Thứ Sáu, 14 tháng 10, 2022

Bản tin ngày Thứ sáu 14 tháng 10 năm 2022

 


Bỏ phiếu trắng lần ba tại LHQ: "Nếu ông Hồ Chí Minh còn sống cũng sẽ xấu hổ!"

RFA
12/10/2022

https://docs.google.com/document/d/1qB88GWrLNq2O90Vi1LOUu_VQoGnjf6lI/edit?usp=sharing&ouid=106381647024774111691&rtpof=true&sd=true

Ngày 12/10, Việt Nam tiếp tục bỏ phiếu trắng cho Nghị quyết của Đại Hội đồng Liên Hiệp quốc lên án Nga tự ý sáp nhập bốn khu vực của Ukraine, dù trước đó Đại sứ Đặng Hoàng Giang trong bài phát biểu nhấn mạnh nguyên tắc "tôn trọng độc lập, chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ của các quốc gia."

Một số nhà bình luận chính trị cho rằng, Nhà nước Việt Nam thể hiện sự mâu thuẫn trong lời nói và hành động khi cùng với 34 nước khác bỏ phiếu trắng. 

Thất vọng với lá phiếu của Việt Nam ...

Trợ lý Ngoại trưởng Mỹ: Việt Nam là ‘trung tâm’ trong chiến lược Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương

VOA Tiếng Việt

14/10/2022

https://docs.google.com/document/d/1x5faHFoJVDslJ1869dLGYkV7Sr7ymxzS/edit?usp=sharing&ouid=106381647024774111691&rtpof=true&sd=true

Trợ lý Ngoại trưởng Hoa Kỳ Daniel Kritenbrink phát biểu trong chuyến thăm Hà Nội rằng Việt Nam là “trung tâm” trong chiến lược Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương của Hoa Kỳ, ông tái khẳng định cam kết hỗ trợ an ninh hàng hải, nhưng đồng thời cũng lên tiếng về vấn đề nhân quyền với giới lãnh đạo Việt Nam.

Báo Tuổi Trẻ Online dẫn lời ông Kritenbrink nói hôm 12/10 rằng Việt Nam “đóng vai trò trung tâm” trong chiến lược Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương của Hoa Kỳ và nằm trong số 7 quốc gia mà Washington sẽ đào tạo và hỗ trợ trong sáng kiến an ninh hàng hải.

“Sáng kiến an ninh hàng hải Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương xác định Việt Nam là một trong 7 quốc gia mà chúng tôi sẽ cung cấp đào tạo và hỗ trợ. Chúng tôi rất vui được hợp tác chặt chẽ với Cảnh sát biển Việt Nam trong việc tăng cường khả năng phát hiện và ứng phó với các hoạt động trên biển”, ông nói.

Dự Thảo Nghị Quyết “Toàn Vẹn Lãnh Thổ Của Ukraine: Bảo Vệ Các Nguyên Tắc Của Hiến Chương Liên Hợp Quốc”

Bản gốc toàn văn dự thảo Nghị quyết: “Territorial integrity of Ukraine- defending the principles of the Charter of the United Nations”.

Biên dịch: Đinh Tùng Lâm | Hiệu đính: Hải Quang

12/10/2022

https://docs.google.com/document/d/1jx6vddGBrvsH51NZY8HqBHM1_qMdxYAh/edit?usp=sharing&ouid=106381647024774111691&rtpof=true&sd=true

Những nước đồng bảo trợ đầu tiên: Albania, Úc, Áo, Belize, Bỉ, Bosnia, Bulgaria, Canada, Costa Rica, Croatia, Síp, Séc, Đan Mạch, Cộng hòa Dominica, Ecuador, Estonia, Phần Lan, Pháp, Georgia, Đức, Hy Lạp, Guatemala, Hungary, Iceland, Ireland, Ý, Nhật Bản, Latvia, Liberia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Montenegro, Hà Lan, Na Uy, Palau, Ba Lan, Bồ Đào Nha, Hàn Quốc, Cộng hòa Moldova, Romania, Slovakia, Slovenia, Tây Ban Nha, Thụy Điển, Thổ Nhĩ Kỳ, Trinidad và Tobago, Quần đảo Marshall, Monaco, New Zealand, San Marino, Vương quốc Anh, Hoa Kỳ và Ukraine...

