Điểm tin báo ngày Thứ tư 21 tháng 11 năm 2018

• GIỚI THIỆU TÓM TẮT SÁCH ĐƯỜNG VỀ NÔ LỆ (đoạn 2) (BoxitVN) - Nguyễn Đình Cống - Chương 6- KẾ HOẠCH HÓA VÀ PHÁP TRỊ. Pháp trị là điểm khác biệt rõ ràng nhất giữa một đất nước tự do với một đất nước nằm dưới quyền cai trị của một chính phủ độc đoán. Pháp trị có nghĩa là mọi hoạt động của chính phủ đều phải tuân thủ các quy tắc đã được ấn định và tuyên bố từ trước. Các quy tắc này cho phép người ta dự đoán được một cách chắc chắn cách thức chính phủ sử dụng lực lượng cưỡng ...

• VNTB - Tiếng nói cai trị tung hoành ở quốc hội (VNTB) - Nguyễn Đình Ấm (VNTB) - Đã đành, quốc hội cũng là một tổ chức của đảng CS được hình thành có chức năng hợp pháp hóa ý chí của cấp trên nhằm làm cho dân chúng, quốc tế cảm thấy có sự dân chủ. Thế nhưng, trên nghị trường nhiều “đại biểu” đã không cưỡng nổi một thứ “quán tính tư tưởng” phơi bày bản chất cai trị của nhà cầm quyền, nơi được gọi là “đại diện cho nhân dân”. Họ tỏ ra khó chịu, chận họng, áp chế những tiếng nói lẻ loi phản ánh chút tâm tư của người dân trước thực tại xã hội và bênh vực quan chức, nhà cầm quyền ra mặt.

• VNTB - Công đoàn giáo dục có phải là cảnh sát tư tưởng? (VNTB) - Nguyễn Hồng Phúc (VNTB) - Đây là câu hỏi đặt ra hôm họp mặt Ngày Nhà giáo Việt Nam vừa qua ở nhóm thân hữu là giáo viên của người viết. Sở dĩ so sánh như vậy vì gần như nhân danh công đoàn ngành, người ta chăm chăm vào ‘tư tưởng’ các thầy cô giáo hơn là đời sống vẫn còn tiếp tục chật vật của nghề giáo hiện nay. Những huấn thị răn đe. Nhiều thầy cô giáo kể rằng gần như các bài phát biểu chào mừng Ngày Nhà giáo Việt Nam, năm nào cũng theo văn mẫu với nội dung na ná nhau thế này: “Công đoàn giáo dục XYZ luôn bám sát mục tiêu, nhiệm vụ chính trị của ngành, trên cơ sở những định hướng chỉ đạo của Công đoàn cấp trên, đã sáng tạo nhiều nội dung và hình thức hoạt động, làm nên tính đa dạng của hoạt động đoàn thể, góp phần tích cực vào phong trào chung của ngành và tỉnh/ thành phố.

• VNTB - Tướng Vĩnh hay một cái gì đó hơi... hèn (VNTB) - Ánh Liên (VNTB) - Khai trước HDXX, ông tướng Phan Văn Vĩnh hối hận vì 'quá tin cấp dưới'. Một cái gì đó hơi... hèn. Một điều gì đó rất ngây thơ, đầy tính vô tội của một ông tướng từng 'phá' không biết bao nhiêu vụ trọng án. Người mà đã đẩy cả 'Bầu Kiên' - một 'cáo già' trong lĩnh vực kinh tế - tài chính, nay trở thành một người như ngây dại trong các quyết định của mình. Từng là một Cục trưởng Cục Cảnh sát, được phong danh hiệu cao quý của ngành CAND - 'Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân - AHLLVTND', nhưng tính chất anh hùng theo hướng 'dám làm, dám chịu' bỗng nhiên biến mất. Cấp dưới sẽ không thể nào bảo kê cho một đường dây cờ bạc trị giá hàng ngàn tỷ đồng trước một người từng nhiều kinh nghiệm vào sinh ra tử với tội phạm như ông.

