương quyết đòi hủy bỏ Obama Care ngay từ đầu, Tổng thống Trump đã tranh cử với lời hứa sẽ xóa bỏ nó. Cho đến nay đạo luật đó vẫn tồn tại vì Quốc hội chưa thay thế nó. Tối cao pháp viện đã bác bỏ nhiều đơn kiện đòi xóa bỏ toàn thể hay từng phần đạo luật đó, với tỷ số 5/4, nhờ bốn Thẩm phán Tối cao cấp tiến được Chánh án John Roberts chia sẻ cùng ý kiến. Ông John Roberts được cựu Tổng thống George W. Bush (Cộng Hòa) bổ làm Chánh án Tối cao năm 2005.

Thái Hà - Trump nói biến đổi khí hậu là vấn đề quản lý; Biden giải thích về kế hoạch 2 nghìn tỷ cho năng lượng sạch

30/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1vQT4Cli9rtW3BBVd5x-geEepFX_si7dX/view?usp=sharing

Trong cuộc tranh biện đầu tiên vào tối 29/9 (giờ Mỹ) giữa hai ứng viên tổng thống Doanld Trump và Joe Biden, một trong những vấn đề gây tranh cãi là biến đổi khí hậu. Ông Trump nhấn mạnh về việc cần quản lý tốt để giảm biến đổi khí hậu, trong khi ông Biden nhấn mạnh vào năng lượng sạch thay thế cho năng lượng hóa thạch.

Khi nhà báo Wallace đặt câu hỏi cho hai ứng viên: “Ông tin vào điều gì [liên quan đến biến đổi khí hậu]”? Ông Trump nói rằng ông tin vào không khí và nước sạch. Chúng ta đang làm rất tốt. Các doanh nghiệp của chúng ta cũng đang làm rất tốt.

Tổng thống Trump khẳng định ông tin con người có đóng góp một phần nhất định vào biến đổi khí hậu. Nhưng cũng nhấn mạnh chúng ta có thể làm tốt hơn nhiều trong vấn đề quản lý. Ông lấy ví dụ về trường hợp cháy rừng California và cho rằng giới chức bang đã không quản lý tốt.

Bản tin ngày Thứ ba 29 tháng 9 năm 2020

Nguyễn Hoàng Dũng -Ngưu xuất lam điền nhật chính đông

(Mua vui cũng được một vài trống canh...)

Tháng 9/2020

FB Nguyễn Hoàng Dũng

https://drive.google.com/file/d/1ToPsj9gPn8N2aBzV30-4HfTsaSzU7Pbw/view?usp=sharing

A. Dẫn Nhập

Chưa bao giờ người Việt Nam mong muốn liên minh do Hoa Kỳ dẫn đầu sẽ đánh Trung Cộng như lúc này, dù chỉ là một cuộc chiến giới hạn. Bởi lẽ, một khi Trung Cộng sụp đổ, không chỉ biển đảo của Việt Nam được giữ nguyên vẹn, hoạt động khai thác dầu khí được tiếp nối, mà thể chế chính trị ở Việt Nam sẽ thay đổi theo hướng tốt đẹp hơn: Dân chủ hơn, pháp trị hơn, hội nhập sâu hơn vào các chuẩn mực của thế giới văn minh...để tránh đi những vụ việc đau lòng như vụ Đồng Tâm hiện đang xét xử.

Biển Đông: Nghị định chống thăm dò dầu khí trái phép của VN có khả thi?

Mỹ Hằng

BBC News Tiếng Việt

29/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1AVTS_Dbn5z3EHLvO5xCySQSHb8oAH7CN/view?usp=sharing

Việt Nam vừa ban hành một nghị định mới nhằm chống thăm dò, khai thác dầu khí trái phép trong lãnh thổ của mình, trong đó quy định phạt tiền những cá nhân, tổ chức vi phạm, thậm chí tịch thu tài sản.

Luật này áp dụng cho mọi cá nhân, tổ chức trong và ngoài Việt Nam. Tuy nhiên trong vấn đề tranh chấp trên Biển Đông, Việt Nam cho tới nay chủ yếu xung đột với Trung Quốc.

Đinh Yên Thảo - Cử tri gốc Á

28/9/2020

https://drive.google.com/file/d/15-zjhm7D-Xyg6w5r_vQp-e23ImCoZIxE/view?usp=sharing

Trở thành một phần của Hoa Kỳ, dù xuất xứ từ quốc gia nào, chỉ còn lại chung là những công dân Hoa Kỳ mang trách nhiệm và bổn phận công dân qua lá phiếu cử tri. Ngược lại, đó cũng chính là quyền lợi của mỗi người khi kết quả bầu cử các cấp, từ địa phương đến liên bang sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến đời sống của chính mỗi cá nhân và gia đình họ. Ðó là lý do bất kể cuộc bầu cử nào và liên đới đảng phái ra sao, mỗi lá phiếu cá nhân hay của một cộng đồng sắc tộc đều cần tích cực tham gia và có thể góp phần tạo nên sự thay đổi to lớn.

Thái Lan bị áp lực để chống lại dự án đập Sanakham

 (Thailand under pressure to act against the Sanakham dam project)

Ryn Jirenuwat and Tyler Roney – Bình Yên Đông lược dịch

China Dialogue – September 25, 2020

https://mekong-cuulong.blogspot.com/2020/09/thai-lan-bi-ap-luc-e-chong-lai-du-ap.html 

Những người tham gia chiến dịch hy vọng việc từ chối mua điện từ đập Sanakham có thể ngăn cản tiến trình xây đập và tránh gây thêm nguy hại cho sinh thái mong manh của Mekong

“Nước lên rất nhanh và rút rất nhanh vì nó không chảy một cách tự nhiên…  Nó ảnh hưởng lớn lao đến chúng tôi.  Rất khó để bắt được cá, và cá không thể đẻ trứng,” Prayoon Saen-ae, 62 tuổi, trưởng nhóm ngư dân địa phương ở Chiang Khan, bắc Thái Lan, cho biết.

Điểm tin thế giới ngày Thứ ba 29 tháng 9 năm 2020

Võ Thái Hà tóm lược

https://drive.google.com/file/d/12eOij7NuYYKR1Isgtek2kB0UdUorfk5S/view?usp=sharing

TT Trump có cơ hội chiến thắng ông Biden trong cuộc tranh luận đầu tiên

28/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1kiINYCo9Kf90kAjgWR7L6xTLcEzmWg7M/view?usp=sharing

Craig Shirley

Ngày 29/9, chưa đầy 5 tuần trước ngày bầu cử Tổng thống Mỹ, hai ứng viên Trump và Biden sẽ có cuộc tranh luận đối mặt trực tiếp đầu tiên. Tầm quan trọng của cuộc tranh luận này đối với cuộc tổng tuyển cử là không thể nghi ngờ.

