Thứ Ba, 31 tháng 5, 2016

Chặng đường cuối cùng trong mối bang giao bình thường hóa Việt-Mỹ




Chặng đường cuối cùng trong mối bang giao bình thường hóa Việt-Mỹ


Đặng Khương chuyển ngữ, CTV Phía Trước
Joshua Kurlantzick
, CFR

Sau một thời gian cắt đứt quan hệ ngoại giao khi chiến tranh Việt Nam kết thúc vào năm 1975, Hoa Kỳ và Việt Nam chính thức tái lập quan hệ ngoại giao vào năm 1995. Kể từ đó, hai nước đã xây dựng mối quan hệ chiến lược và kinh tế ngày càng chặt chẽ hơn, đến mức Hà Nội hiện nay là một trong những đối tác an ninh thân cận nhất của Hoa Kỳ ở khu vực châu Á.
Với một quân đội chuyên nghiệp và vị trí rất chiến lược, Việt Nam đang dần trở thành đối tác quan trọng đối với lợi ích an ninh của Hoa Kỳ trong khu vực, tương tự các nước đồng minh lâu năm và các đối tác như Thái Lan và Malaysia. Ngoài ra, nền kinh tế của Việt Nam vẫn còn rất nhiều cơ hội để phát triển và hiện là nơi đầu tư hấp dẫn đối với các nhà đầu tư nước ngoài so với nước láng giềng Thái Lan, nơi đầu tư nước ngoài đã giảm khoảng 90 phần trăm so với cùng năm trong năm 2015. Mặc dù là một nước độc tài, Việt Nam hiện nay tương đối ổn định, so với các nước trong khu vực đã trải qua những nỗ lực dân chủ hóa đầy khó khăn như Thái Lan và Malaysia..

Bruce Springsteen và Barack Obama, hai cánh én tự do
Trần Trung Đạo

Nhìn ánh mắt hân hoan, bàn tay dang rộng, nụ cười niềm nở của người dân Sài Gòn khi đón chào TT Mỹ Barack Obma chiều 24 tháng 5 vừa qua, trừ phi lãnh đạo CSVN đui mù câm điếc hết, họ phải biết chế độ độc tài toàn trị CS diễn ra suốt 41 năm trên đất nước Việt Nam đang vào đoạn kết. 

Ngày nào, tháng nào hay năm nào chế độ sẽ sụp có thể không ai trả lời chính xác nhưng chắc chắn bức màn tuyên truyền lừa dối sẽ bị xé nát, mọi tội ác của CSVN từ năm 1930 sẽ được phơi bày ra ánh sáng, nước mắt sẽ ngừng rơi và cây tình thương dân tộc sẽ hồi sinh trên quê hương khốn khổ.


Người viết tiên đoán một cách quá lạc quan chăng?

Không phải. Lịch sử nhân loại và lịch sử tranh đấu của nhân dân Việt Nam suốt 41 năm qua đã chứng minh điều đó một cách hùng hồn.

Chống Tầu Nẫu Ruột
Nguyễn-Xuân Nghĩa - Việt Báo ngày 160526
Chiến Lược Obama và Chuyện Tà Ma Chống Tầu


Nhiều người Việt ta ở trong nước thì ngẩn ngơ: “khách không ở, lòng em cô độc quá”, câu thơ người xưa diễn tả tâm trạng người nay, sau khi chàng tuổi trẻ lên chuyên cơ bay về phía mặt trời mọc để nói chuyện với con cháu Thái Dương Thần Nữ….
Nhưng, tỉnh dậy đi chứ! Hãy tìm hiểu nỗi niềm Obama.
Không mê muội ngóng trông chuyến thăm viếng của Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama mà chịu khó nhìn vào toàn cảnh, ta có thể thấy ra ba bốn sự lạ.
Tháng Tư đen, cá chết trắng bờ duyên hải miền Trung, Tổng trưởng Quốc phòng Ashton Carter của Hoa Kỳ bay qua Ấn Độ ký kết hiệp ước tiếp liệu quân sự và gián tiếp cho thấy vành đai bao vây Trung Cộng. Sau đó, cũng chính ông Carter lại nhắc tới lời mời của Chính quyền Obama hướng về Bắc Kinh: dù các đấng con trời có ngang tàng uy hiếp khu vực Đông Nam Á, Hoa Kỳ vẫn mời Trung Cộng tham dự cuộc thao dượt quân sự RIMPAC được tổ chức hai năm một lần với các quốc gia trên vành cung Á Châu Thái Bình Dương kể từ năm 1971. Trong tháng tới, các đơn vị của Tầu sẽ lần đầu tiên xuất hiện bên cạnh các đồng minh của Mỹ, để tập dượt việc cứu lấy dân gian trên vành cung. Nghĩa là làm sao?