• Biển Đông: Mỹ "kiên quyết không nhượng bộ Trung Quốc" (RFI) - Phát biểu tại Hồng Kông ngày 19/11/2018, một quan chức ngoại giao Mỹ một lần nữa đã nhắc lại rằng Washington sẽ không nhượng bộ Bắc Kinh trong các vấn đề Biển Đông và Đài Loan, cho dù Mỹ vẫn mong muốn duy trì hợp tác ngoại giao cấp cao với Trung Quốc thông qua các cuộc đối thoại song phương và đa phương.

• Mỹ điều tàu sân bay tới Biển Đông (RFA) - Hôm 20/11 hãng tin AP cho biết Hoa Kỳ vừa điều hai tàu sân bay chuẩn bị đến Biển Đông là tàu USS Ronald Reagan và tàu USS John C. Stennis.

• Khách du lịch Trung Quốc ra Hoàng Sa chào cờ, hát quốc ca (RFA) - Khoảng hơn 100 khách du lịch Trung Quốc mới đây đã ra đảo Ba Ba thuộc quần đảo Hoàng Sa đang tranh chấp với Việt Nam, chào cờ và hát quốc ca.

• Trung Quốc và Brunei tuyên bố thúc đẩy việc đồng khai thác Biển Đông (RFI) - Thăm Brunei ngay sau Hội nghị Thượng đỉnh APEC tại Papua New Guinea, chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và quốc vương Brunei Hassanal Bolkiah ngày 19/11/2018 cho biết là hai nước đồng ý đẩy mạnh việc đồng khai thác dầu khí tại vùng Biển Đông đang có tranh chấp giữa Bắc Kinh và 4 nước Đông Nam Á trong đó có Brunei.

• Việt nam giữa thương chiến (RFA) - Trong trận thương chiến giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc hiện nay, kinh tế Việt Nam bơi giữa dòng vì có được một số lợi thế mà cũng gặp nhiều trở ngại bất ngờ. Nhưng người ta không nên quên một cường quốc kinh tế đứng hàng thứ ba là Nhật Bản. Diễn đàn Kinh tế sẽ tìm hiểu về hoàn cảnh kỳ lạ đó….

• CSVN có thành công với ‘công đoàn độc lập cuội’? (BoxitVN) - Phạm Chí Dũng - Trước khi đọc vào bài, xin hãy nghe lời bình phẩm của nhà văn Lưu Trọng Văn về lời phát biểu của ông Ngọ Duy Hiểu, Phó chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam về việc ông Lo ngại hình thành tổ chức 'công đoàn vàng' khi nhà nước Việt Nam chấp thuận quy định cho thành lập công đoàn độc lập để được vào CPTPP (http://vietnamnet.vn/vn/thoi-su/quoc-hoi/hiep-dinh-cptpp-lo-ngai-hinh-thanh-to-chuc-cong-doan-vang-486616.html) mà giờ đây quả nhiên mối lo ngại đang ngày càng nổi lên trong XHDS là ĐCSVN có mưu ...

• Cho rằng bữa ăn trưa sơ sài, gần 4.000 công nhân ngưng việc phản đối (BoxitVN) - Tuấn Minh - Những con người thống khổ. Vậy mà có một vị là đại biểu Quốc hội là Thạc sỹ luật với tên Ngọ Duy Hiểu phát biểu rằng nếu thành lập công đoàn độc lập (theo điều kiện gia nhập TPP) thì sẽ dễ gây ra tình trạng rối loạn và trở thành hoạt động chính trị trá hình ảnh hưởng đến công nhân. Vậy thử hỏi mấy cái tổ chức công đoàn ở ...

• Công nhân Việt kiếm tiền nhiều nhất ở Nhật và Hàn Quốc (VOA) - Một công nhân Việt Nam có mức thu nhập trung bình từ 1.000-1.200 USD mỗi tháng ở Nhật và Hàn Quốc, đạt mức cao kỷ lục trong giai đoạn 2010-2017

• Luật chống tham nhũng sửa đổi vẫn không có quy định xử lý tài sản bất minh (RFA) - Quốc hội Việt Nam vừa thông qua Luật Phòng chống tham nhũng sửa đổi hôm 20 tháng 11, với tỷ lệ 93,20% tán thành. Cũng như những lần sửa đổi Luật phòng chống tham nhũng trước đây, Quốc hội lần này đã quyết định không chọn phương án mới nào cho xử lý tài sản bất minh, vấn đề được cho là rất quan trọng trong phòng chống tham nhũng.

• Sư thầy cáo buộc bị “khủng bố” khi đi thăm Thiền sư Thích Nhất Hạnh (RFA) - Theo thầy Thích Ngộ Chánh, khi vừa ra khỏi cổng tòa Tổng Giám mục Huế, khoảng 30 người mặc thường phục ngăn cản không cho xe đi và còn dọa sẽ chém các sư thầy.

• Đánh tù nhân trong nhà giam: Vì sao Lưu Văn Vịnh phải lên tiếng thay cho Nguyễn Văn Đức Độ? (RFA) - Sau khi bị 3 tù cùng phòng đánh đập đến mức bất tỉnh, anh Nguyễn Văn Đức Độ vẫn không kể gì cho gia đình. Bị đánh nhiều quá, anh Độ đạp cửa phòng, gọi cán bộ đến can thiệp và xin đổi sang phòng giam khác nhưng vẫn bị từ chối.

• Quảng Bình: bắt tạm giam 3 người mua tàu tổ chức vượt biên sang Úc (RFA) - Tại Việt Nam, những người vượt biên trốn ra nước ngoài thường bị xử phạt dựa theo Điều 275 Bộ luật Hình sự về việc tổ chức, cưỡng ép người khác trốn đi nước ngoài hoặc ở lại nước ngoài trái phép. Mức án tù có thể từ 2 đến 7 năm đối với những người tổ chức.

• Phiên xử Huỳnh Thục Vy bất ngờ dời ngày vì Kiểm sát viên bận (RFA) - Sáng ngày 20/11, một ngày trước phiên xử sơ thẩm nhà hoạt động Huỳnh Thục Vy với cáo buộc "xúc phạm quốc kỳ", TAND thị xã Buôn Hồ bất ngờ ra thông báo dời thời gian và địa điểm xét xử với lý do trụ sở đang sửa chữa và Kiểm sát viên bận đột xuất không thể thay thế.

• Theo dõi nhân quyền Quốc tế kêu gọi Việt Nam hủy bỏ các cáo buộc với Huỳnh Thục Vy (RFA) - Ông Phil Robertson khẳng định việc: "Đặt nhu cầu bảo vệ một biểu tượng quốc gia lên trên nhu cầu bảo vệ quyền của quốc dân là một việc sai trái.”

• Thể chế cản trở sự phát triển của thị trường đất nông nghiệp Việt Nam (RFA) - Báo cáo mới được công bố hôm 15/11 của Viện Chính sách và Chiến lược phát triển nông nghiệp nông thôn - IPSARD cho thấy các rào cản thể chế ảnh hưởng tới sự phát triển của thị trường đất nông nghiệp Việt Nam, cản trở phát triển sản xuất nông nghiệp.

• ‘Đốt lò’ chuyển sang giai đoạn 3? (Phần 2) (VOA) - Giai đoạn 3 ‘đốt lò’ cũng có thể sẽ là giai đoạn cuối của chiến dịch ‘đốt lò’. Nếu giai đoạn này được hoàn tất với lộ trình dẫn thẳng đến cửa nhà Nguyễn Tấn Dũng, có lẽ Nguyễn Phú Trọng sẽ đủ thỏa mãn...

• VN thông qua Luật Đặc xá sửa đổi để đáp ứng ‘nhu cầu’ đối ngoại (VOA) - Chiều ngày 19/11, Quốc hội Việt Nam đã biểu quyết thông qua Luật Đặc xá sửa đổi với kết quả biểu quyết tán thành hơn 92% và có hiệu lực vào 1/7/2019.

• Việt Nam Ấn Độ cam kết thúc đẩy hợp tác quốc phòng, thăm dò dầu khí (RFA) - Người đứng đầu đảng và chính phủ Việt Nam khẳng định quốc phòng, an ninh là một trụ cột quan trọng trong quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện giữa hai nước.

• Tướng Phan Văn Vĩnh và lời khai về lãnh đạo (BBC) - Lời khai của ông Phan Văn Vĩnh nhắc đến Đại tướng Trần Đại Quang gây ra bình luận.

• Luật Công an mới ‘có lộ trình giảm tướng’ (BBC) - Quốc hội Việt Nam thông qua luật với số lượng cấp tướng có giảm 6 người so với yêu cầu của Bộ Chính trị.

• ‘Đốt lò’ chuyển sang giai đoạn 3? (Phần 2) (VOABLOG) - Giai đoạn 3 ‘đốt lò’ cũng có thể sẽ là giai đoạn cuối của chiến dịch ‘đốt lò’. Nếu giai đoạn này được hoàn tất với lộ trình dẫn thẳng đến cửa nhà Nguyễn Tấn Dũng, có lẽ Nguyễn Phú Trọng sẽ đủ thỏa mãn...

• Khánh Hòa: Số người chết và mất tích do mưa lũ và lở đất tiếp tục tăng (RFA) - Con số người chết và mất tích do mưa lũ và lở đất ở Khánh Hòa tiếp tục tăng theo thống kê mới nhất của cơ quan chức năng tỉnh này.

• Hình ảnh ngứa mắt trên hàng ghế đầu quốc hội (RFABLOG) - Vừa xem bế mạc quốc hội. Thấy chình ình một dãy các cụ hưu choán hết hàng ghế đầu. Từ thế hệ hưu gần nhất như Nông Đức Mạnh, Nguyễn Sinh Hùng, Phan Diễn. Đến hưu hàng mấy nhiệm kỳ, vài chục năm trước như Lê Khả Phiêu, Trần Đức Lương, Nguyễn Văn An, Vũ Oanh, Phạm Thế Duyệt, Phạm Văn Trà… Khổ. Già cả lú lẫn. Hưu cuối đời rồi. Sống chả biết còn bao ngày. Sao không ở nhà vui với cháu con. Khoẻ thì trồng rau, nuôi gà, nghịch chó. Quốc hội người ta họp. Các ông hưu rồi. Đến ngồi đó làm gì? Như ông Nguyễn Văn An kìa, đến ngả người đưa tay ngoáy mũi. Lần nào cũng thế. Khai mạc, bế mạc… Mâm nào cũng dự. Không chỉ quốc hội, đủ thứ các loại hội nghị họp hành, đều thấy các ông phưỡn bụng. Đã đến lúc, nên stop, thậm chí ban hành qui định cấm các cụ. Đừng để thế, trông ngứa mắt lắm!

• No Vinfast (RFABLOG) - Nghe bảo Vin đã chào bán lố ô tô đầu tiên. Bạn nào chơi Vinfast thì ra đường nhớ tránh xa nhé, kẻo quẹt bẩn con Camry của tôi. Tôi không chọn Vinfast, không hẳn chỉ ở thương hiệu, chất lượng, mà ở chính lòng yêu nước. Điều mà Vinfast đang nhân danh. Trong những chiếc xe kia, tôi nghe có mùi của... đất, và có khi là cả máu của đồng bào lao khổ.

• ‘Chạy bộ’ vì người nghèo (VOA) - Mặc dù thời tiết ở khu vực thù đô Washington vào thời điểm này đã bước vào đầu đông khá lạnh, nhưng trong dịp cuối tuần nhiều hoạt động vẫn được các cộng đồng hay Hội Thánh khác nhau tổ chức. Cuối tuần qua, một cuộc chạy bộ từ thiện quyên góp ủng hộ các nạn nhân đói nghèo ở các nước đang phát triển đã được tổ chức ở ngoại ô Washington thu hút đông đảo người dân trong vùng tham gia trong đó tất nhiên có cả cộng đồng người Mỹ gốc Việt...

• AFF Cup: Việt Nam hòa Myanmar, tạm đầu bảng (BBC) - Chủ nhà Myanmar và Việt Nam hòa 0-0 trong trận đấu ở bảng A tại AFF Cup hôm 20/11.

• Đời dạy học - sự cống hiến thầm lặng (BBC) - Nhân ngày Nhà giáo Việt Nam, tác giả nhớ về cô giáo dạy tiếng Nga thời niên thiếu, một tấm gương của sự tận tụy.

