Tưởng Năng Tiến – Những Cô Giáo Nhỏ
Bữa coi phim Titanic tui khóc ướt áo luôn khiến mấy đứa nhỏ cười bò lăn, bò càng:
– Trời ơi, sao nghe nói “tuổi già hạt lệ như sương” mà ba lại nhiều nước mắt dữ vậy cà?
Sau con, tới vợ:
– Chắc tại cái tuyến nước mắt của ổng bị bể (ngang) nên nó mới tràn lan quá xá ể như vậy!
Tui (ra đường) hay đi tròng ghẹo thiên hạ nên (về nhà) bị mẹ con nó xúm lại chọc quê kể cũng… đáng đời. Tui không giận dỗi hay buồn phiền gì ráo mà chỉ cảm thấy mình cũng hơi kỳ.
Tui không chỉ yếu xìu trong chuyện làm tiền (cũng như làm tình) mà còn yếu ớt trong đủ thứ chuyện tào lao khác nữa. Tui đi mua hàng bị thối thiếu tiền nhưng sợ người bán ngượng nên đành nín lặng cho qua. Sáng sớm chạy tập thể dục, lỡ đạp nhằm con ốc sên (“nghe cái rốp”) là tui bần thần cho tới tận trưa luôn. Dọn vườn – có khi – lỡ tay làm gẫy một nhánh hoa, cũng khiến tôi đâm ra áy náy.
Thượng đỉnh ASEAN và EAS: Việt Nam hãy nhìn vào bản lĩnh Hun Sen trong vấn đề Ukraine!
Bình luận của Nguyễn Hồng Hiệp
16/11/2022
Thật là một nghịch lý trong chính trị quốc tế. Hai thất bại được truyền thông nói nhiều về cuộc gặp Cấp cao ASEAN 40-41, Thượng đỉnh Đông Á lần thứ 17 (EAS-17) vừa qua ở Phnom Penh càng chứng tỏ sự trưởng thành của nền ngoại giao Chùa Tháp và bản lĩnh hiếm có của Thủ tướng Campuchia Hun Sen…
Ngày 14/11/2022, tờ báo chính thức của CPC chạy ngay bài xã luận “danh giá”: “Missed Chance: Cambodia regrets Russian and Ukrainian FMs did not meet in Phnom” (1)? (Một cơ hội bị bỏ lỡ: Campuchia lấy làm tiếc việc hai Ngoại trưởng Nga và Ukraine đã không hội kiến tại Phnom Penh). Nói “danh giá” là vì, sáng kiến ấy do chính ông Hun Sen, trong vài trò Chủ tịch ASEAN, đã trực tiếp đề nghị đứng ra tổ chức các cuộc đàm phán giữa Nga và Ukraine nhằm giảm bớt căng thẳng trong bối cảnh chiến tranh đang diễn ra ác liệt. Ông Hun Sen cảm thán: “Thật không may, cả Ukraine và Nga đều không muốn hội kiến ở đây… Không thấy có bất cứ dấu hiệu nào của các cuộc đàm phán hòa bình (giữa hai bên)”.
Hợp tác giữa các nhà sản xuất thủy điện có thể là câu trả lời để làm sống lại Mekong hùng vĩ
(Cooperation among hydropower producers could hold the answer to reviving the mighty Mekong)
Singapore University of Technology and Design – Bình Yên Đông lược dịch
Phys.org – November 3, 2022
Các đồng lụt của Mekong là một điểm nóng đa dạng sinh học toàn cầu duy trì một trong những nền thủy sản nội địa lớn nhất trên thế giới. Tuy nhiên, 2 thập niên phát triển thủy điện đã thay đổi lưu lượng của sông và ảnh hưởng nước có sẵn cho các đồng lụt. Đặc biệt, nhịp lũ – lực đẩy chánh yếu của các đồng lụt lành mạnh – đang ngắn hơn và yếu hơn.