Gần đây, nhà sử học và tác giả của cuốn tự truyện về Tổng thống Reagan là ông Craig Shirley đã có bài bình luận trên tờ Washington Times, cho rằng ông Trump sẽ “huỷ diệt” ông Biden trong cuộc tranh luận này, giống như cuộc tranh luận giữa ông Reagan và ông Carter 40 năm trước đã đặt nền tảng cho chiến thắng của ông Reagan.

Gs Hoàng Anh Tuấn -Tìm hiểu Lịch sử di dân Hoa Kỳ

Thể theo yêu cầu của nhiều độc giả từ Việt Nam muốn tìm hiểu về lịch sử di dân nước Mỹ một cách khách quan.

Ban Biên tập Báo Quốc Dân sẽ giới thiệu loạt bài về Lịch sử di dân Hoa Kỳ do Giáo sư Hoàng Anh Tuấn (Tuan Hoang), Pepperdine University biên soạn.
Nguồn: tuannyriver.com

Loạt bài sẽ gồm 10 bài

https://drive.google.com/file/d/1_wKjP3V_2TA4zluIjlPnbUwjb9NfF7nz/view?usp=sharing

Lịch sử nước Mỹ #1 – Bài giới thiệu về di dân

Lịch sử nước Mỹ không dài bằng nhiều nước khác, mặc dù các chứng tích khảo cổ và địa chất định rằng người da đỏ có mặt ở Mỹ Châu hàng chục ngàn năm xưa.  Vì quá ít chứng tích tài liệu ngôn ngữ, nên hầu hết thời gian trước ông Columbus được coi là “Đất Mỹ thời tiền sử.”  Nhưng từ cuối thế kỷ 15, lịch sử đất này thay đổi mau chóng có nhiều tiến triển cũng như vấn đề, nhất là về đa dạng các chủng tộc và sắc tộc nhân loại.

James Stavridis - Điều gì sẽ xảy ra nếu Mỹ công nhận Đài Loan?

29/9/2020

Dưới đây là bài phân tích của James Stavridis – Tư lệnh tối cao thứ 16 liên quân NATO và hiệu trưởng thứ 12 trường Luật và Ngoại giao Fletcher tại Đại học Tufts. Ông đã trải qua phần lớn sự nghiệp tại Thái Bình Dương, gồm nhiều nhiệm vụ chỉ huy.

https://drive.google.com/file/d/1UTXcWtNWlkuqTqoXQXhvN_YFJYLlcQO0/view?usp=sharing

Trong năm bầu cử nóng bỏng của Mỹ lần này, quan hệ giữa Bắc Kinh và Washington đang ở mức thấp nhất trong nhiều thập kỷ. Một vấn đề dễ gây bùng phát xung đột là Đài Loan. Vậy liệu Mỹ có thực sự cân nhắc việc công nhận chính thức Đài Loan không? Và nếu chính quyền TT Trump cố thử làm vậy, hậu quả có thể sẽ là gì? Dưới đây là bài phân tích của James Stavridis – Tư lệnh tối cao thứ 16 liên quân NATO và hiệu trưởng thứ 12 trường Luật và Ngoại giao Fletcher tại Đại học Tufts. Ông đã trải qua phần lớn sự nghiệp tại Thái Bình Dương, gồm nhiều nhiệm vụ chỉ huy.

Tại sao xung đột tái bùng phát giữa Armenia và Azerbaijan?

Nguồn: “Armenia and Azerbaijan fight over Nagorno-Karabakh again”, The Economist, 28/09/2020.

Người dịch: Phan Nguyên

https://drive.google.com/file/d/1ZBNhwwJk9pPx2XlgNoflKth93c8PnFPp/view?usp=sharing

Armenia và Azerbaijan đang đứng trên bờ vực chiến tranh vào ngày 28 tháng 9 khi các cuộc đụng độ chết người tiếp tục xảy ra tại tỉnh tranh chấp Nagorno-Karabakh một ngày trước đó. Hàng chục người đã thiệt mạng trong cuộc giao tranh vốn bao gồm các cuộc tấn công bằng pháo binh và không quân. Sự kiện này đánh dấu việc hai nước đối đầu nhau lần thứ hai trong vòng chưa đầy ba tháng.

Cả hai bên đều đổ lỗi cho nhau về vụ bạo lực, đánh thức ký ức về một cuộc chiến tàn phá khu vực trong thời kỳ Liên Xô sụp đổ và giờ đây có nguy cơ kéo theo hai cường quốc bên ngoài là Thổ Nhĩ Kỳ và Nga. Bộ ngoại giao Armenia đã công bố đoạn phim quay cảnh xe tăng bị lửa thiêu rụi và cho biết họ đã bắn rơi một máy bay trực thăng của Azerbaijan. Azerbaijan tuyên bố đã chiếm được một số ngôi làng ở Nagorno-Karabakh. Cả hai nước đã tuyên bố thiết quân luật và tổng động viên quân đội.

Trần Doãn Nho - Hiện tượng Trump dưới cái nhìn của nhà ngôn ngữ học

https://drive.google.com/file/d/1eVtleX_ibtkBCn_wajO6abq6pHHIZKWN/view?usp=sharing

Quan điểm chính trị theo khuynh hướng tự do (liberal) của đảng Dân Chủ là “Hiền Mẫu” (Nurturant Parent family = gia đình có cha mẹ bảo bọc); quan điểm theo khuynh hướng bảo thủ (conservative) của đảng Cộng Hòa là “Nghiêm Phụ” (Strict Father family = gia đình có người cha nghiêm khắc).

Trong lúc “chính phủ như Hiền Mẫu” có trách nhiệm cung cấp đầy đủ mọi thứ cho những nhu cầu căn bản của người dân như đồ ăn, chỗ ở, giáo dục, bảo hiểm sức khỏe…và xa hơn, bảo vệ môi trường, hỗ trợ nữ quyền, đồng tính, ủng hộ phá thai, chấp nhận di dân, trợ giúp dân thiểu số, thực hiện đa văn hóa…thì quan điểm “chính phủ như Nghiêm Phụ” dựa theo luân lý truyền thống.

Trung Quốc sợ chính dân mình

The Chinese Communist Party, for all its power, is afraid of its own people’

Professor Stan Grant Jnr says the decision to cancel the TV talent show, Super Girl, more than a decade ago is just one example of how the Chinese Communist Party, for all its power, is afraid of its own people.

29/9/2020

Stan Grant

Anh Khoa dịch 

https://drive.google.com/file/d/1_5fgF3OPVGrHhGoWjotkyzSfa0veCN38/view?usp=sharing

Đảng Cộng sản Trung Quốc, dù nắm tất cả quyền lực, lại sợ chính người dân của mình

Một thập kỷ trước, Đảng Cộng sản Trung Quốc đã thẳng tay đàn áp một chương trình tài năng trên truyền hình với cáo buộc chương trình này làm băng hoại đạo đức quốc gia.