• 25 học sinh bị thương do giàn giáo sập tại trường nhân lễ 20/11 (RFA) - Đã có 25 em học sinh bị thương do giàn giáo sập trong ngày lễ nhà giáo Việt Nam hôm 20/11 tại trường Tiểu học Huỳnh Văn Bánh, huyện Bình Chánh (TP.HCM).

• TIN ĐỌC NHANH (RFI) -

• Không ra được thông cáo chung, vai trò APEC bị thách thức (VOA) - Vai trò của Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á-Thái Bình Dương (APEC) bị nghi ngờ sau khi hội nghị thượng đỉnh của tổ chức này không thể ra được thông cáo chung trong lúc có xung đột giữa Mỹ và Trung Quốc.

• 'Thỏa thuận Maldives-Trung Quốc chỉ là một chiều' (BBC) - Chính phủ Maldives đang xét việc rút khỏi một hiệp định thương mại tự do với Trung Quốc, cựu tổng thống Mohamed Nasheed nói với BBC.

• Châu Âu bắt đầu cảnh giác trước vòi bạch tuộc Trung Quốc (RFI) - Phụ trang kinh tế của Le Figaro hôm nay 20/11/2018 cho biết « Châu Âu nay đã bảo vệ tốt hơn vốn quý công nghiệp của mình trước một Bắc Kinh háu ăn ».
  

• Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình thăm Philippines (RFI) - Ngày 20/11/2018, chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã mở chuyến viếng thăm đầu tiên của ông tại Philippines, vốn là đồng minh truyền thống của Mỹ, nhưng nay đang ngả theo Bắc Kinh. Ông Tập Cận Bình đã được đón tiếp trọng thể tại sân bay Manila trong chuyến viếng thăm hai ngày. Đây cũng là chuyến viếng thăm đầu tiên của một chủ tịch Trung Quốc ở Philippines từ 13 năm qua.

• Sau hai năm "xoay trục" sang Bắc Kinh, Duterte vẫn chưa được đền đáp (RFI) - Ngay sau khi lên nắm quyền vào năm 2016, tổng thống Rodrigo Duterte đã tuyên bố “chia tay” với Hoa Kỳ, đồng minh truyền thống của Manila, vì theo ông, Philippines đã không hưởng được gì nhiều từ liên minh với cường quốc kinh tế và quân sự hàng đầu thế giới.

• Chủ tịch Trung Quốc thăm Philippines, Duterte bị hối thúc gây sức ép lên Tập (VOA) - Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đến thăm Philippines hôm 20/11 để thúc đẩy hơn nữa lợi ích chiến lược được đưa ra dưới thời Tổng thống Rodrigo Duterte

• Tàu hải quân Mỹ sẽ thăm cảng Hồng Kông sau khi TQ thôi từ chối (VOA) - Trung Quốc cho phép một tàu sân bay của Hải quân Mỹ và nhóm tàu chiến đấu kèm theo thực hiện chuyến ghé thăm cảng ở Hồng Kông sau khi Trung Quốc từng từ chối một đề nghị tương tự

• Công nghiệp xe hơi : "Ông vua" Carlos Ghosn ngã ngựa (RFI) - Tham tiền và quyền lực hai nhược điểm của người được mệnh danh là "ông vua không ngai" ngành công nghiệp xe hơi thế giới. Ngày 19/11/2018 chủ tịch tổng giám đốc tập đoàn xe hơi Pháp Renault, kiêm lãnh đạo số 1 liên minh Pháp-Nhật bao gồm ba hãng Renault-Nissan và Mitsubishi bị bắt ngay khi đặt chân xuống phi trường Haneda.

• Báo Nhật tiết lộ thêm hành vi nhũng lạm của lãnh đạo tập đoàn Nissan-Renault (RFI) - Vụ tai tiếng lạm dụng công quỹ của ông Carlos Ghosn, tổng giám đốc tập đoàn xe hơi Renault-Nissan-Mitsubishi Motors tiếp tục gây sôi nổi vào hôm nay, 20/11/2018, một hôm sau khi nhân vật này bị bắt giữ về những cáo buộc lạm dụng công quỹ.