SETH J. FRANTZMAN * -LHQ lên án Nga: cuộc chiến của Moscow cuối cùng có mất đi sự trừng phạt quốc tế không?

Nguồn: Jerusalem Post    https://www.jpost.com/international/article-719585

14/10/2022

Song ngữ Việt Anh

https://docs.google.com/document/d/1fCPIfV1cTjD7GLtRLH8ervN6nnE6Vlqg/edit?usp=sharing&ouid=106381647024774111691&rtpof=true&sd=true

Tuy nhiên, đáng chú ý là vắng mặt trong liên minh các nước đang lên án Nga là một số nền kinh tế toàn cầu quan trọng – chẳng hạn như Trung Quốc và Ấn Độ, đã bỏ phiếu trắng.

Nga có nhận được phiếu ủng hộ nào không?

Nga cũng xâm nhập vào châu Phi ở Algeria, Burundi, Congo, Cộng hòa Trung Phi, Eritrea, Ethiopia, Namibia, Mali, Sudan, Nam Sudan, Nam Phi, Togo, Tanzania và Zimbabwe. Họ cũng nhận được sự ủng hộ âm thầm ở Trung Á khi Tajikistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan và Uzbekistan bỏ phiếu trắng – và Turkmenistan không bỏ phiếu. Afghanistan đã bỏ phiếu để lên án Moscow, nhưng Pakistan bỏ phiếu trắng. Nga cũng khiến Bolivia và Cuba phải kiêng nể.

Điều này có nghĩa là Nga vẫn nắm quyền kiểm soát đối với một số quốc gia ở Nam bán cầu, một số đồng minh cũ từ Chiến tranh Lạnh và cả những quốc gia từng nằm trong phong trào không liên kết. Moscow không thể thay đổi Serbia hoặc Hungary, cả hai đều bỏ phiếu để lên án, nhưng Việt Nam và Thái Lan đã bỏ phiếu trắng.

Phạm Văn Duyệt – Thơ nhạc về Paris Sydney Saigon

Tháng 10 năm 2022

https://docs.google.com/document/d/1lE56_jQh5p2Z1Jru5mHgRphUzRmbZP6I/edit?usp=sharing&ouid=106381647024774111691&rtpof=true&sd=true

Sau những phút giờ vùi đầu với trăm công nghìn việc. Chắc ai ai cũng muốn có chút ít thời gian thư thả nghỉ ngơi để xả bớt mọi điều căng thẳng.

Hy vọng bài sưu tầm về thơ nhạc này sẽ góp phần nhỏ nhoi nào đó trong việc đem lại cho bạn đọc chút ít cảm giác dìu dịu yên bình.và vơi đi những khó khăn phiền muộn trong cuộc sống hằng ngày.

1. MÙA THU YÊU ĐƯƠNG 

Lam Phương có 3 người vợ và cả chục nhân tình. Với tâm hồn lãng mạn, Ông đã sáng tác hằng trăm bài ca tha thiết, vừa bi ai sầu thảm, nhớ nhung chất ngất, vừa hạnh phúc yêu đời, ngập tràn tiếng cười vui.

Từng hình bóng những người đi qua trong đời Ông để lại nhiều ca khúc tuyệt vời. Với Bạch Yến: Tình Bơ Vơ, Tình Chết Theo Mùa Đông, Tiễn Người Đi..., Minh Hiếu: Biển Tình, Biết Đến Bao Giờ, Em Là Tất Cả..., Hạnh Dung: Bọt Biển, Giọt Lệ Sầu, Thành Phố Buồn..., Cẩm Hường: Bài Tango Cho Em, Mùa Thu Yêu Đương, Thiên Đường Ái Ân...