Super Girl được dàn dựng dựa trên mẫu của American Idol vào lúc cao điểm đã thu hút được tới 400 triệu người xem.

Điều này khiến các lãnh đạo ĐCSTQ lo lắng. Họ xem đó là “thuốc độc của tuổi trẻ” và hủy bỏ phát sóng.

Bản tin ngày Thứ hai 28 tháng 9 năm 2020

 Tưởng Năng Tiến – Ghế Súp

https://drive.google.com/file/d/1S_3HiFz8jvBoGw0n_vAhIkrop-W5k2pu/view?usp=sharing

Nhà văn Võ Hồng ví von: “Bụng to như bụng xe đò.” Nhận xét của ông, rõ ràng (và hoàn toàn) không… trật! Xe đò thường đầy khách mới chịu rời bến nhưng trên đường đi tài xế vẫn luôn dừng bánh “hốt” thêm mấy con nhạn là đà để kiếm thêm chút đỉnh. Khách lên sau thì ngồi ghế súp.

Dù có nguồn gốc La Tinh (supplementum) nhưng ghế súp thì chắc phải là sáng kiến (riêng) của giới xe đò xứ Việt, như một giải pháp tình thế, khi cái đít nhiều hơn cái ghế.

Song Chi - Oslo Freedom Forum 2020.

27/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1gvqymR0uGyE5akGUrPV8SJUnB-yRdZSx/view?usp=sharing

Lắng nghe những câu chuyện của họ và nghĩ đến VN. Thật tiếc là VN không có gương mặt đại diện để kể với thế giới câu chuyện về VN dưới chế độ độc tài do đảng cộng sản lãnh đạo. Muốn đấu tranh cho VN, chúng ta cần phải gia tăng việc có mặt tại các diễn đàn quốc tế, nhắc nhở với thế giới về tình trạng của VN, kêu gọi sự chia sẻ, hiệp lực, điều mà những nhà hoạt động từ các quốc gia khác nhau đã và đang làm. Phải tự mình đấu tranh trước, sau đó mới có thể kêu gọi sự chú ý, đồng tâm hiệp lực của thế giới.

Không một ai có thể thay đổi số phận của một quốc gia, một dân tộc, ngoại trừ chính dân tộc đó.

Sông Mekong hùng vĩ chỉ còn tính từng ngày

 (The days of the mighty Mekong River are numbered)

UCNA/La Croix – Bình Yên Đông lược dịch

Sunday Examiner - September 18, 2020

https://mekong-cuulong.blogspot.com/2020/09/song-mekong-hung-vi-chi-con-tinh-tung.html

Các chuyên viên môi trường từ lâu đã cảnh báo rằng Mekong Hùng vĩ chỉ còn tính từng ngày vì chánh sách năng lượng của Trung Hoa đã không cứu xét cái giá sinh thái của việc xây đập tràn lan trên thượng lưu sông.

Mực nước dọc theo khúc sông Mekong ở Thái Lan xuống đến mức báo động, gây khó khăn cho ngư dân và nông dân sống ven sông.

Giới kiến trúc sư phản đối dự án khách sạn trên Đồi Dinh, Đà Lạt

Thanh Phương RFI

28/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1iZPYi5ILhgELPKqBB6O0SefwFlAP5I91/view?usp=sharing

Dự án xây dựng khách sạn tại Đồi Dinh, thành phố Đà Lạt đang gặp sự phản đối ngày càng mạnh ở Việt Nam, đặc biệt là từ giới kiến trúc sư.

Từng là nơi ở và làm việc của các tỉnh trưởng trước đây, nằm trên một ngọn đồi ở trung tâm thành phố, Dinh tỉnh trưởng là một trong những kiến trúc do người Pháp xây dựng sớm nhất và được xem là một trong những công trình đẹp ở Đà Lạt. Khu vực Dinh tỉnh trưởng này rộng gần 17.000m2, riêng dinh tỉnh trưởng là một kiến trúc đẹp với diện tích hơn 1.500m2. Đồi Dinh có thể nói là nơi duy nhất ở khu vực trung tâm thành phố Đà Lạt có diện tích đất lớn, vị trí cao và đẹp nhất. Đồng thời, đây cũng là không gian xanh quan trọng bên cạnh đồi Cù.

Đề án Ngoại Ngữ Quốc Gia 2020 đi về đâu?

Thanh Trúc
2020-09-26

https://drive.google.com/file/d/1Yu6GRTWJxvkemqD6v6N8OpdDmZibGlhC/view?usp=sharing

Ngoại ngữ là cách đầu tư cho thanh niên, sinh viên trong môi trường hội nhập, nhưng Đề Án Ngoại Ngữ Quốc Gia của Bộ Giáo Dục Đào Tạo từ năm 2009 xem ra không tới đích khi điểm thi Anh văn năm nay vẫn thấp nhất so với các môn học khác.

Năm 2009 Bộ Giáo Dục Đào Tạo Việt Nam đề xuất một chương trình 10.000 tỷ Đồng là Đề Án Ngoại Ngữ Quốc Gia 2020, mục tiêu được nêu rõ “ Đến năm 2020 đa số thanh niên tốt nghiệp trung cấp, cao đẳng và đại học có đủ năng lực ngoại ngữ sử dụng độc lập, tự tin, giao tiếp, học tập, làm việc  trong môi trường hội nhập, đa ngôn ngữ, đa văn hóa , biến ngoại ngữ trở thành thế mạnh của Việt Nam”.

Bs Nguyễn Đan Quế - Đại bàng chúa

27/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1BxgwhWwtOQI10pFATI2q_u9sNHURCRad/view?usp=sharing

Xem tranh cử Mỹ 2020 người ta nghĩ đến tranh hùng trong giới giang hồ. Sau 30-4, dưới thời quân quản, giang hồ Saigon không chạy hay vượt biên. Ở lại, hoạt động dữ dằn hơn với hảo hớn Hải Phòng và Hà Nội vào. 

Xe chở tù, đa số hình sự án nặng, chạy đến chợ Hoà Hưng, là tôi biết ngay vô khám Chí Hoà rồi. 

Chí Hoà do người Pháp xây. Hình bát giác, một trệt ba tầng lầu. Bê tông cốt sắt, trông nặng nề, câm nín, lạnh lùng đến ớn xương sống. Giữa là kiến trúc hình ống có lỗ châu mai chung quanh. Trên là bồn chứa nước cung cấp cho cả trại. Tám cạnh của bát giác là 8 khu riêng biệt. Mỗi khu với sức chứa 1 000 đến 1500 người.

Điểm tin thế giới ngày Thứ hai 28 tháng 9 năm 2020

Võ Thái hà tóm lược

https://drive.google.com/file/d/1YOJQVi3c4gkBwXM9XyNKC_MQavxBJFNl/view?usp=sharing

Lo TQ tấn công Đài Loan  Mỹ, Nhật Bản tập trận trong dịp bầu cử 3/11

28/9/2020

BBC News

https://drive.google.com/file/d/1MG5W0OMpGdUShYqyJ3V61vmFLVpGTXp_/view?usp=sharing

Mỹ và Nhật Bản sẽ tập trận trước bối cảnh chuyên gia cảnh báo Trung Quốc có thể tấn công Đài Loan trong cuộc bầu cử Mỹ tháng 11, theo Taiwan News.

Quân đội Mỹ thông báo sẽ tổ chức cuộc tập trận "Keen Sword" với Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản (JSDF) tại Nhật Bản vì lo ngại Trung Quốc có thể khai thác những phiền nhiễu do cuộc bầu cử Tổng thống Mỹ ngày 3/11 gây ra.

Một góc nhìn người Việt từ Florida trước thảo luận truyền hình Trump-Biden

Tiến sĩ Phạm Đỗ Chí, Florida, Hoa Kỳ

Tiến sĩ Phạm Đỗ Chí, Cựu Chuyên gia cao cấp IMF hiện sống tại Florida, Hoa Kỳ.

28/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1iY1tgypw0P0mkZ8t-7Mp1CB4H5Enkgdx/view?usp=sharing

Vài ngày trước tranh luận truyền hình đầu tiên của các ứng viên tranh cử tổng thống Mỹ vào ngày 29/09 giờ miền Đông Hoa Kỳ, các vấn đề hai đảng Cộng hòa và Dân chủ phải đối mặt đã được nêu ra.

Sau cuộc tranh luận lần đầu giữa ứng viên đảng Cộng hòa, đương kim tổng thống Donald Trump và ứng viên của đảng Dân chủ tối 29/09 ở Cleveland, Ohio, hai ông sẽ còn đối mặt thêm hai lần nữa, vào ngày 15/10 ở Miami, Florida và 22/10 ở Nashville, Tennessee.

Nuốt trọn Biển Đông Tập vẫn “hứa” hòa bình

Hoàng Lan – Thoibao.de (Tổng hợp)

28/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1LbXHRMyoy52DsldCoRrXQJpZJZr8A8XL/view?usp=sharing

Liên Hiệp Quốc (LHQ) khai mạc phiên họp Đại Hội Đồng lần thứ 75 vào ngày 22/09 vừa qua dưới một hình thức đặc biệt: nguyên thủ, lãnh đạo các nước không đăng đàn tại trụ sở LHQ ở New York, mà đọc diễn văn qua video. Bài phát biểu của nguyên thủ Trung Quốc, nền kinh tế số hai thế giới mà cũng là nơi khởi phát của siêu vi đã gây nên khủng hoảng y tế và kinh tế toàn cầu, đã thu hút nhiều sự quan tâm.

Về phần mình, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình trước hết đã kêu gọi hợp tác chống COVID-19 sau đó ca tụng điều được gọi là « cộng đồng chia sẻ tương lai trong đó mọi người phụ thuộc lẫn nhau ».

Tiến trình xác nhận TP Barrett sẽ bắt đầu từ 12/10

28/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1zC5ct3v1OBjgnWQroYLzOK2xuo_Cn4oe/view?usp=sharing

Trao đổi trong chương trình “Sunday Morning Futures” của Đài Fox News, TNS Graham nói: “Thời gian điều trần xác nhận của hơn một nửa số thẩm phán Tối cao Pháp viện là trong vòng 16 ngày hoặc ít hơn, vì vậy chúng tôi sẽ bắt đầu vào ngày 12/10”.

 “Chúng tôi sẽ có một ngày giới thiệu. Chúng tôi sẽ có 2 ngày chất vấn vào thứ Ba (13/10) và thứ Tư (14/10), và 15/10, chúng tôi sẽ bắt đầu thảo luận, bỏ phiếu và viết báo cáo đề cử cuối cùng”.

 

Bản tin ngày Chủ nhật 27 tháng 9 năm 2020

Khả năng đối phó hạn, mặn mới nhất của VN tại Đồng Bằng Sông Cửu Long đến đâu!

RFA
2020-09-25

https://drive.google.com/file/d/1K4Jux-r4A_z-4ssHSRD2aMDnIR4_sq7q/view?usp=sharing

Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc vào chiều ngày 23/9 có buổi làm việc với 13 tỉnh Đồng Bằng Sông Cửu Long về chủ động ứng phó với nguy cơ hạn hán, xâm nhập mặn mùa khô năm 2020-2021.

Theo bản tin được báo nhà nước Việt Nam đăng tải cùng ngày, ông Thủ tướng cho rằng, cần có nghiên cứu tầm quốc gia về việc ngăn mặn vào sâu. Trong bối cảnh sắp tới, tình hình xâm nhập mặn sẽ còn nghiêm trọng thì việc tích nước ngọt cũng rất quan trọng.

Giang Tử - Suy ngẫm về bức tâm thư Chu Đình Xương gửi ĐCSVN

23/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1GM6l7_X3X9zis0zgsaJ_vGBe8BGjsJg2/view?usp=sharing

Bức tâm thư cuối cùng gửi Đảng của cán bộ lão thành Chu Đình Xương cũng hé mở cho hậu sinh nhiều giá trị lịch sử của cả hai Đảng anh em “hữu hảo”. 

Mấy tuần lễ qua, song song với vụ xử án Đồng Tâm, trên mạng FB và mạng Web- Blog lưu truyền bức thư của ông Chu Đình Xương, từng giám đốc Nha Công an Bắc bộ, sau là chuyên viên Bộ Văn hóa từ 1955. Ông Chu làm ở Bộ Văn hóa đến khi nghỉ hưu và qua đời năm 1985. Bức thư gửi cho BCH Trung Ương Đảng viết tháng 2 năm 1983, hai năm trước khi ông Chu qua đời.

Điểm tin thế giới ngày Chủ nhật 27 tháng 9 năm 2020

Võ Thái Hà tóm lược

https://drive.google.com/file/d/1jS08FnJ-DzsnTdcIO6cZ2s3E0sBjnFxb/view?usp=sharing

Tổng thống Trump chính thức đề cử bà Amy Coney Barrett cho Tối cao Pháp viện

Minh Dũng

27/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1DHczV4p9ZenFg5oHM3wmgnC21rHLSlMb/view?usp=sharing

Tổng thống Donald Trump hôm thứ Bảy, 26/9 đã đề cử Thẩm phán Amy Coney Barrett vào Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ, thay thế vị trí trống mà cố thẩm phán Ruth Bader Ginsburg để lại. Điều này có thể khởi đầu cho một cuộc chiến đề cử sôi nổi tại Quốc hội trước cuộc bầu cử vào tháng 11.

Ông Trump công bố sự lựa chọn của mình tại Nhà Trắng ở Washington. Bà Barrett chấp nhận đề cử trước chồng và 7 người con. 

Diễn từ  của Tổng thống Trump đề cử Thẩm phán Công Giáo Amy Barrett vào Tối Cao Pháp Viện

J.B. Đặng Minh An dịch

27/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1Kh5FVTXis22yve-a7RsHAJcOWQHnARn9/view?usp=sharing

Lúc 5g chiều ngày thứ Bẩy 26 tháng 9 theo giờ miền Đông Hoa Kỳ, Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã đề cử Thẩm phán Amy Coney Barrett vào Tối Cao Pháp Viện, qua đó tái định hình một cách mạnh mẽ cơ quan tư pháp liên bang, tạo ra những ảnh hưởng phò sinh kéo dài hàng thế hệ và ông hy vọng sẽ tạo ra một động lực cần thiết cho nỗ lực tái tranh cử của mình.

Xin kính mời quý vị và anh chị em theo dõi qua lời dịch sang Việt Ngữ của Thụy Khanh toàn bộ diễn từ của Tổng thống Trump trong diễn biến lịch sử này và phần đáp từ của Thẩm phán Công Giáo Amy Coney Barrett.

Vũ Linh - Tin vắn Hoa Kỳ trong tuần

CẬP NHẬT THỐNG KÊ COVID ngày 26 tháng 9 năm 2020

https://drive.google.com/file/d/1Zr187e4wYdnujbZMeK5L9Zk23_1MR6JN/view?usp=sharing

Ls Lê Đức Minh - Vì sao ông Trump sẽ chiến thắng?

22/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1v5XtZvvNCi0QqjhxmgVpEwDvaZCFIt-o/view?usp=sharing 

Tôi không phải là người cuồng Trump.

Người Việt mình với nhau có những cách biểu đạt hơi cực đoan, ví dụ gọi nhau là người cuồng Trump và lên mạng xã hội chửi bới nhau không ra cái thể thống gì chỉ vì ủng hộ Trump hay chống Trump.

Tôi không có quan điểm cực đoan về chính trị và thường cố gắng thu thập và phân tích các dữ kiện theo khuynh hướng trung dung hay khách quan để dự đoán về một vấn đề chính trị nào đó. Lần này tôi cũng làm vậy với vấn đề mọi người đang tranh cãi. Đó là Trump hay Biden sẽ thắng trong kỳ bầu cử tháng 11 sắp đến.

Mạnh Kim - Tại sao giáo dục Mỹ số một thế giới? Chỉ có hai từ khóa: TỰ DO!

25/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1sVa01FotF3z_cJ_wX_2V4x_YkW-9jFq3/view?usp=sharing

Giáo dục Mỹ, đặc biệt giáo dục đại học, luôn có một hấp lực đặc biệt đối với thế giới. Sự ổn định của hệ thống giáo dục Mỹ đã kéo dài nhiều thập niên và bây giờ nó vẫn là thanh nam châm thu hút tài năng toàn cầu.

NHỮNG HẤP LỰC CĂN BẢN

Điều đem lại sự thăng hoa và phát triển ổn định của giáo dục đại học Mỹ chính là cơ chế và (phương pháp) tổ chức. Hệ thống đại học Mỹ ít phụ thuộc vào quản lý nhà nước so với nhiều quốc gia. Họ có thu nhập từ nhiều nguồn, từ giới tư bản từ thiện đến tài trợ doanh nghiệp. Và hệ thống đại học Mỹ cũng đủ cấp độ, từ những trường khổng lồ và có bề dày lừng lẫy như Harvard, Princeton hoặc Yale đến các đại học cộng đồng rất nhỏ như Kalamazoo

Nguyễn thị Cỏ May - Dịch Vũ hán và phong trào phản kháng

27/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1eCH1RdlvSuY753vTqz7_NYLkZID2w7c8/view?usp=sharing
Trước tình trạng dịch Vũ hán lây lan mạnh trở lại, riêng ở Pháp trong vài ngày qua, cứ mỗi 24 giờ, có tới trên dưới 10000 trường hợp bị nhiễm, tuy chánh quyền chưa chánh thức thừa nhận đợt 2 đang tới, bỗng xuất hiện «phong trào chống mang mặt-nạ» phòng bịnh, chống đóng cửa. Ở Đức, «phong trào chống mang mặt-nạ» biểu tình trước Cổng Brandebourg qui tụ cả 40 ngàn người đủ lớp tuổi, đủ thành phần xã hội, lớn tiếng phản kháng lệnh chánh phủ bắt mang mặt-nạ với khẩu hiệu «Chết bỏ, không mang mặt-nạ».

Trung Quốc “lồng lộn” – Đài Loan “dấn tới”

Trung Kiên – Thoibao.de (tổng hợp)

26/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1nNFk8TuY3QqbubE11a8n695aUj5kKtIA/view?usp=sharing

Trong khi Trung Quốc đã nản với ý tưởng « thống nhất hòa bình » với Đài Loan nên ngày càng trở nên hung hăng trong cả lời nói và hành động với hòn đảo 23 triệu dân này thì Mỹ lại ngày càng siết chặt quan hệ với Đài Loan như để thách thức những đe dọa của Đảng Cộng sản Trung Quốc. Hồ sơ Đài Loan đã leo thang đến mức báo động đỏ khi không bên nào có dấu hiệu nhượng bộ.

Ông Keith Krach, Thứ trưởng Ngoại giao (đứng hàng thứ ba trong Bộ Ngoại giao Mỹ) đặc trách Tăng trưởng Kinh tế, Năng lượng và Môi trường đã công du Đài Loan ba ngày kể từ ngày 17 đến 20/09.

Bản tin ngày Thứ bảy 26 tháng 9 năm 2020

Cánh Cò - Đất nước của tội phạm

25/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1eo7bdgCOe0Xa1G39rRZ2YYiRV6a4CZ0S/view?usp=sharing

Khi ông Nguyễn Đức Chung vào tù người dân hầu như đã biết trước nên sự phấn khởi của họ có khi nguội lạnh. Lý lịch và tài năng nhũng lạm của ông được săm soi vì người dân ai cũng tin rằng công an là bệ đỡ cho phạm pháp, chức càng cao phạm tội càng nhiều.

Có bao nhiêu tướng tá công an quân đội đã sa vào trại giam và còn bao nhiêu nữa đang nằm trên waiting list (danh sách chờ)? Người dân không ai biết nhưng người trong đảng ở những vị trí cao nhất đều biết. Biết nhưng không làm gì cả, để đấy chờ xem như xem bọn tội phạm phản động chứ không phải là đồng chí, cùng lắm là đồng bào của mình.

“Đại hội 13 sẽ không có chạy chức” tức trước đây từng có chạy chức!

Diễm Thi, RFA
25/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1chxOj6IWYbQuqQcdJvkyM3unfWhx9jlf/view?usp=sharing

Hôm 25 tháng 9 năm 2020, tờ Vietnamnet có bài viết về việc đổi mới công tác nhân sự cho đại hội 13. Bài viết mở đầu với đoạn: “Với sự chỉ đạo sát sao của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng, sự chuẩn bị nhân sự kỹ lưỡng của Đảng, Đại hội XIII sẽ là 'Đại hội không chạy chức'.”

Thông điệp này từng được ông Nguyễn Thiện Nhân nhắc lại tại lễ bế mạc Hội nghị Thành ủy TP.HCM lần thứ 16 diễn ra vào tháng 4 năm 2018. Nói trước hàng trăm đảng viên, ông Nhân khẳng định ai có ý định chạy chức chạy quyền thì đừng làm, mệt thêm, mất công lại bị kiểm tra xử lý.

GS Nguyễn Văn Tuấn  - Tản mạn về những giấc mơ và cây cà rem

25/9/2020

FB Nguyen Tuan

https://drive.google.com/file/d/1AJGFn8CP6TzRt0zQOmqChJKDL-oEY1Nd/view?usp=sharing

Giới lãnh đạo chánh trị có một cá tánh rất dễ mến: hứa hẹn. Từ Donald Trump bên Mĩ, Morrison bên Úc, đến các nhà cầm quyền bên Việt Nam, ai cũng hứa và ai cũng có nhiều hoài bảo. Hứa hẹn là nghề của các chánh trị gia, bởi vì nhiệm vụ chánh của họ là bán hi vọng. Chúng ta thử điểm qua những lời hứa hẹn của các vị đứng đầu Nhà nước xem sao.

Giấc mơ tủ lạnh

Cá nhân tôi nhớ ông Lê Duẩn nhiều lắm, vì thời đó tôi cũng mơ mộng và có nhiều hoài bảo đóng góp cho đất nước. Mỗi lần nghe bác ấy nói trên tivi, tôi chú ý xem mình có thể làm gì. Nhớ dạo 1977 hay 1978, ông bí thơ thứ nhứt Lê Duẩn lên tivi hứa rằng “10 năm nữa mỗi gia đình sẽ có tủ lạnh”. Trời ơi, thời đó nhà tôi mới có tivi (từ trước 1975 để lại), chạy bằng máy phát điện gia dụng, còn tủ lạnh là niềm mơ nước lớn. Ai cũng hi vọng rằng nay mai đất nước mình sẽ sáng chói.

Tuấn Khanh - Ghi Lại Một Câu Hỏi Đã Cũ

tvvn.org

26/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1EFiYAWczEhUMhxPDg9eb6Q_os5vDvSQa/view?usp=sharing

Người đánh giày xuất hiện mỗi buổi sáng, qua lại trước mắt tôi đến quen thuộc. Hình ảnh đó tạo thành một thói quen, là cứ mỗi khi bước vào quán cafe cóc, tôi lại nhìn xem ông ở đâu.

Người đánh giày, có một gương mặt thật điềm đạm và nhẫn nại. Ông luôn xuất hiện với chiếc áo bộ đội màu xanh lá mạ cũ mềm, quần tây sẫm màu đã sờn và đôi dép tổ ong, tay xách theo chiếc hộp đồ nghề.

Lá thư của 64 dân biểu nghị viện Liên Âu lên tiếng về tình hình nhân quyền tại Việt Nam

FB Phạm Minh Hoàng

25/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1U2PSMbJe-gBIA_xAs_RtCB2dhuvgR9Vf/view?usp=sharing

Về vấn đề: Nhân Quyền tại Việt Nam

Brussels, ngày 25 tháng 9, 2020

Kính Thưa Ông Đại diện Cao cấp về Chính sách An ninh và Đối ngoại,

Kính Thưa Ông Cao Ủy viên Thương Mại

Vào ngày 12 tháng 2 năm 2020, Nghị viện Liên Âu đã thông qua Hiệp định Thương mại Tự do Liên Âu và Việt Nam và Hiệp định Bảo hộ Đầu tư. Vào ngày 30 tháng 3 năm 2020, Hội đồng đã bật đèn xanh cuối cùng cho cả hai thỏa thuận. Ngày 8/6, Quốc hội Việt Nam đã phê chuẩn các văn bản, mở đường cho các hiệp định có hiệu lực vào ngày 1/8.

Cam kết của Hoa Kỳ  Hy vọng ‘cứu sống’ sông Mêkông

Tâm Tuệ

25/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1NC6fFRJSInY2FLPtve8ZVdhj3ZXNzbcc/view?usp=sharing

Việc Chính Quyền Trung Quốc xây dựng các con đập trên thượng nguồn sông Mêkông cho lợi ích riêng đang tác động tiêu cực và gây tổn hại trực tiếp đến đời sống, kinh tế và xã hội… đối với các nước hạ nguồn con sông này. Mới đây, Mỹ và 5 nước hạ nguồn sông Mêkông đã công bố khuôn khổ hợp tác đa phương mới trong bối cảnh quan ngại gia tăng về ảnh hưởng ngày càng lớn của Trung Quốc tại khu vực Đông Nam Á.

Trần Thị Vĩnh Tường –Động Đình Hồ: cội nguồn của Tộc Việt

 Phật Đản 2007, California

© 2007 talawas

https://drive.google.com/file/d/1si2sgSRf1bBloewp2nELAzFP9ML1fGuc/view?usp=sharing

Hồ Động Đình ở đâu?

Ở miền Nam sông Dương Tử, hồ Động Đình họp thành bởi nhiều hồ lớn. Mỗi năm vào mùa lũ nước sông Dương Tử chảy vào hồ, làm tăng diện tích hồ từ 2.800 km² đến 20.000 km². Quân Sơn, một đảo nằm giữa hồ có 72 đỉnh núi, rộng 1 km nổi tiếng với các loại trà thơm, hoa lá quý hiếm tươi tốt quanh năm. Cảnh đẹp thần tiên, nhiều truyện tích rất u linh chích quái, liêu trai chí dị. Từ hàng ngàn năm, nhắc đến Tiêu Tương Hồ Nam, là nhắc đến tiên cảnh Động Đình Hồ, đến “Bát cảnh Tiêu Tương” của vùng Giang Nam.

Từ miền Hoa Bắc sa mạc, người thuộc chủng Hoa Hạ ào ào lưng ngựa triền miên chinh phục hết miền đất này đến miền đất khác. Người Hoa Bắc nổi tiếng với nhiều lý thuyết gia, nhưng văn chương rất khô khan. Trái lại, miền Nam sông Dương Tử, nhất là miệt Động Đình sông nước mây khói mơ màng, nổi tiếng nhất với hai con sông Tiêu và Tương chảy vào lòng hồ, đã là nguồn cảm hứng bất tận cho thơ văn, hội hoạ, âm nhạc…

Điểm tin thế giới ngày Thứ bảy 26 tháng 9 năm 2020

Võ Thái Hà tóm lược

https://drive.google.com/file/d/1ZOLx2CLklDrcHV9F4ZM_eO768UfBNF8O/view?usp=sharing

TT Trump sẽ đề cử  "Amy Coney Barrett làm thẩm phán Tòa án Tối cao"

BBC News

26/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1xHZkus1kXpIQMR9FOz7U6rqvpo6Nf1Y1/view?usp=sharing

Tổng thống Mỹ Donald Trump được cho là sẽ đề cử Amy Coney Barrett, người được yêu thích nhất trong phe bảo thủ, làm thẩm phán mới của Tòa án Tối cao.

Quyết định của tổng thống - sẽ được tiết lộ tại Nhà Trắng vào thứ Bảy - đã được xác nhận với đối tác của BBC tại Mỹ là CBS News và các kênh truyền thông khác của Mỹ.

Bà Barrett sẽ thay thế cố thẩm phán Ruth Bader Ginsburg, người qua đời vào thứ Sáu tuần trước.

Vũ Linh – Cuộc chiến Tối cao Pháp Viện

26/9/2020

https://drive.google.com/file/d/14WW4lidH7K-pC6baqn9yxH3xVA8WUOF2/view?usp=sharing

    Cuộc chạy đua vào Tòa Bạch Ốc cho đến cách đây hơn một tuần tưởng như sẽ là cuộc chạy đua rắc rối nhất, khó tiên đoán nhất, vì có nhiều yếu tố chẳng dính dáng gì đến chuyện vận động tranh cử, nhưng lại chi phối hoàn toàn kết quả bầu cử. Đại khái là có những yếu tố mới lạ hết sức quái lạ như dịch COVID, bạo loạn Bờ Lờ Mờ, bỏ phiếu bằng thư, chưa kể vai trò của cá nhân ông thần Trump với cá tính quá độc đáo khiến cả triệu người mê và cả triệu người ghét, vứt bỏ hết những chuyện sách lược, ý thức hệ,…

    Các chuyên gia tối tăm mặt mũi không biết tiên đoán làm sao.

    Ấy vậy mà tuần qua lại xẩy ra một biến cố kinh thiên động địa khiến cuộc chạy đua này còn rối rắm thêm gấp vạn lần.

     Bây giờ thì các thầy bói mù đều… mù thật hết.

Tướng Mỹ đề xuất tái bố trí quân ở châu Á để răn đe Trung Quốc

Nguyễn Sơn

26/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1R5lAmnve6cSEN9Og1WCPik-mHo_dfXAO/view?usp=sharing

Tư lệnh thủy quân lục chiến Mỹ muốn tái cấu trúc, tăng cường phân bố lực lượng tại châu Á - Thái Bình Dương để răn đe Trung Quốc.

"Tôi biết chúng ta đang đánh giá lực lượng Mỹ tại Thái Bình Dương. Họ được bố trí và chuẩn bị rất kỹ lưỡng, giống như một mũi tên từ California đến Nhật Bản và nhắm vào bán đảo Triều Tiên để bảo đảm sẵn sàng ứng phó ngay khi xuất hiện vấn đề tại khu vực này", tư lệnh thủy quân lục chiến Mỹ David Berger nói trong hội thảo trực tuyến của lực lượng này hôm 25/9.

Bản tin ngày Thứ sáu 25 tháng 9 năm 2020

Tưởng Năng Tiến - Hộ Khẩu & Căn Cước

https://drive.google.com/file/d/1kFBa2tbjleW-uxhHK2CBLu37-gve8Uat/view?usp=sharing

Trước tiên phải xem việc gắn chip lên thẻ CCCD có đúng luật, có được quy định trong luật hay Hiến pháp… Hơn nữa, văn hóa nhận thức của người dân khi gắn chip sẽ phản ứng như thế nào, họ có đồng ý hay không, phải hỏi ý kiến người dân trước khi làm việc này. Trong Hiến pháp có nêu về quyền cá nhân, quyền riêng tư được bảo vệ. Không ai được xâm phạm những bí mật cá nhân, trừ khi người đó là nghi can hoặc kẻ phạm tội.

PGS-TS Nguyễn Ái Việt (nguyên Viện Trưởng Viện Công Nghệ Thông Tin Đại Học Quốc Gia Hà Nội)

Nguyễn Vy-Khanh : Vấn đề người trí thức Việt Nam

25/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1UEkn4oa2itFfoQmv3n_AbA7bJNdrE38e/view?usp=sharing

Chúng ta thắc mắc vì đất nước có nguy cơ, tài nguyên, nhân tài thất thoát. Khi mà trong nước muốn đi học hay vào nhà thương phải trả tiền trước mà nếu không có thì phải thất học và cứ mang bệnh chờ chết ! Thay vì cứ cố tật đổ lỗi cho những "thằng khách quan", người tự nghĩ là trí thức nên nhìn thẳng vấn đề, thực tại. Người trí thức dù ở trong nước hay ở ngoài vẫn còn vai trò và trách nhiệm đối với tương lai tổ quốc, vẫn còn ở cái thế phải Hành động. Người trí thức dù muốn dù không, dù già dù trẻ, luôn là chứng nhân của chính trị và lịch sử. Để thực sự là chứng nhân, người trí thức phải kiên nhẫn và bền chí.

Đảng “hoảng sợ” khi có bầu cử tự do

24/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1nq0ZOw1KauAgWZmXjy3MzYES5kFm5TEI/view?usp=sharing

Ứng cử và vận động tranh cử là những hoạt động chính trị quen thuộc đối với người dân ở hầu hết các quốc gia trên thế giới. Tuy nhiên điều này lại không xảy ra tại những quốc gia cộng sản.

Thay vì thuyết phục người dân bỏ phiếu cho mình và nhờ có lá phiếu của người dân mà Đảng chính trị ấy có thể điều hành chính phủ và quốc hội cũng hình thành từ những đại diện dân bầu.

Ở Việt nam thì truyền thống “cướp chính quyền” sau đó dùng sức mạnh để bảo vệ và duy trì chính quyền đã xuất hiện từ ngày đầu lập quốc.

Bổ nhiệm quan chức Việt Nam nay “hóa ra còn kém xa thời phong kiến”

Quốc Phương

BBC News Tiếng Việt, London

25/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1XjhWQP6AEVQQUOrSIXLXbiD_gmE0PMWs/view?usp=sharing

Bình luận từ giới quan sát thời sự về cách thức, chính sách bầu chọn cán bộ lãnh đạo của nhà nước và đảng Cộng sản Việt Nam qua sự kiện Hà Nội vừa bầu và bổ nhiệm tân Chủ tịch UBND Thành phố Chu Ngọc Anh thay thế ông Nguyễn Đức Chung bị bãi nhiệm.

Chính sách và cách thức bầu chọn, bổ nhiệm lãnh đạo ở Việt Nam như qua việc chính quyền Hà Nội bầu một ứng viên duy nhất, ông Chu Ngọc Anh, làm tân Chủ tịch UBND Thành phố Hà Nội thay ông Nguyễn Đức Chung bị bãi nhiệm, xem ra còn "thua kém xa" so với thời phong kiến, ý kiến từ giới quan sát nói với BBC News Tiếng Việt.

Vua Trần Nhân Tông Và Cuộc Chiến Chống Nguyên Mông

Nguyệt Quỳnh tổng hợp

24/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1dbpJyPB4364XJI7XWE0o5oS-eeVUHw7l/view?usp=sharing

Đầy sách giường song chếch bóng đèn

Sân thu sương bủa thoáng hơi đêm

Tiếng chày thức dậy đâu không biết

Hoa mộc trên cành trăng mới lên

Đêm khuya, ánh trăng luồn qua song cửa nơi chiếc giường tre đầy sách, có tiếng rơi nhẹ của sương thu trên lá cây trước sân nhà, có tiếng chày nện vải từ một ngôi làng dệt vải nào xa xăm, … bài thơ đã vẽ nên một khung cảnh của một đêm trăng thanh bình.

Điểm tin thế giới ngày Thứ sáu 25 tháng 9 năm 2020

Võ Thái Hà tóm lược

https://drive.google.com/file/d/1p3PGn-p0EdZniTMSxvEuyu817kxMpYcg/view?usp=sharing

Đại-Dương : Chiến tranh lạnh thế giới, chiến tranh nóng tại LHQ

25/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1i9W4-qfkj8bcvidqD5gcb_A3sabkp7K0/view?usp=sharing

 Hoa Kỳ, Anh Quốc, Liên Sô quyết định thành lập Liên Hiệp Quốc và chính thức hoạt động từ 24-10-1945 với 51 hội viên mà hiện tại đã có 193. Mục đích: duy trì an ninh và hoà bình quốc tế; thúc đẩy quan hệ hữu nghị giữa các quốc gia; thực hiện sự hợp tác quốc tế; làm trung tâm điều hòa các nỗ lực quốc tế và các mục tiêu chung; ngăn chặn các cuộc xung đột quy mô toàn cầu trong tương lai.

Trần Minh - Đề Cử Thẩm Phán Mỹ: Luật Lệ Và Thói Đạo Đức Giả

24/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1QPyBsqNEyWyWkwPlrXMN4-v2hUhMyfOc/view?usp=sharing

Khi đảng Dân Chủ nắm Thượng Viện vào năm 2013, họ đã bỏ phiếu để hủy bỏ filibuster đối với các vị trí thẩm phán cấp thấp mà Tổng Thống Obama bổ nhiệm. Khi họ có quyền thay đổi luật chơi nhằm có lợi cho mình, họ đã làm như vậy. Điều này có công bằng với Đảng Cộng hòa hay không? Không ai tỏ ra quan tâm. Chính trị là trò chơi theo luật, chứ không phải cảm tính.

Từ chuyện filibuster, người ta thấy rõ rằng nếu mà ở vị thế của Đảng Cộng hòa hiện nay, thì Đảng Dân chủ cũng sẽ tiến hành bổ nhiệm thẩm phán mới ngay lập tức. Họ cũng sẽ ngăn chặn bất kỳ ai mà Trump bổ nhiệm trong năm bầu cử giống y như Đảng Cộng Hòa làm với Obama năm 2016.

Lê Thảo Chi - 220 năm tuổi của một thư viện lớn nhất thế giới

24/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1FY34ZfgNC0hyGRqEPR1J6Z6RMAOP8V3b/view?usp=sharing

Tài liệu lưu trữ trong TVQH nhiều không kém so với Kho tàng thư Quốc gia Mỹ (National Archives - NA). NA hoạt động từ năm 1934, là nơi lưu trữ tất cả tài liệu của chính phủ Mỹ (chức năng trước đó được giao cho Bộ ngoại giao), từ những hiệp ước, biên bản tòa án liên bang, biên bản ghi nhớ liên phòng và cả e-mail. NA và TVQH từng “tranh chấp” nhiều lần việc sở hữu tài liệu và năm 1952, một điều luật ra đời nhằm làm rõ chức năng mỗi cơ quan, với kết quả là TVQH không còn được lưu giữ Bản tuyên ngôn độc lập và Hiến pháp.

Tại sao hoà bình giữa Israel và các nước Ả Rập sẽ bền vững?

Nguồn: Michael Oren, “A Triumph for Peace Is a Humiliation for the ‘Peace Industry’”, WSJ, 23/09/2020.

Người dịch: Phan Nguyên

https://drive.google.com/file/d/1wIy2mOjxkiDuFlZMySYiuEQ972TxX_tM/view?usp=sharing

 “Sẽ không có tiến bộ và các hòa ước riêng lẻ với thế giới Ả Rập nếu không có. . . hòa bình với Palestine,” Ngoại trưởng John Kerry đã nói như vậy với Viện Brookings vào năm 2016. “Đó là một thực tế khó khăn”.

Thực tế “khó khăn” đó đã bị lật ngược bởi Hiệp định Abraham, được ký mà không có bất kỳ điều kiện tiên quyết nào. Tuy nhiên, thay vì thừa nhận sai lầm của mình, ngành công nghiệp hòa bình hiện khẳng định rằng hiệp ước mới thực tế không tạo ra hòa bình giữa Israel và hai quốc gia vùng Vịnh có ảnh hưởng mà chỉ đơn thuần là giúp bình thường hóa quan hệ giữa họ với nhau. Trái ngược với “phát biểu vui mừng về việc đạt được mục tiêu ‘lấy hòa bình đổi hòa bình’” của Thủ tướng Benjamin Netanyahu, tờ New York Timesviết bài xã luận cho rằng “hiện tại,‘bình thường hóa’ là đã đủ.”

Tạp chí Nhân quyền Ý Bitter Winter: Các nhóm tín ngưỡng bị bức hại trong trại tập trung Tân Cương

Theo Bitter Winter
Minh Nhật biên dịch

23/9/2020

https://drive.google.com/file/d/1cqZMOb-DF6Fl7wladqEcJq-Z5UHBp08x/view?usp=sharing

Ngày 6/9/2020 vừa qua, tạp chí nhân quyền Ý Bitter Winter đưa tin, bên cạnh hàng triệu người Duy Ngô Nhĩ, những thành viên của các phong trào tín ngưỡng như Đông phương Thiểm điện, Nhân chứng Giê-hô-va hay Pháp Luân Công cũng đang bị giam giữ và bức hại trong các trại cải tạo ở Tân Cương. Mục đích của việc này là nhằm chuyển hóa, ép buộc họ từ bỏ tín ngưỡng và sau đó quay lại chuyển hóa những thành viên khác vốn bị giam giữ cùng họ.