• Lính Triều Tiên đào tẩu: 80% người trẻ không trung thành với Kim Jong Un (VOA) - Lính cảnh vệ biên giới Triều Tiên đào thoát năm 2017 mới đây nói rằng hầu hết những người trẻ tuổi ở Triều Tiên đều không trung thành với Kim Jong Un

• Mỹ : Một ngân hàng Pháp bị phạt cả tỷ đô la vì vi phạm cấm vận (RFI) - Trong thông cáo công bố hôm 19/11/2018, Ngân Hàng Trung Ương Hoa Kỳ quyết định phạt ngân hàng Pháp Société Générale gần 1,4 tỷ đô la. Lý do trừng phạt là ngân hàng Pháp đã có những giao dịch với nhiều nước bị Mỹ cấm vận kinh tế. Société Générale đã đồng ý trả phạt để phía Mỹ đình chỉ các cuộc điều tra.

• Mỹ tính đưa Venezuela vào danh sách khủng bố (BBC) - Hoa Kỳ xem xét việc bổ sung Venezuela vào danh sách quốc gia tài trợ khủng bố nhưng chưa đưa ra quyết định cuối cùng, tin cho hay.

• Pháp : Phong trào chống tăng giá xăng dầu bị chỉ trích là « chệch hướng » (RFI) - Tại Pháp, phong trào đấu tranh « Áo vàng » - nhằm phản đối việc chính phủ tăng giá xăng dầu - hôm  20/11/2018 bước sang ngày thứ tư. Nhiều người biểu tình vẫn hăng hái tham gia chiến dịch phong tỏa nhiều tuyến đường cao tốc và kho xăng dầu.

• Vụ Khashoggi : Riyad bác bỏ cáo buộc của CIA (RFI) - Ngày 20/11/2018, ngoại trưởng Ả Rập Xê Út, Adel al Jubeir, tuyên bố rằng các kết luận của tình báo Mỹ CIA theo đó chính hoàng thái tử Mohammed ben Salman đã ra lệnh sát hại nhà báo đối lập Jamal Khashoggi là hoàn toàn sai.

• Đức chế tài Ả Rập Xê-út sau vụ sát hại nhà báo Khashoggi (VOA) - Đức ngày 19/11 cấm các công dân Ả Rập Xê-út tình nghi có liên hệ đến vụ giết nhà báo Jamal Khashoggi nhập cảnh vào hầu hết các nước châu Âu, đồng thời Berlin cũng ngưng bán vũ khí cho vương quốc này.

• Nỗ lực ngoại giao tại LHQ để chấm dứt xung đột Yemen (RFI) - Trong khi tại Yemen, các trận đánh tái diễn ở thành phố Hodeïda, thì cộng đồng quốc tế lại có những nỗ lực ngoại giao mới nhằm chấm dứt cuộc xung đột kéo dài từ năm 2015. Trong những ngày tới, Hội Đồng Bảo An sẽ xem xét một dự thảo nghị quyết về Yemen do Anh Quốc đề xuất.

• Điện Kremlin: chống ứng viên Nga tranh cử chủ tịch Interpol là ‘can thiệp bầu cử” (VOA) - Điện Kremlin nói rằng việc chống đối ứng cử viên Nga trở thành người đứng đầu tổ chức cảnh sát toàn cầu Interpol chính là “can thiệp vào bầu cử”.

• Hải quân Mỹ ra mắt tàu chiến mới nhất USS Sioux City (VOA) - Hải quân Mỹ hạ thuỷ tàu chiến cải biên lớp Freedom mới nhất (LCS), USS Sioux City (LCS 11) trong tương lai, hôm 17/11 tại Học viện Hải quân Annapolis, Maryland.

• Thẩm phán Tigar đình chỉ sắc lệnh của TT Trump hạn chế người xin tị nạn (VOA) - Ngày 20/11, Thẩm phán Jon Tigar của Tòa án Liên bang tại San Francisco đã ra phán quyết tạm đình chỉ sắc lệnh mới của Tổng thống Donald Trump về hạn chế dòng người nhập cư bất hợp pháp từ Mexico vào Mỹ xin tị nạn.

• Chương trình EB-5: cánh cửa nhập tịch Mỹ cho sinh viên quốc tế (VOA) - Một chương trình thị thực ít được biết đến cho phép các sinh viên quốc tế đến học tại các cao đẳng và đại học của Mỹ - và thẻ xanh – tuy nhiên chi phí thì chỉ có ít người mới có khả năng.