Thời sự đó đây ngày Thứ sáu 14 tháng 10 năm 2022

Võ Thái Hà tổng hợp

https://docs.google.com/document/d/1IDKqC_ivG9kWgpJjFsiXCAq-xvspwCkn/edit?usp=sharing&ouid=106381647024774111691&rtpof=true&sd=true

Autumn Spredemann  - Hydro xanh có phải là canh bạc lớn tiếp theo của Mỹ trong lĩnh vực năng lượng tái tạo?

14/10/2022

https://docs.google.com/document/d/1gI4AZi4dckLsDjMfpiiMkM7TqlyNNSsQ/edit?usp=sharing&ouid=106381647024774111691&rtpof=true&sd=true

Khi lưới điện của Hoa Kỳ phải căng mình vận hành dưới nhu cầu tăng vọt về năng lượng tái tạo, thì hydro xanh nổi lên và trở thành tâm điểm chú ý của các nhà đầu tư.

Nhìn thoáng qua thì quy trình sản xuất hydro xanh khá đơn giản. 

Những người ủng hộ nguồn năng lượng này tuyên bố rằng các nhà máy sử dụng điện năng tái tạo để phân tách các phân tử nước. Sau đó, hydro được lưu trữ và phân phối với mức phát thải ròng bằng 0. 

Các vấn đề về Starlink của Ukraine cho thấy sự nguy hiểm của sự phụ thuộc vào kỹ thuật số

Ukraine’s Starlink problems show the dangers of digital dependency

Financial Times

Cù Tuấn, dịch

14-10-2022

https://docs.google.com/document/d/1Eos26ptu_TyFrsEM1XZKg45H5dwhwwmh/edit?usp=sharing&ouid=106381647024774111691&rtpof=true&sd=true

Và trên quy mô lớn hơn, câu chuyện sẽ là một lời cảnh tỉnh lớn cho bất kỳ nhà lãnh đạo doanh nghiệp, nhà đầu tư và nhà hoạch định chính sách nào. Cuộc chiến ở Ukraine cho thấy mức độ lệ thuộc khắc nghiệt mà chúng ta đang sống trong một thế giới kỹ thuật số, nơi các nền tảng số là mạch máu của nền kinh tế và nhiều thứ khác. Do đó, câu hỏi ai là người kiểm soát chúng, và liệu chúng ta có tin tưởng vào độ tin cậy của chúng hay không, sẽ có ý nghĩa sâu sắc trong những thời điểm bất ổn này. Niềm tin khi đã mất đi thì khó có thể khôi phục lại được. Cần phải đa dạng hóa nguồn cung.

Hy vọng rằng Musk sẽ chứng minh rằng ông ấy là người đáng tin cậy – và Starlink sẽ tiếp tục mang đến những điều kỳ diệu cho Ukraine. Nhưng nếu có thêm nhiều trục trặc kỳ lạ tiếp tục xảy ra, câu hỏi của Bryant sẽ có vẻ khá thiết thực. Và bây giờ thì tất cả chúng ta nên tự xem xét sự lệ thuộc vào các công nghệ kỹ thuật số của bản thân.

Dan Macklin * - Dự đoán đội hình Ban Thường vụ Bộ chính trị ĐCSTQ: Kịch bản 2

Nguồn: Dan Macklin, “China’s 20th Party Congress: A Downside Scenario,” The Diplomat, 12/10/2022

Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng

https://docs.google.com/document/d/1v9mb6NeemZ6a2WbAmPRTEmMimUBYn13A/edit?usp=sharing&ouid=106381647024774111691&rtpof=true&sd=true

Nếu các quy chuẩn về nhân sự bị bỏ qua, Tập có thể sẽ bổ nhiệm những người thân tín với mình, từ đó làm tăng nguy cơ mắc sai lầm chính sách.

Trong bài viết trước, tôi đã phân tích một kịch bản có thể xảy ra tại đại hội toàn quốc lần thứ 20 của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ), sẽ bắt đầu vào ngày 16/10. Theo kịch bản đó, Tập Cận Bình sẽ đắc cử Tổng Bí thư nhiệm kỳ thứ ba, nhưng Ban Thường vụ Bộ Chính trị sẽ tập trung nhiều nhà cải cách ủng hộ thị trường, những người có khả năng thúc đẩy sự thay đổi trong chính sách kinh tế.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét