Bản tin ngày Thứ sáu 7 tháng 8 năm 2020

Cánh Cò - Bọn chúng mang khuôn mặt chính quyền

6/8/2020

https://drive.google.com/file/d/1FDGZIQVP9vMiaOnvps8XXRJiuTTcla2C/view?usp=sharing

Cùng lắm Duy Mạnh cũng chỉ là một trong hơn 80 ngàn dư luận viên trên toàn quốc chứ chưa xứng đáng là một thành viên trong lực lượng 47 vốn được Tướng Nguyễn Trọng Nghĩa, phó chủ nhiệm Tổng Cục Chính Trị Quân Đội CSVN, khoe quân đội CSVN gần đây vừa thành lập để chống phá bọn phản động, trong đó có cả bọn chống Trung Quốc. Với hơn 10,000 người được gọi là “Lực Lượng 47,” tức theo “Chỉ Thị 47” làm “hạt nhân đấu tranh trên không gian mạng, vừa hồng vừa chuyên, có trình độ, kỹ năng sử dụng công nghệ cao thực hiện nhiệm vụ”.

Theo bạn, Duy Mạnh thuộc diện nào? Có phải anh ta là khuôn mặt của chính quyền hiện nay hay không?

Phạm Thị Hoài - Dịch thuật và lựa chọn

6/8/2020

https://drive.google.com/file/d/1gR_Qv2t9CASCxgQY4s6T6YfmxFQtXo6c/view?usp=sharing

Việt Nam hiển nhiên lâm vào thế kẹt, Bắc Kinh trước sau vẫn là hình mẫu cầm quyền cho Hà Nội dựa vào và noi theo, hệ tư tưởng cộng sản ở Việt Nam trước sau vẫn là quốc đạo. 31 lần ông Pompeo gọi tên “cộng sản”, bản dịch tiếng Việt giữ lại đúng 2 lần, đổi cả nhan đề và loay hoay xoay xở để có thể vừa truyền đạt tương đối những chỉ trích với Trung Quốc, vừa bảo toàn đảng cộng sản và chế độ cộng sản, để tránh những sự kiện gắn liền với chính sách đàn áp khét tiếng của chính quyền cộng sản, và để bỏ qua xung đột thể chế giữa hai mô hình độc tài cộng sản và dân chủ tự do.

Nợ của doanh nghiệp Việt Nam trước tình trạng suy thoái trầm trọng vì Covid-19

Vũ Quang Việt

6/8/2020 https://drive.google.com/file/d/1a4ckSv3AOggLNo1ze7XMSei5f400uyP6/view?usp=sharing

Ảnh hưởng với kinh tế Việt Nam sẽ như thế nào? GDP quí 2 coi như không tăng (+0,36%). Tuy thế mọi dấu hiệu ở trên và thêm báo cáo của Tổng cục Thống kê cho thấy kinh tế Việt Nam có thể còn tệ hơn trong những quí tới, GDP tăng trưởng âm gần như chắc chắn sẽ xảy ra. Đã có 3 triệu người mất việc làm; lao động trong công nghiệp giảm 1,8%, khách quốc tế đến Việt Nam giảm 61,6%, tổng mức bán lẻ hàng hóa và dịch vụ giảm 0,4%, xuất khẩu chỉ tăng 0,2%, nhập khẩu giảm 2,9%. Ở đây chỉ xin nói về ảnh hưởng của nợ và khả năng trả nợ của doanh nghiệp Việt Nam khi tình hình kinh tế xấu đi. Hiện nay tỷ lệ nợ của doanh nghiệp, tức là các công ty có đăng ký theo Luật Doanh nghiệp, là rất lớn. Số liệu trong tổng điều tra doanh nghiệp 2017 của Tổng cục Thống kê cho thấy nợ của các loại hình doanh nghiệp lên tới 392% GDP. Chỉ có doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài (FDI) là không có vấn đề. Vài số liệu thống kê về Việt Nam ngày nay 7/8/2020 FB Nguyễn Văn Nhượng https://drive.google.com/file/d/1J_sp3nGsVOHEht4PHWsLswA_xNElZHwf/view?usp=sharing Dân số: Việt Nam hiện nay có dân số ước tính khoảng hơn 93 triệu người, đứng hàng thứ 13/243 quốc gia và lãnh thổ trên thế giới. Dân số là một trong những đơn vị chính được dùng để đánh giá độ lớn và nhỏ của một quốc gia. Việt Nam đứng hàng thứ 13 có dân số đông nhất thế giới.Bởi vậy, xét về mặt dân số, Việt Nam không phải kém. Vaccine Covid19: thân ai nấy lo hay lo chung cho thế giới? 06/08/2020 Ngọc Lễ . VOA https://drive.google.com/file/d/1acbHgAOnxrPEuUvnqa8g9MvyGEG-vV2p/view?usp=sharing Từ Houston, Texas, bác sỹ Nguyễn Đông Châu thuộc bệnh viện Houston Methodist, nhận định rằng việc Trung Quốc hay Nga sản xuất được vaccine cho dân họ sẽ giúp làm giảm gánh nặng vaccine cho thế giới. ‘Chủ nghĩa bình đẳng’ trong phân phối vaccine ‘nghe thì hay nhưng trên thực tế không thể làm được, bác sĩ Châu chia sẻ quan điểm với VOA. “Tiền của dân Mỹ đóng thuế cấp cho các công ty vaccine thì tất nhiên dân Mỹ sẽ được ưu tiên,” bác sĩ Châu giải thích. Việt Nam Bluezone truy vết Covid19 và rủi ro cho người dùng? BBC News 7/8/2020 https://drive.google.com/file/d/10MsWc8Nvo0583C6PN1oB66I4Gp028k8i/view?usp=sharing "Bluezone có hỏi số điện thoại khi đăng ký. Kỳ thực không nhập số điện thoại không ảnh hưởng gì mấy đến hoạt động của ứng dụng, nhưng giúp người dùng phần nào trở nên ẩn danh trên hệ thống của Bluezone. Nếu là tôi, tôi sẽ không nhập số điện thoại cho đến khi nào được xác định là F0". "Bluezone kỳ thực không phải là khẩu trang. Khẩu trang có tác dụng phòng chống và hầu như không có tác dụng phụ. Bluezone không giúp chống lây nhiễm virus, mà chỉ giúp phát hiện có ở gần ai bị bệnh hay không. Mỗi người vẫn nên đeo khẩu trang và thực hiện giãn cách xã hội", ông lưu ý thêm.

Việt Nam nghĩ gì về chiến lược Ấn Độ-Thái Bình Dương của Mỹ?

What Does Vietnam Think About America’s Indo-Pacific Strategy?

By Derek Grossman

August 05, 2020

Khánh An dịch

(Biển Đông là nơi thể hiện Hà Nội có thể đi xa ra sao trong quan hệ an ninh Hoa Kỳ – Việt Nam)

https://drive.google.com/file/d/1-hlc7rkqnoHCZRyjx6V7zwXWa9NL4TAQ/view?usp=sharing

Nhưng Biển Đông là thử nghiệm cho mối quan hệ an ninh Hoa Kỳ-Việt Nam, và về vấn đề này, Hà Nội đã đi xa đến mức có thể cho đến thời điểm này. Trong tương lai, Washington nên kỳ vọng Việt Nam sẽ tiếp tục tìm kiếm sự cân bằng giữa nước láng giềng Trung Quốc, nước có ưu thế về kinh tế và quân sự so với nước này và Hoa Kỳ, có thể giúp bù đắp sức mạnh của Trung Quốc. Điều quan trọng, sách trắng quốc phòng mới nhất của Việt Nam gợi ý mạnh mẽ rằng hợp tác chặt chẽ hơn giữa Hoa Kỳ và Việt Nam là tiền đề rất lớn đối với các đường xu hướng trong hành vi của Trung Quốc. Trong đó nêu rõ: Tùy thuộc vào hoàn cảnh và điều kiện cụ thể, Việt Nam sẽ xem xét phát triển quan hệ quân sự và quốc phòng cần thiết với các quốc gia khác. Đây là “Một sự phụ thuộc” được đề cập trước đó. Nói cách khác, chừng nào sự quyết đoán của Trung Quốc tiếp tục tăng lên, thì Hà Nội sẽ ngày càng quay sang Washington để được hỗ trợ.

Điểm tin thế giới ngày Thứ sáu 7 tháng 8 năm 2020

https://drive.google.com/file/d/1Hmv8hL1xx0HeKGEsEumG8pR0-V5p0BpL/view?usp=sharing

Thượng viện Mỹ thông qua luật cấm TikTok trên các thiết bị của chính phủ

Xuân Lan

7/8/2020

https://drive.google.com/file/d/1CtcSbGzI2r6xE211NszXRnSSFAE-aJlD/view?usp=sharing

Thượng viện Hoa Kỳ hôm thứ Năm (6/7 giờ địa phương) đã nhất trí bỏ phiếu thông qua dự luật cấm nhân viên liên bang sử dụng ứng dụng chia sẻ video TikTok trên các thiết bị do chính phủ cung cấp trong bối cảnh Nhà Trắng đang xem xét việc cấm hẳn ứng dụng này tại Mỹ, theo hãng tin Reuters.

Trước đó, nhiều nhà lập pháp Hoa Kỳ và chính quyền Tổng thống Trump đã cáo buộc TikTok gây nguy hại đến an ninh quốc gia bởi công ty mẹ ByteDance là của Trung Quốc. 

Tổng thống Trump ký lệnh chính thức cấm cá nhân tổ chức Mỹ giao dịch với chủ sở hữu TikTok, WeChat tại Hoa Kỳ

Du Miên

7/8/2020

https://drive.google.com/file/d/1heVwAzisH2tyqBChLihTIjA-lV59nxqO/view?usp=sharing

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump vừa ký sắc lệnh hành pháp nghiêm cấm các công dân Mỹ thực hiện giao dịch kinh doanh với chủ sở hữu của ứng dụng TikTok là ByteDance. Ngoài ra chủ sở hữu của ứng dụng nổi tiếng khác, WeChat là Tencent cũng bị cấm. Lệnh này sẽ chính thức có hiệu lực trong vòng 45 ngày tới, theo Bloomberg.

Đây là động thái tiếp theo sau khi Tổng thống Trump tuyên bố sẽ “cấm cửa” và thoái vốn của ứng dụng chia sẻ video phổ biến này, do các lo ngại về rủi ro an ninh quốc gia. Theo lệnh hành pháp, nếu bất kỳ công dân hay công ty nào của Mỹ có thực hiện giao dịch với TikTok hoặc ByteDance sau khi lệnh này có hiệu lực, thì thực thể đó sẽ phải chịu trách nhiệm trước pháp luật.