• Nga-Ấn tập trận chung (VOA) - Nga và Ấn Độ bắt đầu tập trận chung hôm 19/11 ở thành phố Jhansi ở miền bắc Ấn Độ với binh lính diễn hành trong âm thanh của đội quân kèn.

• Chiếc ghế Chánh văn phòng Tòa Bạch Ốc của John Kelly có thể lung lay (VOA) - Tổng thống Mỹ Donald Trump không cam kết giữ lời hứa trước đó là sẽ giữ ông John Kelly làm chánh văn phòng trong hai năm còn lại trong nhiệm kỳ Tổng thống của ông – một phần trong phỏng đoán lan truyền rộng rãi về những thay đổi nhân sự sẽ xảy ra hàng loạt trong chính quyền Trump.

• Mỹ-Trung chia rẽ, APEC không ra được tuyên bố chung (VOA) - Lãnh đạo các nước châu Á-Thái Bình Dương lần đầu tiên trong lịch sử không tìm được tiếng nói chung hôm 18/11 sau cuộc gặp thượng đỉnh khối APEC ở Papua New Guinea do bất đồng giữa Mỹ và Trung Quốc.

• Ấn Độ: Vụ nổ ở Amritsar là khủng bố (VOA) - Một ngày sau khi những người đàn ông không rõ danh tính ném một quả lựu đạn vào một buổi sinh hoạt tôn giáo bên trong tổ chức tâm linh ở thành phố Amritsar miền bắc Ấn Độ, Thủ hiến bang Punjab, ông Amarinder Singh hôm 19/11 gọi vụ nổ ‘vụ tấn công khủng bố rõ ràng’.

• Đại học Pháp dùng Anh ngữ để thu hút du học sinh (VOA) - Pháp muốn tăng hơn phân nửa con số sinh viên nước ngoài học tại các trường đại học của Pháp trong thập niên tới và sẽ mở các lớp giảng dạy bằng tiếng Anh để thu hút du học sinh.

• Giới đạo diễn Mỹ hỗ trợ mạng FilmStruck (RFI) - Dựa trên mô hình của hệ thống Netflix, mạng FilmStruck chuyên phân phối và cho thuê trực tuyến các tác phẩm điện ảnh, chủ yếu là phim nghệ thuật hay các tác phẩm thuộc dòng phim độc lập. Tuy được giới chuyên ngành hưởng ứng, nhưng mạng phân phối FilmStruck lại thông báo đóng cửa vào ngày 29/11/2018.

• Mỹ: Bùng nổ dịch thủy đậu vì không tiêm vaccine (BBC) - 36 học sinh tại một trường tiểu học bị thủy đậu ở tiểu bang Bắc Carolina, nơi có một cộng đồng phản đối chủng ngừa mạnh mẽ.

• 'Tôi không muốn là nữ giáo sư lịch sử da đen duy nhất của Anh' (BBC) - Là nữ giáo sư lịch sử da đen đầu tiên tại Anh, Olivette hy vọng cô không phải là 'người duy nhất'.

• Neelakurinji, loài hoa hiếm chỉ nở 12 năm một lần ở Ấn Độ (BBC) - Là một trong những loài hoa hiếm nhất thế giới, Neelakurinji cứ 12 năm mới nở một lần ở bang Kerala, nơi hoa phủ khắp các triền đồi bằng sắc tím.

• Mỹ: Thoát chết dù thang máy rơi tự do 84 tầng (BBC) - May mắn, sáu người mắc kẹt, bao gồm 1 thai phụ, đều thoát chết một cách thần kỳ trong vụ ở Chicago.

• Tội phạm bắn súng tới tấp vào xe cảnh sát ở Mỹ (VOA) - Cuộc đấu súng giữa cảnh sát và một nghi phạm xảy ra ở Tontitown, bang Arkansas hôm 11/11.

• Thực hư chuyện thuốc tránh thai khiến tăng cân (BBC) - Không có bằng chứng về việc thuốc tránh thai làm tăng cân, nhưng nó làm thay đổi vóc dáng cơ thể một cách ngạc nhiên, theo các kết quả nghiên cứu.