Chủ Nhật, 29 tháng 5, 2016

MEMORIAL DAY - LỄ CHIẾN SĨ TRẬN VONG



MEMORIAL DAY - LỄ CHIẾN SĨ TRẬN VONG






With the Washington Monument in the background, people visit the Vietnam Memorial in Washington on the start of the Memorial Day weekend.

MEMORIAL DAY - LỄ CHIẾN SĨ TRẬN VONG Ở HOA KỲ -

Biên soạn: Phan Anh Dũng


"Lễ Tưởng Niệm Chiến Sĩ Trận Vong hay Ngày Tưởng Niệm Chiến Sĩ Trận Vong (Memorial Day) là một ngày Lễ Liên Bang (Federal Holiday) tại Hoa Kỳ - vào ngày Thứ Hai cuối cùng trong tháng 5 hằng năm. 

Ngày lễ đầu tiên - 30 tháng 5, 1868 - có tên là Decoration Day được tổ chức để tưởng niệm những quân nhân cả hai miền Bắc (Union) và Nam (Confederate) đã tử trận trong Nội Chiến Hoa Kỳ (American Civil War). Sau Thế Chiến Thứ Nhất (World War I), ngày lễ này bắt đầu được mở rộng để tưởng niệm binh sĩ tử nạn trong các cuộc chiến khác.

Từ năm 1971, Lễ Tưởng Niệm Chiến Sĩ Trận Vong chính thức trở thành ngày Lễ Liên Bang ở Hoa Kỳ. Vào ngày này, người Mỹ đi viếng thăm các nghĩa trang và các đài tưởng niệm; lá cờ Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ được để rũ cho đến trưa theo giờ địa phương.


Soldiers of The Old Guard place flags at every grave in Arlington National Cemetery  to prepare for Memorial Day.

Ngày Lễ Chiến Sĩ Trận Vong


Ngày Thứ Hai 30 tháng Năm sắp tới sẽ là Memorial Day 2016. Từ 1890, đây là Ngày Tưởng Niệm hàng năm của Hoa Kỳ hướng về các chiến sĩ trận vong. Xin mời đọc bài của Sáu Steve Brown viết trực tiếp bằng Việt ngữ. Ông Sáu Steve Brown, một cựu chiến binh Mỹ từng đóng quân ở Biên Hoà năm 1973 và kết hôn với một phụ nữ Việt. Viết về nước Mỹ, ngày 18 -12-2012 đã phổ biến bài viết trực tiếp bằng tiếng Việt đầu tiên của ông, kể chuyện tình 40 năm trước giữa chàng thuỷ quân lục chiến Hoa Kỳ và một cô gái Việt. Ông bà nay có 7 người con, hiện ở Ohio. Với bài viết thứ ba, “Hành Trình Tiếng Việt của Một Người Mỹ”, năm 2013, ông nhận Giải Việt Bút Trùng Quang, một giải viết văn hàng năm dành cho tác giả tác phẩm nào thể hiện được sức mạnh của tiếng Việt khi Viết Về Nước Mỹ.

Weekly Update Blog Mekong-Cửu Long (May 28, 2016)



Weekly Update Blog Mekong-Cửu Long (May 28, 2016)


 Nhóm LymHa chúng tôi xin được gởi đến quý độc giả Weekly Update Blog Mekong-Cửu Long (Updat May 28, 2016) gồm những bài viết và hình ảnh sau đây:

1/ Từ hiệp định Mekong 1995...đến việc khô hạn làm nhiễm mặn Đồng bằng sông Cửu Long

2/ 6 President Obama's Important ​Speeches on visiting VN from 22/5 to 25/5/2016

3/ Press Briefing with Secretary Kerry, Deputy NSC Advisor Ben Rhodes, and Principal Deputy Press Secretary Eric Schultz

4/ Remarks by President Obama and President Quang of Vietnam in Joint Press Conference

5/ Remarks by President Obama in Address to the People of Vietnam

6/ Lo ĐBSCL hết phù sa

7/ Nước sông Hậu bỗng xanh như... nước biển

8/ Hồ EA KAO & EA TIEU trên Bmt bị hạn hán năm 2016 (Photos: Quách Lục)

9/ Thích ứng với hạn hán và vượt qua khủng hoảng tài nguyên nước như Israel

10/ U.S. -Vietnam Joint Announcement on Climate Change Partnership

11/ Dự án Kênh Kra của Thái Lan- Mối quan tâm của Việt Nam ?

12/ List of Parties that signed the Paris Agreement on 22 April

13/ Nhật viện trợ khẩn 2,5 triệu USD cứu hạn và xâm nhập mặn cho Việt Nam

14/ Why Vietnam Is Running Dry, Worst Drought In Nearly 100 Years (By Tim Daiss)

15/ Water Level at Luang Prabang - Pakse - Prek Kdam (Tonle Sap) - Tan Chau - Chau Doc (Bassac) on May 23 , 2016

http://mekong-cuulong.blogspot.com/

Trân trọng,
Nhóm LymHa

Thứ Sáu, 27 tháng 5, 2016

Tưởng Năng Tiến – Những Người Tù Ngoại Trú



Tưởng Năng Tiến – Những Người Tù Ngoại Trú

Cái sự coi mỗi công dân là một người tù dự khuyết mở đầu cho một thời đại khốn nạn. Rồi đây chúng ta sẽ phải trả giá cho sự thất nhân tâm này.

OBAMA ĐẾN VIỆT NAM VÀ TPP


Nhân dòng sự kiện Tổng Thống Obama đến Việt Nam với hàng loạt những lịch trình đáng chú ý và những bài diễn văn lay động và truyền cảm hứng cho giới trẻ, có nhiều BCAs (Bạn của Alan) thắc mắc liệu Obama sẽ làm gì trong chuỗi ngày ngắn ngủi còn lại của nhiệm kì Tổng Thống của mình để thúc đẩy Quốc Hội Mỹ phê duyệt TPP? Liệu TPP sẽ có “đời sống” ra sao khi những ứng viên khác là Donald Trump hoặc Hillary Clinton thắng cử vào cuối năm 2016?
Ban Biên Tập xin đăng 1 bài viết hay để cho quý vị có cơ hội tìm hiểu và có 1 góc nhìn thú vị thêm về vấn đề này:

Những ảo tưởng về TPP (Trans-Pacific Partnership)
Alan Phan
27 July 2015


Khoảng 2002, trong cuộc tranh cãi với một đại gia Mỹ, hai chúng tôi đánh cược vào một tình thế chính trị đang “hot” lúc bấy giờ. Khủng bố Hồi Giáo đã đánh sập tòa nhà World Trade Center ở New York năm ngoái, dân Mỹ sôi sục với an ninh quốc gia, và TT G. W. Bush đang chuẩn bị đổ quân vào Iraq, lấy lý do tiện lợi là Hussein có thể đe dọa Mỹ và thế giới với “weapons of massive destruction” (WMD, vũ khí có sức tàn phá diện rộng). Ông bạn đại gia Mỹ hờ hởi tin rằng cuộc chiến mới sẽ thay đổi bộ mặt chính trị và xã hội của Trung Đông, đặc biệt là kinh tế dầu khí… Là siêu cường duy nhất còn lại, khi Mỹ kiểm soát nguồn năng lượng quan trọng này, thế giới sẽ có Pax Americana (thời đại thanh bình kiểu Mỹ)….

BÁO NHÀ NƯỚC DỊCH LÁO, XUYÊN TẠC  DIỄN VĂN CỦA TT OBAMA
Phạm Trần


Tổng thống Barack Obama đã để lại hình ảnh  một cường quốc Mỹ đàng hòang và tính thân thiện ngay thẳng của Chính phủ và nhân dân dân Hiệp Chủng Quốc  sau 3 ngày thăm lịch sử đất nước cựu thù Việt Nam.
Nhưng hầu hết các  báo đài  Nhà nước Cộng sản Việt Nam, tiêu biểu như Đài Phát thanh Quốc gia (VOV, Voice of Vietnam), Thông Tấn Xã Việt Nam (TTXVN) và báo Sài Gòn Giải Phóng đã có hành động làm mờ nhạt và xuyên tạc  các ý tưởng nói về dân chủ, các quyền tự do và quyền ứng cử, bầu cử trong  diễn văn  của ông Obama đọc tại Hà Nội ngày 24/05/2016. 

Ái quốc
Phan Bội Châu

Hồn ơi về với giang san,
Muôn người muôn tiếng hát ran câu này:
"Hợp muôn sức ra tay quang phục.
Quyết có phen rửa nhục báo thù..."
Mấy câu ái quốc reo hò,
Chữ đồng tâm ấy phải cho một lòng.
(1910)
Nguồn Phan Bội Châu toàn tập

Bùi Quang Vơm - Liên minh Việt Mỹ không thể khác
Thứ Năm, ngày 26 tháng 5 năm 2016 


Đồng bằng sông Cửu Long đã khô kiệt. Nhiễm mặn theo những con sông đã lấn sâu vào đất liền 90 km. Gần 90% lúa và hoa mầu trên toàn bộ đồng bằng sẽ mất trắng. Hơn 20 triệu con người đang bị đói và khát từng ngày. Việt Nam đang từ quốc gia đứng thứ hai thế giới về xuất khẩu gạo, đang có nguy cơ phải nhập gạo cứu đói. Nền đất tiếp tục lún sụt, ngày càng xuống thấp. Nước biển thâm nhập ngày càng sâu trong nội địa. Hơn 10% đất trồng lúa của cả nước sẽ trở thành đất phi canh tác. Hơn 20 triệu con người đang bị đe dọa không còn nguồn sống. Sẽ có cuộc di tản hướng tới các thành phố. Sẽ có bất ổn và rối loạn.