Một nhóm khoa học gia từ Đại học Kỹ thuật và Thiết kế Singapore, Đại học Nam Florida và Đại học Maryland nay đã cho thấy rằng có các cách điều trị tiềm tàng cho tình trạng – phối hợp các quyết định của các nhà sản xuất thủy điện có thể làm giảm ảnh hưởng của đập đối với nhịp lũ.
Các điều được tìm thấy của họ, có tựa đề “Các cơ hội để hạn chế những thay đổi thủy hoc qua việc tái điều hành đập trong Mekong,” được công bố trên Nature Sustainability (Tính Khả chấp Tự nhiên).
Vụ tập kích Sơn Tây Phần 9
Nguyên bản tiếng Anh: The Raid
Nhà xuất bản: Harper - Row Publishers Tác giả: Benjamin F.Schemmer
Người dịch: Lê Trọng Bình - Lâm Hải Hồ
P9
Trong giai đoạn huấn luyện này, Simons cũng lại yêu cầu binh sĩ của ông ta thực tập bắn đạn giả và đạn thật, tập bắn ngày và bắn đêm, tạo ra một tình trạng dữ dội và căng thẳng như trong thực tế có thể sẽ gặp phải trong cuộc tập kích. Vào khoảng hạ tuần tháng 9, Simons gặp phải sự lo âu. Bởi vì ban đêm người của ông ta chưa tập thuần thục việc bắn nát các mục tiêu, thế mà thời gian chỉ còn độ hai tuần lễ nữa là sẽ có thể bắt đầu hành động khi thời tiết cho phép. Simons lo nhất là việc thanh toán hai chòi gác trong trại. Dù ông ta đã cố gắng thúc giục các toán tấn công dưới đất tập luyện gắt gao nhưng vẫn chưa thể bắn nát được mục tiêu là tấm vải 2x4 tượng trưng cho mục tiêu thực tế quan trọng nhất. Ông ta có hỏi ý Manor xem các chòi gác ấy có thể được bắn sụp bằng máy bay pháo kích mà không làm tổn thương đến tù binh không?
Manor đề nghị thử dùng trực thăng loại HH-53 có gắn súng nòng 7,62 ly loại nhỏ như kiểu đại liên 6 nòng, để bắn từ hai sườn và phía sau trực thăng xuống vọng gác. Nếu trực thăng HH-53 bay sát ngọn cây trên doanh trại và bay xuyên qua khoảng giữa hai chòi gác thì việc pháo kích này có thể thực hiện được một vài giây đồng hồ, sau khi bắn hạ các chòi gác thì trực thăng chở các toán tấn công sẽ bay đến và đáp xuống trại Sơn Tây.
Thời sự đó đây ngày Thứ năm 17 tháng 11 năm 2022
Võ Thái Hà tổng hợp
Với một mùa đông dài phía trước, chiến tranh còn lâu mới kết thúc ở Ukraina
Nguồn: Washiongtontimes
Trần Phong lược dịch
Các nhà phân tích trước kia từng cảnh báo Ukraina có rất ít cơ hội cầm cự lâu dài trước một kẻ thù lớn hơn, được trang bị vũ khí tốt hơn, giờ đây họ tiếp tục nói rằng Kyiv phải cảnh giác với sự tự tin thái quá và đánh giá quá cao những khó khăn phía trước khi đối phó với lực lượng chiếm đóng vẫn còn mạnh của Nga.
Cuộc phản công tuyệt vời của Ukraina chống lại các lực lượng Nga xâm lược bắt đầu vào mùa hè vừa qua, đã được ca ngợi rộng rãi như một “bước ngoặt” vang dội, nếu không muốn nói là quyết định trong cuộc chiến. Nhưng ngay cả khi Tổng thống Volodymyr Zelenskyy đang đến thăm Kherson mới được giải phóng trong tuần này và tuyên bố về lợi thế của lực lượng của mình, thì một đánh giá trái ngược, tỉnh táo hơn nhiều về cuộc giao tranh trên thực địa đã xuất hiện.
Thế giới: Khí hậu - vấn đề gai góc về trách nhiệm lịch sử của các nước phát triển
Tác giả: Michel Damian[1][*] và Patrick Criqui[2][**]
Nathalie Rousset – tiến sĩ kinh tế, nguyên phụ trách chương trình thuộc Plan Bleu [Kế hoạch Xanh], hiện nay là nhà tư vấn – đã đóng góp vào việc xử lý dữ liệu và soạn thảo viết văn bản này.
Người dịch: Thái Thị Ngọc Dư
Các bạn sẽ không bỏ qua: Hội nghị lần thứ 27 các bên tham gia Công ước khung về khí hậu của Liên Hiệp Quốc khai mạc ngày thứ hai 7/11/2022 tại Charm el-Cheikh, Ai Cập. Các cuộc thảo luận, hứa hẹn sẽ gay go, sẽ tiếp tục cho đến ngày 18 tháng 11 tới. Thật vậy, đây sẽ là hội nghị các bên (COP) đầu tiên mà vấn đề bồi thường tài chính cho những thiệt hại mà các nước đang phát triển phải chịu sẽ là ưu tiên trong chương trình nghị sự.
Cuộc gặp gỡ thượng đỉnh này, qui tụ gần 200 quốc gia, sẽ bị gây rối bởi sự mất tin tưởng ngày càng gia tăng của các nước đang phát triển đối với các nước phát triển (phương Nam/phương Bắc), bởi những yêu sách được lặp lại bởi nhóm “các nước đang phát triển + Trung Quốc”, với chí ít là 6,5 tỷ người trong số 8 tỷ của hành tinh!
Phúc Lai - Một số nhận định sau những sự kiện của cuộc chiến tranh Nga-Ukraine ngày 16/11/2022
17/11/222
1. Năm 2014, ở Ukraine diễn ra một cuộc cách mạng mà chúng ta quen gọi là những biến cố hay những sự kiện Maidan. Nó là cuộc cách mạng lật đổ tổng thống thân Nga Viktor Yanukovych.
Cho đến thời điểm đó xã hội Ukraine giống y như xã hội Nga về độ... mafia, mà như một số bác nói: còn tệ hơn. Nghe những lời kể như vậy mà nếu có những câu chuyện về người Ukraine đánh đấm người Việt Nam (chẳng hạn những sự kiện ở Kharkiv khi công an đột chợ người Việt) thì tui không nghi ngờ đâu.
Còn tui thì biết xã hội Nga nó như thế nào. Nó hoàn toàn giống như một nước ở phía đông xứ Thái Lan (tạm gọi là nước Đông Thái) nếu mà muốn mở cây xăng thì lạy van phong bì phong bao đủ cả chỉ để được làm đại lý.
Trung Quốc - Nỗi sợ hãi và hoảng loạn bao trùm thành phố Trung Quốc được đồn đoán sẽ ngưng áp dụng chính sách Covid Zero
Cù Tuấn, dịch
17/11/2022
Vào thứ Hai ngày 14/11, có tin đồn rằng Thạch Gia Trang, một thành phố cách Bắc Kinh 160 dặm, sẽ trở thành một nơi thử nghiệm cho việc Trung Quốc mở cửa trở lại, với việc tháo dỡ các bộ phận quan trọng của chính sách Covid Zero.
Nhưng thay vì vui mừng vì việc xét nghiệm Covid không ngừng và các đợt phong tỏa đột ngột sẽ kết thúc, nhiều người trong thành phố 11 triệu dân này đang lo ngại và sợ hãi. Các bậc cha mẹ cho con học tại nhà, mọi người mua sắm tích trữ thuốc y học cổ truyền Trung Quốc, và người trên tàu điện ngầm giảm hẳn và cách xa nhau.
Phản ứng này làm nổi bật một trong những rào cản chính khiến Trung Quốc khó có thể sống chung với phần còn lại của thế giới chung sống với Covid: đó là nỗi sợ hãi kinh hoàng đối với corona virus. Trong ba năm qua, chính phủ nói với người dân rằng Covid-19 nguy hiểm đến mức quốc gia đông dân nhất thế giới này cần phải được phong tỏa chặt chẽ để chống lại nó.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét